Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
greatly:
- très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; spécial; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême; au plu haut point
-
great:
- grand; gros; énorme; large; de grande envergure; énormément; vaste; immense; colossal; ample; largement; amplement; phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable; signifiant; considérable; considérablement; respectable; remarquable; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important; glorieux; fascinant; brillant; glorieusement; brillamment; splendide; plaisant; agréable; honnête; sympathique; bon; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement; fraîche comme un gardon; frais comme un gardon; frais comme l'oeil; fraîche comme l'oeil; excellent; sublime; très bien; impeccable; excellement; super; à merveille; à la perfection; le mieux de monde; parfaitement; parfait; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; chouette; chic; unique; spécial; unique en son genre; extra
-
Wiktionary:
- greatly → grandement
- greatly → beaucoup, fortement, grandement, puissamment, spécialement, particulièrement, surtout, complètement, entièrement, tout à fait, très, très profondément, au plus haut point
- great → génial, très bien
- great → grand, grande, super, excellent, formidable, bath, gros
- great → tant mieux
- great → bonne, pot, chance, veine, épatant, chouette, bath, extra, épatante, fabuleuse, fabuleux, génial, fantastique, géniale, sensationnel, remarquable, sensationnelle, super, terrible, formidable
Englisch
Detailübersetzungen für greatly (Englisch) ins Französisch
greatly:
-
greatly (particular; extremely; exceptional; highly; special; eccentric; ultra)
très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; spécial; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême-
très Adjektiv
-
exceptionnel Adjektiv
-
extrêmement Adjektiv
-
extrême Adjektiv
-
extraordinaire Adjektiv
-
particulier Adjektiv
-
au plus haut degré Adjektiv
-
spécial Adjektiv
-
original Adjektiv
-
fort Adjektiv
-
au plus haut point Adjektiv
-
extraordinairement Adjektiv
-
bizarre Adjektiv
-
extravagant Adjektiv
-
excentrique Adjektiv
-
excessivement Adjektiv
-
affligé de Adjektiv
-
déplorable Adjektiv
-
saugrenu Adjektiv
-
sombre Adjektiv
-
ultra Adjektiv
-
tristement Adjektiv
-
triste Adjektiv
-
affligeant Adjektiv
-
affligé Adjektiv
-
excentriquement Adjektiv
-
à l'extrême Adjektiv
-
-
greatly (highly; exceedingly; extraordinarily; very; extremely)
au plu haut point; extrême; extrêmement; excessivement; ultra-
au plu haut point Adjektiv
-
extrême Adjektiv
-
extrêmement Adjektiv
-
excessivement Adjektiv
-
ultra Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für greatly:
Verwandte Wörter für "greatly":
Verwandte Definitionen für "greatly":
Wiktionary Übersetzungen für greatly:
greatly
Cross Translation:
adverb
greatly
-
to a great extent
- greatly → grandement
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• greatly | → spécialement; particulièrement; beaucoup; surtout; complètement; entièrement; tout à fait; très | ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr |
• greatly | → très profondément; au plus haut point | ↔ zutiefst — im besonderen Ausmaß |
great:
-
great (large; big; vast; tall)
-
great (fantastic; marvellous; fabulous; phenomenal; extraordinary; smashing; excellent; terrific; prodigious; top-notch; splendid; tremendous; first-rate; grand; marvelous)
phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable-
phénoménal Adjektiv
-
fantastique Adjektiv
-
magnifique Adjektiv
-
fabuleux Adjektiv
-
superbe Adjektiv
-
extraordinaire Adjektiv
-
extraordinairement Adjektiv
-
formidable Adjektiv
-
-
great (considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; striking; respectable; vast; large; big; tall)
énormément; signifiant; colossal; vaste; énorme; considérable; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important-
énormément Adjektiv
-
signifiant Adjektiv
-
colossal Adjektiv
-
vaste Adjektiv
-
énorme Adjektiv
-
considérable Adjektiv
-
considérablement Adjektiv
-
respectable Adjektiv
-
immense Adjektiv
-
remarquable Adjektiv
-
de grande envergure Adjektiv
-
notable Adjektiv
-
éminent Adjektiv
-
substantiel Adjektiv
-
notablement Adjektiv
-
de manière importante Adjektiv
-
considéré Adjektiv
-
important Adjektiv
-
-
great (wonderful; marvellous; glorious; delightful; splendid; fanciful; marvelous)
magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; fascinant; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide-
magnifique Adjektiv
-
fantastique Adjektiv
-
glorieux Adjektiv
-
fabuleux Adjektiv
-
fascinant Adjektiv
-
brillant Adjektiv
-
formidable Adjektiv
-
superbe Adjektiv
-
glorieusement Adjektiv
-
brillamment Adjektiv
-
splendide Adjektiv
-
-
great (at large extent; enormous; vast; big; tall)
-
great (pleasant; agreeable; good-natured; fine; genial)
plaisant; agréable; honnête; sympathique; bon; de façon sympathique; plaisamment; aimable; bonhomme; convenable; gentil; gentiment; aimablement; agréablement-
plaisant Adjektiv
-
agréable Adjektiv
-
honnête Adjektiv
-
sympathique Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
de façon sympathique Adjektiv
-
plaisamment Adjektiv
-
aimable Adjektiv
-
bonhomme Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
gentil Adjektiv
-
gentiment Adjektiv
-
aimablement Adjektiv
-
agréablement Adjektiv
-
-
great (as fit as fiddle; fine; wonderful)
fraîche comme un gardon; frais comme un gardon; frais comme l'oeil; fraîche comme l'oeil-
fraîche comme un gardon Adjektiv
-
frais comme un gardon Adjektiv
-
frais comme l'oeil Adjektiv
-
fraîche comme l'oeil Adjektiv
-
-
great (excellent; sublime; first-rate; superb; perfect; terrific; tiptop; choice)
excellent; superbe; sublime; très bien; impeccable; excellement; super; à merveille; à la perfection; le mieux de monde; parfaitement; parfait; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre-
excellent Adjektiv
-
superbe Adjektiv
-
sublime Adjektiv
-
très bien Adjektiv
-
impeccable Adjektiv
-
excellement Adjektiv
-
super Adjektiv
-
à merveille Adjektiv
-
à la perfection Adjektiv
-
le mieux de monde Adjektiv
-
parfaitement Adjektiv
-
parfait Adjektiv
-
d'une façon parfaite Adjektiv
-
d'une façon sublime Adjektiv
-
de premier ordre Adjektiv
-
-
great
-
great (fabulous; marvellous; wild; wonderful; fantastic; marvelous)
chouette; chic; unique; formidable; spécial; unique en son genre; extraordinaire; extra-
chouette Adjektiv
-
chic Adjektiv
-
unique Adjektiv
-
formidable Adjektiv
-
spécial Adjektiv
-
unique en son genre Adjektiv
-
extraordinaire Adjektiv
-
extra Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für great:
Verwandte Wörter für "great":
Synonyms for "great":
Verwandte Definitionen für "great":
Wiktionary Übersetzungen für great:
great
Cross Translation:
interjection
adjective
great
adjective
-
(argot) désuet|fr super, bon, agréable.
-
Surnom de personnages illustres, héroïques, méritants.
-
De hauteur importante.
-
Qui a beaucoup de circonférence ou de volume.
-
ceêtre une bonne chose ; heureusement.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• great | → bonne; pot; chance; veine | ↔ Masseltopp — umgangssprachlich: großes Glück |
• great | → épatant; chouette; bath; extra; épatante; fabuleuse; fabuleux; génial; fantastique; géniale; sensationnel; remarquable; sensationnelle; super; terrible | ↔ dufte — norddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut |
• great | → épatant; formidable | ↔ fabelhaft — großartig, herrlich, schön, wunderbar |
• great | → formidable; super | ↔ toll — (umgangssprachlich): großartig, unglaublich (Ausdruck der Bewunderung), sagenhaft |
Computerübersetzung von Drittern: