Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. importance:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. importance:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für importance (Englisch) ins Französisch

importance:

importance [the ~] Nomen

  1. the importance (significance; meaning; weight)
    la signification; l'importance; le sens
  2. the importance
    l'importance

Übersetzung Matrix für importance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
importance importance; meaning; significance; weight merit; significance; value; worth
sens importance; meaning; significance; weight circumference; compassion; composition; course; dimension; direction; drift; emotion; establishment; excitement; extent; feeling; institute; institution; intent; intention; meaning; measure; organ of sense; passion; purport; purpose; sense; sense organ; sentiment; size; stature; substance; tendency; tenor; touch; use
signification importance; meaning; significance; weight circumference; dimension; drift; extent; inclination; intent; meaning; measure; purport; sense; signification; size; stature; tendency; tenor; trend
- grandness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- consequence

Synonyms for "importance":


Antonyme für "importance":


Verwandte Definitionen für "importance":

  1. the quality of being important and worthy of note1
    • the importance of a well-balanced diet1
  2. a prominent status1
    • a person of importance1

Wiktionary Übersetzungen für importance:

importance
noun
  1. quality or condition of being important or worthy of note
importance
noun
  1. Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir.
  2. Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Cross Translation:
FromToVia
importance signification Bedeutung — Relevanz einer Information, Handlung oder Sache
importance importance belang — iets wat belangrijk is voor een persoon

Verwandte Übersetzungen für importance



Französisch

Detailübersetzungen für importance (Französisch) ins Englisch

importance:

importance [la ~] Nomen

  1. l'importance (coût; valeur; prix)
    the significance; the merit; the value; the worth
  2. l'importance (signification; sens)
    the importance; the significance; the meaning; the weight
  3. l'importance
    the importance

Übersetzung Matrix für importance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
importance importance; sens; signification
meaning importance; sens; signification avantage; but; contenance; contenu; dimension; expression; intention; locution verbale; portée; sens; signification; tendance; utilité
merit coût; importance; prix; valeur bonne qualité; mérite; vertu
significance coût; importance; prix; sens; signification; valeur précision
value coût; importance; prix; valeur avantage; bénéfice; change; comportement; conduite; cote des changes; cours du change; gain; productivité; profit; rendement; taux de conversion; utilité; valeur
weight importance; sens; signification cargaison; catégorie de poids; charge; dérangement; désagrément; fardeau; gravité; inconfort; masse; pesanteur; poids
worth coût; importance; prix; valeur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
value calculer; chiffrer; estimer
weight aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
meaning entendu comme; pour; pour ainsi dire
worth important

Synonyms for "importance":


Wiktionary Übersetzungen für importance:

importance
noun
  1. Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir.
importance
noun
  1. quality or condition of being important or worthy of note
  2. business, firm or enterprise; a company

Cross Translation:
FromToVia
importance relevance Relevanzbildungssprachlich: Eigenschaft (in einem bestimmmten Zusammenhang) wichtig, bedeutsam zu sein
importance importance; interest belang — iets wat belangrijk is voor een persoon

Verwandte Übersetzungen für importance