Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: knot

Englische und französische Suchergebnisse für: knot

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. knot:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für knot (Englisch) ins Französisch

knot:

knot [the ~] Nomen

  1. the knot
    le noeud papillon
  2. the knot
    la pelote
  3. the knot (knot of hair; bun)
    la tortillon; le chignon

to knot Verb (knots, knotted, knotting)

  1. to knot (tie together; connect; bind)
    attacher; boutonner; nouer
    • attacher Verb (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • boutonner Verb (boutonne, boutonnes, boutonnons, boutonnez, )
    • nouer Verb (noue, noues, nouons, nouez, )
  2. to knot (button up; button; tie; )
    attacher ensemble; nouer; attacher; lier ensemble; lier; rattacher; attacher l'un à l'autre
    • nouer Verb (noue, noues, nouons, nouez, )
    • attacher Verb (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • lier Verb (lie, lies, lions, liez, )
    • rattacher Verb (rattache, rattaches, rattachons, rattachez, )

Konjugationen für knot:

present
  1. knot
  2. knot
  3. knots
  4. knot
  5. knot
  6. knot
simple past
  1. knotted
  2. knotted
  3. knotted
  4. knotted
  5. knotted
  6. knotted
present perfect
  1. have knotted
  2. have knotted
  3. has knotted
  4. have knotted
  5. have knotted
  6. have knotted
past continuous
  1. was knotting
  2. were knotting
  3. was knotting
  4. were knotting
  5. were knotting
  6. were knotting
future
  1. shall knot
  2. will knot
  3. will knot
  4. shall knot
  5. will knot
  6. will knot
continuous present
  1. am knotting
  2. are knotting
  3. is knotting
  4. are knotting
  5. are knotting
  6. are knotting
subjunctive
  1. be knotted
  2. be knotted
  3. be knotted
  4. be knotted
  5. be knotted
  6. be knotted
diverse
  1. knot!
  2. let's knot!
  5. knotted
  6. knotting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für knot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chignon bun; knot; knot of hair bun
noeud papillon knot bow tie; dicky bow
pelote knot ball; ball of wool; bun; fives; kind of hand-ball; palm-play
tortillon bun; knot; knot of hair
- Calidris canutus; air mile; burl; gnarl; grayback; greyback; international nautical mile; mi; mile; naut mi; nautical mile; slub
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attacher attach; bind; bind together; button; button up; connect; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up adhere; affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; binding; bookbinding; buckle; burn; cake on; cant; cling; combine; confirm; connect; couple; crust; fasten; fasten to a rope; fix; glue; glue together; gum; hitch on to; hook on to; hook together; join; lace; lash; link; moor; paste; paste in; paste on; paste together; patch; pinion; secure; stick; stick to the pan; stick together; strap; string; suture; tack up; tie; tie on; tie together; tie up; unite
attacher ensemble attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; combine; connect; couple; link; tie; tie together; unite
attacher l'un à l'autre attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up
boutonner bind; connect; knot; tie together bind; bind together; button up; tie; tie together
lier attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind up; binding; bookbinding; bridge; captivate; chain; combine; confirm; connect; enchain; enchant; enter; enter into; enthral; enthrall; fascinate; fasten; fasten to a rope; fix; interlink; intrigue; join; lash; link; moor; pinion; secure; shackle; tie; tie on to; tie up
lier ensemble attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; tie; tie together
nouer attach; bind; bind together; button; button up; connect; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; connect; enter; enter into; fasten; hang; hang up; join; lash; pinion; put on; secure; tie; tie on; tie on to; tie together; tie up
rattacher attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; attach; fasten; fix; glue; glue together; paste in; paste on; paste together; suture
- ravel; tangle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- burl

Verwandte Wörter für "knot":


Synonyms for "knot":


Antonyme für "knot":


Verwandte Definitionen für "knot":

  1. a sandpiper that breeds in the Arctic and winters in the southern hemisphere1
  2. any of various fastenings formed by looping and tying a rope (or cord) upon itself or to another rope or to another object1
  3. soft lump or unevenness in a yarn; either an imperfection or created by design1
  4. a tight cluster of people or things1
    • a small knot of women listened to his sermon1
    • the bird had a knot of feathers forming a crest1
  5. a unit of length used in navigation; exactly 1,852 meters; historically based on the distance spanned by one minute of arc in latitude1
  6. something twisted and tight and swollen1
    • their muscles stood out in knots1
    • his stomach was in knots1
  7. a hard cross-grained round piece of wood in a board where a branch emerged1
    • the saw buckled when it hit a knot1
  8. tie or fasten into a knot1
    • knot the shoelaces1
  9. tangle or complicate1
  10. make into knots; make knots out of1
    • She knotted her fingers1

Wiktionary Übersetzungen für knot:

knot
noun
  1. nautical unit of speed
  2. whorl in wood left by branch
  3. tangled clump
  4. looping
verb
  1. form into a knot; tie with knot(s)
knot
noun
  1. enflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.
  2. ornithol|nocat Espèce d’oiseau petit échassier limicole migrateur d’apparence trapue, court sur patte, au bec court et noir, au plumage gris en hiver, avec les parties inférieures rousses en plumage nuptial.
  3. État de ce qui est enflé (1)
  4. Enlacement
  5. marine|nocat=1 Unité de mesure
  6. physique|nocat=1
  7. À classer
  8. didactique|fr éminence, saillie.
verb
  1. lier au moyen d’un nœud, d'un lien.
Cross Translation:
FromToVia
• knot → nouer ↔ knopen — een vastzittende lus in een koord, draad of touw maken
• knot → touffe ↔ dot — een pluk vezelig, wollig of donzig materiaal
• knot → nœud ↔ Knoten — fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
• knot → nœud ↔ Knoten — Geschwindigkeitsangabe bei Luft- und Wasserfahrzeugen
• knot → bécasseau maubèche ↔ Knutt — Ornithologie: kleiner Watvogel
• knot → nouer ↔ knoten — zu einem Knoten schlingen
• knot → nouer ↔ verknoten — (transitiv) durch einen Knoten verbinden, anbinden

Verwandte Übersetzungen für knot







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1084 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden