Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- poster:
-
post:
- livraison par poste; pilier; mât; fonction; poste; position; office; emploi; voie; service salarié; situation; colonne; poste de garde; place habituelle; stand; article; publication
- mettre à la poste; poster; se situer; se dérouler; avoir lieu; publier; publier sur; publier sur Facebook; validation; imputation
- Wiktionary:
Französisch nach Englisch: mehr Daten
Englisch
Detailübersetzungen für poster (Englisch) ins Französisch
poster:
-
the poster (advertising poster; placard; play bill)
– a sign posted in a public place as an advertisement 1 -
the poster (advertising poster; placard; bill)
– a sign posted in a public place as an advertisement 1 -
the poster
– A large format printed notice, often with photographs or pictures, for placing on a wall. 2
Übersetzung Matrix für poster:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
affiche | advertising poster; bill; placard; play bill; poster | |
affiche publicitaire | advertising poster; bill; placard; play bill; poster | picture-poster; show-card |
affichette | advertising poster; bill; placard; poster | flyer |
pancarte | advertising poster; bill; placard; play bill; poster | bill board; cork board; nameplate; notice board; pin board; push pin board; sign |
poster | advertising poster; bill; placard; poster | |
- | bill; bill poster; bill sticker; card; notice; placard; post horse; post-horse; posting | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
poster | mail; post; send; station |
Verwandte Wörter für "poster":
Synonyms for "poster":
Verwandte Definitionen für "poster":
Wiktionary Übersetzungen für poster:
poster form of post:
-
the post (mail; posting)
– any particular collection of letters or packages that is delivered 1 -
the post (pole; stake)
– a pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track) 1 -
the post (function; position; job)
– a job in an organization 1 -
the post (job; position; function; installment; instalment)
– a job in an organization 1 -
the post (pillar; column)
– an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position 1 -
the post (sentry)
– the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand 1 -
the post (standing-place; station)
– the position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand 1 -
the post (article)
– A message that appears in a newsgroup, public folder, or other forum accessible by a number of individuals. 2
-
to post (mail)
– cause to be directed or transmitted to another place 1mettre à la poste; poster-
mettre à la poste Verb
-
poster Verb (poste, postes, postons, postez, postent, postais, postait, postions, postiez, postaient, postai, postas, posta, postâmes, postâtes, postèrent, posterai, posteras, postera, posterons, posterez, posteront)
-
-
to post (situate; place; locate; set; station; put)
– assign to a station 1 -
to post
– To submit an article in a newsgroup or other online conference or forum. The term is derived from the "posting" of a notice on a physical bulletin board. 2publier; publier sur; publier sur Facebook-
publier Verb (publie, publies, publions, publiez, publient, publiais, publiait, publiions, publiiez, publiaient, publiai, publias, publia, publiâmes, publiâtes, publièrent, publierai, publieras, publiera, publierons, publierez, publieront)
-
publier sur Verb
-
publier sur Facebook Verb
-
-
to post
– To enter a debit or a credit into an account. 2
Konjugationen für post:
present
- post
- post
- posts
- post
- post
- post
simple past
- posted
- posted
- posted
- posted
- posted
- posted
present perfect
- have posted
- have posted
- has posted
- have posted
- have posted
- have posted
past continuous
- was posting
- were posting
- was posting
- were posting
- were posting
- were posting
future
- shall post
- will post
- will post
- shall post
- will post
- will post
continuous present
- am posting
- are posting
- is posting
- are posting
- are posting
- are posting
subjunctive
- be posted
- be posted
- be posted
- be posted
- be posted
- be posted
diverse
- post!
- let's post!
- posted
- posting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für post:
Verwandte Wörter für "post":
Synonyms for "post":
Verwandte Definitionen für "post":
Wiktionary Übersetzungen für post:
post
Cross Translation:
noun
post
-
long dowel or plank protruding from the ground
- post → poteau
-
method of delivering mail
- post → courrier
-
individual message in a forum
- post → message
-
assigned station
- post → poste
-
to send to an electronic forum
- post → poster
-
to send mail
- post → poster; mettre à la poste
-
(Internet) to publish a message
- post → poster
verb
-
apposer une affiche.
-
unir et mêler plusieurs substances de manière à en former une masse compacte.
- agglutiner → paste; paste up; placard; post; post up; agglutinate; bond
-
joindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.
-
mettre, afficher un placard.
-
placer à un post déterminé
-
envoyer par internet
-
Celui qui courait la poste en avant des voitures pour préparer les relais.
-
usage qu’on fait de quelque chose.
- emploi → use; usage; utilization; application; employment; job; work; post; capacity; office; position; station; appointment; function
-
Activité qui tend à un but précis
-
Fonction, emploi
-
Pièce longue qui est pointue par un des bouts
-
Dignité, charge, emploi qu’une personne occupe
-
angl|fr article, billet sur un blogue.
-
pièce de bois de charpente, posée debout.
-
état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• post | → renvoyer; envoyer | ↔ sturen — [een persoon] ergens heen doen gaan |
• post | → jambage; montant | ↔ stijl — post |
• post | → poster | ↔ posten — op de post doen |
• post | → poteau | ↔ paal — een doelpaal |
• post | → poteau | ↔ paal — een langwerpig stuk materiaal dat in de grond staat |
• post | → position | ↔ Stellung — Militär: Graben, Posten, Unterstand zum Schutz von Material, Soldaten und Waffen |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für poster
Französisch
Detailübersetzungen für poster (Französisch) ins Englisch
poster:
poster Verb (poste, postes, postons, postez, postent, postais, postait, postions, postiez, postaient, postai, postas, posta, postâmes, postâtes, postèrent, posterai, posteras, postera, posterons, posterez, posteront)
-
poster (envoyer; mettre à la poste; expédier)
-
poster (mettre à la poste)
-
poster (stationner; placer; mettre; déposer; poser)
Konjugationen für poster:
Présent
- poste
- postes
- poste
- postons
- postez
- postent
imparfait
- postais
- postais
- postait
- postions
- postiez
- postaient
passé simple
- postai
- postas
- posta
- postâmes
- postâtes
- postèrent
futur simple
- posterai
- posteras
- postera
- posterons
- posterez
- posteront
subjonctif présent
- que je poste
- que tu postes
- qu'il poste
- que nous postions
- que vous postiez
- qu'ils postent
conditionnel présent
- posterais
- posterais
- posterait
- posterions
- posteriez
- posteraient
passé composé
- ai posté
- as posté
- a posté
- avons posté
- avez posté
- ont posté
divers
- poste!
- postez!
- postons!
- posté
- postant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le poster (affiche; affichette; affiche publicitaire; pancarte)
Übersetzung Matrix für poster:
Synonyms for "poster":
Wiktionary Übersetzungen für poster:
poster
Cross Translation:
noun
poster
-
affiche non publicitaire
- poster → poster
verb
-
to send to an electronic forum
-
to send mail
-
(Internet) to publish a message
-
to send a parcel or container
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• poster | → post | ↔ posten — op de post doen |
• poster | → poster | ↔ Poster — Plakat mit künstlerischem oder provozierendem Anspruch |
• poster | → poster | ↔ Poster — Schautafel bei einem wissenschaftlichen Kongress |
Computerübersetzung von Drittern: