Englisch
Detailübersetzungen für active force (Englisch) ins Französisch
active force: (*Wort und Satz getrennt)
- act: faire; réaliser; accomplir; exécuter; s'acquitter de; fait; geste; action; acte; se produire; présenter un spectacle; jouer; figurer; interpréter; feindre; simuler; dramatiser; faire du théâtre; jouer la comédie; agir; opérer
- active: travailleur; actif; travaillant; activement; labourieusement; occupé; agissant; active; diligent; affairé; diligemment; vive; vif; vivement; animé; dynamique; remuant; énergique; énergiquement; avec vivacité; avec beaucoup d'énergie; laborieux; laborieuse; laborieusement; voix active
- force: pouvoir; puissance; capacité; pouvoirs; obliger; contraindre; brusquer; contrainte; force; violence; pousser; insister; forcer à faire; obliger à faire; contraindre à faire; pousser à faire; moteur; traction; propulsion; mise en marche; actionnement; force propulsive; imposer; forcer; réussir à imposer; main-d'oeuvre; effectifs; armée; nécessiter; pousser à; obliger à; forcer à; contraindre à; force armée; forces armées; force militaire; forces militaires; ordonner; prescrire; poussée; dicter; enjoindre; force motrice; force de traction; force de propulsion
Wiktionary Übersetzungen für active force:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • active force | → efficacité | ↔ Wirkungskraft — die Wirkungen ausübende, Ergebnisse erzielende Kraft |
Verwandte Übersetzungen für active force
Französisch
Detailübersetzungen für active force (Französisch) ins Englisch
active force: (*Wort und Satz getrennt)
- active: busy; active; working; operative; humming; industrious; actively; hard-working; busily; industriously
- activer: activate; set; initiate; start off; introduce; introduce somebody to; set up; commence; start; undertake; accelerate; begin; take off; hasten; take on; speed up; quicken; strike up; set in motion; start to; support; encourage; boost; blow; stir; fan; poke; instigate; excite; awake; stir up; push on; poke up; urge; provoke; arouse; aggravate; incite; inspire; stimulate; turn on; motivate; stoke up; blow the fire; put someone on to something; fan a flame; encourage someone; enable; motivate someone
- force: pressure; compulsion; courage; fibre; fortitude; fiber; spirit; soul; energy; spunk; gin; jenever; intensity; fervour; vehemence; fierceness; fervor; force; strength; violence; power; authority; capacity; incentive; drive; boost; spur; momentum; impetus; stimulus; impulse; influence; vigour; zest; robustness; thoroughness; gusto; sturdiness; strongness; vigor
- forcer: enforce; compel; oblige; coerce; force; assault; raid; violate; attack; storm; lay violent hands upon; crack; decode; press on; break open; tear open; force open; extort; oblige to
- forcé: artificial; forced; enforced; strained; unnatural; compulsory; committed; obliged; obligatory; tied; indebted; involuntary; forcible; left; departed; started; affected; pretended; feigned; faked; relentless; inexonerably; out of necessity