Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
direct speech:
-
Wiktionary:
direct speech → discours libre, discours direct
direct speech → discours direct
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für direct speech (Englisch) ins Französisch
direct speech: (*Wort und Satz getrennt)
- direct: mener; conduire; entraîner; diriger; balayer; guider; se référer à; renvoyer à; gérer; manier; présider; gouverner; administrer; réaliser; mettre en scène; directement; direct; commander; prescrire; diriger un orchestre; collectif; frontal; collectivement; de manière collective; de manière frontale; envoyer; renvoyer; expédier; droit; franchement; franc; carrément; tout droit; ouvertement; avec franchise; sans détours
- Speech: Speech
- speech: discours; allocution; mot; terme; parole; langue; langage
Wiktionary Übersetzungen für direct speech:
direct speech
Cross Translation:
noun
direct speech
-
the writing of speech
- direct speech → discours libre
noun
-
narratol|fr L’une des façons traditionnelles d’introduire dans un récit des propos censés être tenus par les personnages, en les rapportant tels qu’ils sont censés avoir été prononcés, avec des guillemets et une ponctuation expressive, parfois assortis d’une proposition incise qui précise quels sont les [[
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • direct speech | → discours direct | ↔ direkte Rede — Linguistik: wortwörtlich wiedergegebene Rede |
Verwandte Übersetzungen für direct speech
Französisch
Detailübersetzungen für direct speech (Französisch) ins Englisch
direct speech: (*Wort und Satz getrennt)
- direct: now; directly; at once; right now; prompt; soon; rapid; swift; quick; speedy; without delay; perpendicular; frontal; plain; blunt; straight; direct; genuine; serious; clear; immediate; immediately; instantly; shortly; presently; forthwith; straight away; before long; first thing; fair; fellow; honest; mate; friend; companion; partner; buddy; pal; chum; comrade; right away; straightaway; business associate; in a moment; tram ticket; streetcar ticket
- Speech: Speech
- speech: introduction; preface; preamble; prologue; foreword; introductory remarks