Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für reshape (Englisch) ins Französisch

reshape:

to reshape Verb (reshapes, reshaped, reshaping)

  1. to reshape (modify; change; alter; reform; rewrite)
    modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
  2. to reshape (reorganise; reform; remodel; reorganize)
    transformer; déformer; restructurer; réorganiser; modifier; changer; retravailler; retourner; labourer; remanier
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • déformer Verb (déforme, déformes, déformons, déformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
    • retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • labourer Verb (laboure, laboures, labourons, labourez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )

Konjugationen für reshape:

present
  1. reshape
  2. reshape
  3. reshapes
  4. reshape
  5. reshape
  6. reshape
simple past
  1. reshaped
  2. reshaped
  3. reshaped
  4. reshaped
  5. reshaped
  6. reshaped
present perfect
  1. have reshaped
  2. have reshaped
  3. has reshaped
  4. have reshaped
  5. have reshaped
  6. have reshaped
past continuous
  1. was reshaping
  2. were reshaping
  3. was reshaping
  4. were reshaping
  5. were reshaping
  6. were reshaping
future
  1. shall reshape
  2. will reshape
  3. will reshape
  4. shall reshape
  5. will reshape
  6. will reshape
continuous present
  1. am reshaping
  2. are reshaping
  3. is reshaping
  4. are reshaping
  5. are reshaping
  6. are reshaping
subjunctive
  1. be reshaped
  2. be reshaped
  3. be reshaped
  4. be reshaped
  5. be reshaped
  6. be reshaped
diverse
  1. reshape!
  2. let's reshape!
  3. reshaped
  4. reshaping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reshape:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altérer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; bend; change; change for; convert; create; distort; exchange; interchange; invent; make; review; revise; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; twist; vary
amender alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; change; modify; review; revise
changer alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite alter; barter; bend; change; change for; change over; convert; create; exchange; interchange; invent; make; mix; modify; reappoint; redevelop; renew; renovate; replace; resume; reverse; shift; shunt; stop over; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; transpose; turn; vary
déformer reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape change form; cripple; deform; disfigure; distort; maim; mutilate; transform; twist words; warp
labourer reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape break up; convert; dig; plough; plough up; reform
modifier alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite alter; amend; barter; bend; change; convert; create; differentiate; edit; exchange; interchange; invent; make; modify; nuance; reverse; review; revise; swap; switch; trade in; transform; transpose; vary
remanier alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite alter; break up; change; convert; dig; modify; plough; plough up; reform
renverser alter; change; modify; reform; reshape; rewrite be a failure; be overthrown; bend; blow down; bowl over; bring down; drive over; fall; go back; hit over; jump down; knock down; knock over; overthrow; overturn; pull down; push over; recast; refound; return; run over; somersault; take a nosedive; throw over; tip over; topple; topple over; tumble; turn around; upend; upset
restructurer alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite
retourner reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape apply; backpedal; backtrack; bring back; come back; divert; drive back; flip; go back; overturn; pay back; refund; return; reverse; revolve; ride back; roll; rotate; send back; shift; swing around; throw back; turn; turn around; turn over; twist; whirl
retravailler alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite alter; amend; break up; convert; dig; plough; plough up; reform; review; revise
réformer alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; reform; review; revise
réorganiser alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite clean up; redevelop; reorganise; reorganize; restore; restructure
réviser alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; audit; change; check; examine; inspect; look after; look round; modify; overhaul; review; revise; verify
transformer alter; change; modify; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; rewrite alter; amend; barter; change; change form; convert; create; deform; disfigure; exchange; interchange; invent; make; modify; process; rebuild; reconstruct; reduce; regenerate; reverse; review; revise; revolve; roll; rotate; simplify; swap; swing around; switch; switch over the current; trace back; trade in; transform; transmogrify; transpose; turn; twist; twist words; use up; vary; whirl
- remold
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modifier change

Verwandte Wörter für "reshape":


Synonyms for "reshape":


Verwandte Definitionen für "reshape":

  1. shape anew or differently1
    • The new foreign minister reshaped the foreign policy of his country1
  2. shape again or shape differently1

Wiktionary Übersetzungen für reshape:

reshape
noun
  1. action de remettre à la fonte, en parlant spécialement des monnaies dont on fait de nouveau espèces.

Computerübersetzung von Drittern: