Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. install:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. installé:


Englisch

Detailübersetzungen für install (Englisch) ins Französisch

install:

to install Verb, amerikanisch (installs, installed, installing)

  1. to install (assemble; construct; place; )
    construire; installer; mettre; dresser
    • construire Verb (construis, construit, construisons, construisez, )
    • installer Verb (installe, installes, installons, installez, )
    • mettre Verb (mets, met, mettons, mettez, )
    • dresser Verb (dresse, dresses, dressons, dressez, )
  2. to install (appoint; establish; institute; instal)
    désigner; nommer
    • désigner Verb (désigne, désignes, désignons, désignez, )
    • nommer Verb (nomme, nommes, nommons, nommez, )
  3. to install (set up; arrange; instal)
    installer; arranger
    • installer Verb (installe, installes, installons, installez, )
    • arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
  4. to install (inaugurate; initiate; instal)
    inaugurer; installer
    • inaugurer Verb (inaugure, inaugures, inaugurons, inaugurez, )
    • installer Verb (installe, installes, installons, installez, )
  5. to install
    – When referring to hardware, to physically connect the device to your computer, to load device drivers onto your computer, and to configure device properties and settings. 1
    installer
    • installer Verb (installe, installes, installons, installez, )
  6. to install
    – When referring to software, to load the program and installation files onto your computer so that the program runs correctly. 1
    installer
    • installer Verb (installe, installes, installons, installez, )

Konjugationen für install:

present
  1. install
  2. install
  3. installs
  4. install
  5. install
  6. install
simple past
  1. installed
  2. installed
  3. installed
  4. installed
  5. installed
  6. installed
present perfect
  1. have installed
  2. have installed
  3. has installed
  4. have installed
  5. have installed
  6. have installed
past continuous
  1. was installing
  2. were installing
  3. was installing
  4. were installing
  5. were installing
  6. were installing
future
  1. shall install
  2. will install
  3. will install
  4. shall install
  5. will install
  6. will install
continuous present
  1. am installing
  2. are installing
  3. is installing
  4. are installing
  5. are installing
  6. are installing
subjunctive
  1. be installed
  2. be installed
  3. be installed
  4. be installed
  5. be installed
  6. be installed
diverse
  1. install!
  2. let's install!
  3. installed
  4. installing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für install:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranger arrange; instal; install; set up arrange; assort; boost; bring off; classify; coordinate; cope; fix; fix up; freshen up; group; jack up v; lay down; make decent; manage; model; orchestrate; order; organise; organize; patch up; pep up; pull off; put in order; range; reconcile; redeem; redress; refurbish; regulate; renew; renovate; restore; resume; select; settle; shape; shunt; sift; sort out
construire assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up add; add new buildings; add on to; arrange; build; build out; build up; compose; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; erect; establish; expand; extend; invent; make; manufacture; prepare; put together; raise; set up; swell; widen
dresser assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up arrange; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; climb; control; domesticate; erect; establish; flare up; fly up; found; get away; go up; go upward; ground; grow; increase; lay the foundations; mount; put upright; raise; rise; rise to the surface; set up; start; subdue; take off; tame; tune
désigner appoint; establish; instal; install; institute define; indicate; pinpoint; point; point out; point to; show; state precisely
inaugurer inaugurate; initiate; instal; install begin; bring up; broach; broach a subject; cut into; herald; introduce; open; put forward; put on the table; ring in; start
installer arrange; assemble; construct; fit; inaugurate; initiate; instal; install; lay; place; set up add; affix; attach; attach to; bring down; connect; fasten; furnish; lay; locate; place; position; put; put down; secure; situate; take down
mettre assemble; construct; fit; instal; install; lay; place; set up add; bring down; cause; deposit; dress; fasten; instigate; lay; lay down; lay something down; laydown; locate; place; position; pull to; put; put down; put on; put something down; secure; serve; serve out; set; set down; situate; station; take down; tie up
nommer appoint; establish; instal; install; institute advise; appoint; call; consider; denominate; elect; employ; engage; enumerate; hire; list; mention; mention by name; name; nominate; present; propose; recommend; recruit; sign on; stamp one's foot; suggest; term
- establish; instal; put in; set up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- instal; put in; set up

Verwandte Wörter für "install":

  • uninstall, installing, installable, installed, installer

Synonyms for "install":


Verwandte Definitionen für "install":

  1. set up for use2
    • install the washer and dryer2
  2. place2
  3. put into an office or a position2
    • the new president was installed immediately after the election2
  4. When referring to hardware, to physically connect the device to your computer, to load device drivers onto your computer, and to configure device properties and settings.1
  5. When referring to software, to load the program and installation files onto your computer so that the program runs correctly.1

Wiktionary Übersetzungen für install:

install
verb
  1. set something up for use
install
verb
  1. Mettre solennellement en possession d’une place, d’un emploi, d’une dignité.

Cross Translation:
FromToVia
install installer installeren — het aanleggen van een installatie
install installer installeren — het invoeren en gebruiksklaar maker van een computerprogramma
install installer installeren — de formele aanvang van een officiële functie
install brancher anschließen — eine (elektrische) Verbindung herstellen
install installer; incorporer einbauentrennbar, transitiv: genau passende Teile in etwas, das schon vorhanden ist, einfügen und befestigen
install installer installieren — eine technische Vorrichtung einbauen
install monter montieren — etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet



Französisch

Detailübersetzungen für install (Französisch) ins Englisch

installé:

installé Adjektiv

  1. installé
    installed
  2. installé (bien établi; en place)
    settled
  3. installé (domiciliant; résidant; siégeant; demeurant)
    residing; settled; living
    resident
    – living in a particular place 2

Übersetzung Matrix für installé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living living; salon; séjour
resident habitant; habitante; interne; locataire; locataire d'une chambre; résidant; résidante; résident
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living demeurant; domiciliant; installé; résidant; siégeant en vie; vivant
resident demeurant; domiciliant; installé; résidant; siégeant residant
residing demeurant; domiciliant; installé; résidant; siégeant
settled bien établi; demeurant; domiciliant; en place; installé; résidant; siégeant conclu; domicilié; réglé; terminé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
installed installé

Synonyms for "installé":