Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: systematise

Englische und französische Suchergebnisse für: systematise

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. systematise:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. systématiser:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für systematise (Englisch) ins Französisch

systematise:

to systematise Verb, britisch

  1. to systematise (classify; systematize; card-index)
    classifier; repartir; ficher; classer; grouper; systématiser; catégoriser
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, )
    • ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )

Übersetzung Matrix für systematise:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catégoriser card-index; classify; systematise; systematize categorize; class; classify; group; order; rank
classer card-index; classify; systematise; systematize arrange; assort; class; classify; dismiss; drop; group; order; put in order; range; rank; select; shunt; sift; sort out
classifier card-index; classify; systematise; systematize arrange; class; classify; group; order; put in order; range; rank
ficher card-index; classify; systematise; systematize classify; group; hurl; play a trick; throw; throw down; throw on the ground
grouper card-index; classify; systematise; systematize bridge; classify; collect; combine; connect; gather; group; join together; link; merge; unite
repartir card-index; classify; systematise; systematize arrange; assort; classify; group; select; shunt; sift; sort out
systématiser card-index; classify; systematise; systematize classify; group
- systematize; systemise; systemize

Synonyms for "systematise":


Verwandte Definitionen für "systematise":

  1. arrange according to a system or reduce to a system1

Wiktionary Übersetzungen für systematise:

systematise
verb
  1. réunir des faits ou des opinions en un seul corps de doctrine, ramener un grand nombre de faits à un système.
Cross Translation:
FromToVia
• systematise → systématiser ↔ systematisieren — (transitiv) ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen



Französisch

Detailübersetzungen für systematise (Französisch) ins Englisch

systématiser:

systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, )

  1. systématiser (classer; grouper; ficher; )
    to classify
    • classify Verb (classifies, classified, classifying)
    to group
    – arrange into a group or groups 1
    • group Verb (groups, grouped, grouping)
      • Can you group these shapes together?1
  2. systématiser (classifier; repartir; ficher; )
    to classify; to systematize; to card-index; to systematise
    • classify Verb (classifies, classified, classifying)
    • systematize Verb, amerikanisch (systematizes, systematized, systematizing)
    • card-index Verb (card-indexs, card-indexed, card-indexing)
    • systematise Verb, britisch

Konjugationen für systématiser:

Présent
  1. systématise
  2. systématises
  3. systématise
  4. systématisons
  5. systématisez
  6. systématisent
imparfait
  1. systématisais
  2. systématisais
  3. systématisait
  4. systématisions
  5. systématisiez
  6. systématisaient
passé simple
  1. systématisai
  2. systématisas
  3. systématisa
  4. systématisâmes
  5. systématisâtes
  6. systématisèrent
futur simple
  1. systématiserai
  2. systématiseras
  3. systématisera
  4. systématiserons
  5. systématiserez
  6. systématiseront
subjonctif présent
  1. que je systématise
  2. que tu systématises
  3. qu'il systématise
  4. que nous systématisions
  5. que vous systématisiez
  6. qu'ils systématisent
conditionnel présent
  1. systématiserais
  2. systématiserais
  3. systématiserait
  4. systématiserions
  5. systématiseriez
  6. systématiseraient
passé composé
  1. ai systématisé
  2. as systématisé
  3. a systématisé
  4. avons systématisé
  5. avez systématisé
  6. ont systématisé
divers
  1. systématise!
  2. systématisez!
  3. systématisons!
  5. systématisé
  6. systématisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für systématiser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
card-index classement par fiches; classeur; fichier
group affluence; attroupement; catégorie; cercle; compagnie; foule; gang; groupe; groupe de contacts; groupe de distribution; groupement; liste de distribution; masse; société; sphère; équipe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
card-index catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
classify arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser catégoriser; classer; classer en groupes; classer parmi; classifier
group arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser arranger; catégoriser; classer; classifier; coupler; enchaîner; groupe; grouper; passer les vitesses; regrouper; repartir; sélectionner; séparer; trier
systematise catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser
systematize catégoriser; classer; classifier; ficher; grouper; repartir; systématiser

Synonyms for "systématiser":


Wiktionary Übersetzungen für systématiser:

systématiser
verb
  1. réunir des faits ou des opinions en un seul corps de doctrine, ramener un grand nombre de faits à un système.
systématiser
verb
  1. to arrange into a systematic order
Cross Translation:
FromToVia
• systématiser → systematize ↔ systematiseren — het stelselmatig ordenen volgens een vooropgezet systeem
• systématiser → arrange; systematise; systematize ↔ systematisieren — (transitiv) ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0570 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden