Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- wrapping:
-
wrap:
- emballer; empaqueter; faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; envelopper; cacher; voiler; déguiser; dissimuler; masquer; camoufler; envelopper de; couvrir de; se revêtir de; se draper dans; inclure dans un wrapper
- châle; écharpe; foulard; cache-nez; fichu; inclusion dans un wrapper
-
Wiktionary:
- wrapping → enveloppe, emballage
- wrapping → emballage
- wrap → envelopper, emballer, emmailloter, enrouler
- wrap → crêpe, wrap
- wrap → enrouler, envelopper, réaligner, langer
Englisch
Detailübersetzungen für wrapping (Englisch) ins Französisch
wrapping:
Übersetzung Matrix für wrapping:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
boîte | cover; packaging; shell; wrapper; wrapping | bin; box; can; canister; carton; case; container; convict prison; correctional center; crate; detention centre; jail; little can; little drum; packing; parcel; penitentiary; prison; prison camp; storage can; storing space; tin |
carton | cover; packaging; shell; wrapper; wrapping | beer mat; box; cardboard; carton; coaster; packing; paperboard; parcel; storing space |
emballage | cover; packaging; shell; wrapper; wrapping | bale; box; packaging; packing; parcel; wrapping paper |
empaquetage | cover; packaging; shell; wrapper; wrapping | bale; packaging; packing; parcel |
enveloppe | cover; packaging; shell; wrapper; wrapping | binding; book cover; couvert; cover; envelope; hull; husk; packing; shell; wrapper |
- | swathe; wrap; wrapper | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | cover; envelope; packing |
Verwandte Wörter für "wrapping":
Synonyms for "wrapping":
Verwandte Definitionen für "wrapping":
Wiktionary Übersetzungen für wrapping:
wrapping
wrapping
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wrapping | → emballage | ↔ Verpackung — Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist |
wrapping form of wrap:
-
to wrap (pack; package; wrap up; bale; crate; board)
emballer; empaqueter; faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; envelopper-
emballer Verb (emballe, emballes, emballons, emballez, emballent, emballais, emballait, emballions, emballiez, emballaient, emballai, emballas, emballa, emballâmes, emballâtes, emballèrent, emballerai, emballeras, emballera, emballerons, emballerez, emballeront)
-
empaqueter Verb (empaquette, empaquettes, empaquetons, empaquetez, empaquettent, empaquetais, empaquetait, empaquetions, empaquetiez, empaquetaient, empaquetai, empaquetas, empaqueta, empaquetâmes, empaquetâtes, empaquetèrent, empaquetterai, empaquetteras, empaquettera, empaquetterons, empaquetterez, empaquetteront)
-
faire ses malles Verb
-
faire un paquet de Verb
-
couvrir Verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, couvrent, couvrais, couvrait, couvrions, couvriez, couvraient, couvris, couvrit, couvrîmes, couvrîtes, couvrirent, couvrirai, couvriras, couvrira, couvrirons, couvrirez, couvriront)
-
cartonner Verb (cartonne, cartonnes, cartonnons, cartonnez, cartonnent, cartonnais, cartonnait, cartonnions, cartonniez, cartonnaient, cartonnai, cartonnas, cartonna, cartonnâmes, cartonnâtes, cartonnèrent, cartonnerai, cartonneras, cartonnera, cartonnerons, cartonnerez, cartonneront)
-
recouvrir Verb (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvris, recouvrit, recouvrîmes, recouvrîtes, recouvrirent, recouvrirai, recouvriras, recouvrira, recouvrirons, recouvrirez, recouvriront)
-
envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
-
to wrap (conceal; mask; cover; mantle; camouflage; blur; envelop; veil; shroud; swathe)
couvrir; cacher; voiler; déguiser; envelopper; dissimuler; masquer; camoufler; envelopper de; couvrir de; se revêtir de; se draper dans-
couvrir Verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, couvrent, couvrais, couvrait, couvrions, couvriez, couvraient, couvris, couvrit, couvrîmes, couvrîtes, couvrirent, couvrirai, couvriras, couvrira, couvrirons, couvrirez, couvriront)
-
cacher Verb (cache, caches, cachons, cachez, cachent, cachais, cachait, cachions, cachiez, cachaient, cachai, cachas, cacha, cachâmes, cachâtes, cachèrent, cacherai, cacheras, cachera, cacherons, cacherez, cacheront)
-
voiler Verb (voile, voiles, voilons, voilez, voilent, voilais, voilait, voilions, voiliez, voilaient, voilai, voilas, voila, voilâmes, voilâtes, voilèrent, voilerai, voileras, voilera, voilerons, voilerez, voileront)
-
déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, déguisent, déguisais, déguisait, déguisions, déguisiez, déguisaient, déguisai, déguisas, déguisa, déguisâmes, déguisâtes, déguisèrent, déguiserai, déguiseras, déguisera, déguiserons, déguiserez, déguiseront)
-
envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)
-
dissimuler Verb (dissimule, dissimules, dissimulons, dissimulez, dissimulent, dissimulais, dissimulait, dissimulions, dissimuliez, dissimulaient, dissimulai, dissimulas, dissimula, dissimulâmes, dissimulâtes, dissimulèrent, dissimulerai, dissimuleras, dissimulera, dissimulerons, dissimulerez, dissimuleront)
-
masquer Verb (masque, masques, masquons, masquez, masquent, masquais, masquait, masquions, masquiez, masquaient, masquai, masquas, masqua, masquâmes, masquâtes, masquèrent, masquerai, masqueras, masquera, masquerons, masquerez, masqueront)
-
camoufler Verb (camoufle, camoufles, camouflons, camouflez, camouflent, camouflais, camouflait, camouflions, camoufliez, camouflaient, camouflai, camouflas, camoufla, camouflâmes, camouflâtes, camouflèrent, camouflerai, camoufleras, camouflera, camouflerons, camouflerez, camoufleront)
-
envelopper de Verb
-
couvrir de Verb
-
se revêtir de Verb
-
se draper dans Verb
-
-
to wrap
– To encapsulate another piece of software (usually a legacy program or test) so that the contained software can function in the environment of the wrapper. 2
Konjugationen für wrap:
present
- wrap
- wrap
- wraps
- wrap
- wrap
- wrap
simple past
- wrapped
- wrapped
- wrapped
- wrapped
- wrapped
- wrapped
present perfect
- have wrapped
- have wrapped
- has wrapped
- have wrapped
- have wrapped
- have wrapped
past continuous
- was wrapping
- were wrapping
- was wrapping
- were wrapping
- were wrapping
- were wrapping
future
- shall wrap
- will wrap
- will wrap
- shall wrap
- will wrap
- will wrap
continuous present
- am wrapping
- are wrapping
- is wrapping
- are wrapping
- are wrapping
- are wrapping
subjunctive
- be wrapped
- be wrapped
- be wrapped
- be wrapped
- be wrapped
- be wrapped
diverse
- wrap!
- let's wrap!
- wrapped
- wrapping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the wrap (shawl; scarf; tie)
-
the wrap (shawl; kerchief)
-
the wrap
– The circumstance in which one piece of software (the "wrapper") contains, encrypts, or encapsulates another piece of software (usually a legacy program or test) so that the contained software can function in the environment of the wrapper. 2
Übersetzung Matrix für wrap:
Verwandte Wörter für "wrap":
Synonyms for "wrap":
Antonyme für "wrap":
Verwandte Definitionen für "wrap":
Wiktionary Übersetzungen für wrap:
wrap
Cross Translation:
verb
wrap
-
enclose in fabric, paper, etc
- wrap → envelopper; emballer
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wrap | → enrouler | ↔ aufwickeln — Einen flexibel langen Gegenstand aufrollen. |
• wrap | → envelopper | ↔ einwickeln — etwas umhüllen, etwas einhüllen, etwas einpacken |
• wrap | → réaligner | ↔ umbrechen — Typographie: die Zeilen in einem Text auf die richtige Länge bringen (auch trennbar wie ) |
• wrap | → langer | ↔ wickeln — Einer Person (meist Säugling) eine Windel anlegen |