Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ennoble:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für ennobling (Englisch) ins Französisch

ennobling:


Übersetzung Matrix für ennobling:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dignifying; exalting

Synonyms for "ennobling":


Verwandte Definitionen für "ennobling":

  1. tending to exalt1
    • ennobling thoughts1
  2. investing with dignity or honor1
    • the ennobling influence of cultural surroundings1

Wiktionary Übersetzungen für ennobling:


Cross Translation:
FromToVia
ennobling affinement; épuration; ennoblissement Veredelungcharakterliche, sittliche und geistige Verbesserung der Menschen oder der Gesellschaft

ennoble:

to ennoble Verb (ennobles, ennobled, ennobling)

  1. to ennoble (refine)
    raffiner; affiner; améliorer; perfectionner; épurer; ennoblir
    • raffiner Verb (raffine, raffines, raffinons, raffinez, )
    • affiner Verb (affine, affines, affinons, affinez, )
    • améliorer Verb (améliore, améliores, améliorons, améliorez, )
    • perfectionner Verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, )
    • épurer Verb (épure, épures, épurons, épurez, )
    • ennoblir Verb (ennoblis, ennoblit, ennoblissons, ennoblissez, )
  2. to ennoble (chasten; purify; refine)
    nettoyer; purger; épurer; purifier; laver
    • nettoyer Verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
    • purger Verb (purge, purges, purgeons, purgez, )
    • épurer Verb (épure, épures, épurons, épurez, )
    • purifier Verb (purifie, purifies, purifions, purifiez, )
    • laver Verb (lave, laves, lavons, lavez, )

Konjugationen für ennoble:

present
  1. ennoble
  2. ennoble
  3. ennobles
  4. ennoble
  5. ennoble
  6. ennoble
simple past
  1. ennobled
  2. ennobled
  3. ennobled
  4. ennobled
  5. ennobled
  6. ennobled
present perfect
  1. have ennobled
  2. have ennobled
  3. has ennobled
  4. have ennobled
  5. have ennobled
  6. have ennobled
past continuous
  1. was ennobling
  2. were ennobling
  3. was ennobling
  4. were ennobling
  5. were ennobling
  6. were ennobling
future
  1. shall ennoble
  2. will ennoble
  3. will ennoble
  4. shall ennoble
  5. will ennoble
  6. will ennoble
continuous present
  1. am ennobling
  2. are ennobling
  3. is ennobling
  4. are ennobling
  5. are ennobling
  6. are ennobling
subjunctive
  1. be ennobled
  2. be ennobled
  3. be ennobled
  4. be ennobled
  5. be ennobled
  6. be ennobled
diverse
  1. ennoble!
  2. let's ennoble!
  3. ennobled
  4. ennobling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für ennoble:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affiner ennoble; refine
améliorer ennoble; refine better; bring forward; bring to perfection; collect; come round for; complete; correct; fetch; finish; get better; improve; make better; make progress; perfect; pick up; progress; put straight; rectify; refine; renew; set right; take; take along; take away
ennoblir ennoble; refine
laver chasten; ennoble; purify; refine clean; clear; flush away; found innocent; give a good cleaning; grow into; outgrow; purify; remove; rinse; rinse out; scour; scrub; swab out; wash; wash out; whitewash
nettoyer chasten; ennoble; purify; refine clean; clean up; clear; clear away; clear the table; clear up; dust; empty the table; get undone; give a good cleaning; groom; keep clean; mop up; pull out; put away; remove; scour; scrub; scrub off; scrub-clean; tidy up; unpick; untie; wash
perfectionner ennoble; refine better; bring to perfection; commit murder; complete; correct; finish; get better; improve; kill; make better; murder; perfect; put straight; rectify; refine; renew; set right
purger chasten; ennoble; purify; refine clean; clear; give a good cleaning; open the bowels; remove; wash
purifier chasten; ennoble; purify; refine clean; clear; give a good cleaning; remove; wash
raffiner ennoble; refine refine
épurer chasten; ennoble; purify; refine clean; clear; give a good cleaning; refine; remove; wash
- dignify; entitle; gentle

Verwandte Wörter für "ennoble":


Synonyms for "ennoble":


Verwandte Definitionen für "ennoble":

  1. give a title to someone; make someone a member of the nobility1
  2. confer dignity or honor upon1

Wiktionary Übersetzungen für ennoble:

ennoble
verb
  1. To bestow with nobility, honour or grace
ennoble
verb
  1. donner de la noblesse, de l’élévation, de la dignité, du lustre. Cela s’applique aux personnes et aux choses.

Cross Translation:
FromToVia
ennoble anoblir adelen — in de adelstand verheffen
ennoble anoblir adeln — in den Adelsstand erheben
ennoble soulever erhebentransitiv: jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in die Höhe bringen