Englisch

Detailübersetzungen für powerful (Englisch) ins Spanisch

powerful:


Übersetzung Matrix für powerful:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuerte castle; château; citadel; door lock; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; lock; strength; strong point; stronghold
pesado asshole; bore; creep; duffer; handful; mope; moper; nasty piece of work; nuisance; pain in the ass; pain in the neck; pest; rotter; scoundrel; troublemaker; wet; wet blanket; wretch; wretched fellow
poderoso authority
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enérgico drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous active; decisive; dynamic; effective; energetic; fierce; full of life; heavy; intense; lively; morally strong; muscular; potent; spirited; uncontrolled; vehement; viable; vigorous; violent; vital
- brawny; hefty; herculean; knock-down; muscular; potent; sinewy
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- mightily; mighty; right
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico super; swell
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buenísimo formidable; mighty; powerful; tremendous excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; huge; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrible; terrific; top-notch; tremendous
colosal formidable; mighty; powerful; tremendous colossal; enormous; gigantic; grand; grandiose; huge; immense; magnificent; out of proportion; splendid; stupendous; swell; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very large
decididamente drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous apparently; bold; brisk; courageous; firm; indeed; naturally; obviously; of course; resolute; to be sure; without doubt
decidido drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous bold; brave; brisk; candid; courageous; decided; decisive; determined; firm; frank; heroic; heroical; intended; purposeful; resolute; unabashed; unflinching; uninhibited; valiant
drástico drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous decided; decisive; determined; drastic; radical; resolute; root-and-branch; thorough
enorme formidable; mighty; powerful; tremendous at large extent; awful; big; colossal; considerable; conspicuous; dizy; enormous; enormously; gigantic; great; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; notable; out of proportion; remarkable; respectable; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large; weak
enérgicamente powerful; robust; strapping; strong; vigorous morally strong
estupendo formidable; mighty; powerful; tremendous as fit as fiddle; cherubic; cool; delicious; delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fine; first-rate; flawless; glorious; grand; grandiose; great; magnificent; marvellous; marvelous; nice; outrageous; paradisiacal; perfect; phenomenal; pleasant; prodigious; ravishing; smashing; splendid; super; superb; swell; terrific; top-notch; tremendous; undamaged; untainted; whole; wonderful
excelente formidable; mighty; powerful; tremendous -class; appetising; appetizing; as fit as fiddle; cherubic; choice; considerable; delicious; delightful; divine; excellent; exemplary; extraordinary; fabulous; fanciful; fantastic; fine; first-class; first-rate; glorious; gorgeous; grand; grandiose; great; heavenly; huge; magnificent; marvellous; marvelous; palatable; par excellence; paradisiacal; perfect; phenomenal; princely; prodigious; ravishing; scrumptious; smashing; splendid; sublime; superb; swell; tasty; terrible; terrific; tiptop; too good; top-class; top-notch; tops; tremendous; very well; wonderful; yummy
fabuloso formidable; mighty; powerful; tremendous cool; delightful; excellent; extraordinary; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; legendary; marvellous; marvelous; mythical; outrageous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; super; swell; terrific; top-notch; tremendous; wonderful
fantástico formidable; mighty; powerful; tremendous at large extent; big; cool; delightful; enormous; excellent; extraordinary; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; jolly good; legendary; marvellous; marvelous; outrageous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; super; swell; tall; terrific; top-notch; tremendous; vast; wonderful
fenomenal formidable; mighty; powerful; tremendous at large extent; big; brilliant; cool; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; highly gifted; marvellous; marvelous; outrageous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; super; swell; tall; terrific; top-notch; tremendous; vast
fisicamente fuerte powerful; robust; strapping; strong; vigorous
formidable formidable; mighty; powerful; tremendous brilliant; glorious; highly gifted; splendid
fuerte powerful; robust; strapping; strong; vigorous aloud; as fast as a bullet; big; bold; brave; burly; constant; courageous; durable; effective; embittered; everlasting; exasperated; fierce; firm; grim; heavily built; heavy; heavyset; heroic; heroical; intense; lasting; massive; morally strong; muscular; out loud; penetrating; piercing; potent; punish; rasping; robust; severe; shrill; solid; sound; standing-on; staunch; stiff; stone-hard; stout; strong; sturdy; sullen; suppressed; valiant; vehement; very fast; violent; well built
muy formidable; mighty; powerful; tremendous aloud; deeply; eccentric; exceedingly; exceptional; extraordinarily; extremely; fierce; frequently; greatly; heavy; highly; huge; intense; many a time; many times; often; out loud; particular; rather; special; terrible; tremendous; ultra; vehement; very; violent
pesado formidable; mighty; powerful; tremendous aggravating; annoying; boring; burdensome; chubby; complaining; corny; dawdling; deadly dull; drab; dragging; dreadful; dreary; driven; drooping; dull; energetic; exasperating; filling; heavy; inactive; incriminating; indolent; inert; irritating; lamenting; languid; lazy; limp; lingering; listless; obese; oppressing; oppressive; passive; plaintive; plump; rich; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; squat; stout; tardy; tiresome; tough; tricky; wailing; woeful; wretched
poderoso formidable; mighty; powerful; tremendous influential; muscular; prominent; solid; stout; strong; sturdy; vital to the image of; well built
poderosísimo influential; powerful
potente powerful; robust; strapping; strong; vigorous effective; fierce; heavy; intense; male; masculine; morally strong; muscular; potent; solid; stout; strong; sturdy; vehement; violent; virile; well built
resuelto drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous absolutely; bold; brave; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; heroic; heroical; indeed; morally strong; purposeful; resolute; sure; unflinching; unshakable; valiant
robusto powerful; robust; strapping; strong; vigorous big; big-boned; bold; brave; burly; courageous; effective; fierce; forceful; heavily built; heavy; heavyset; hefty; heroic; heroical; intense; large-limbed; massive; potent; powerfully built; robust; stocky; stout; sturdy; tough; valiant; vehement; violent
vigoroso drastic; energetic; forceful; potent; powerful; robust; strapping; strong; vigorous big; busily engaged; busy; decisive; effective; energetic; engaged; fierce; firm; great; heavily built; heavy; heavyset; intense; large; lively; massive; morally strong; occupied; potent; standing-on; staunch; stiff; tall; tied up; vast; vehement; violent

Verwandte Wörter für "powerful":

  • powerfulness, powerfully

Synonyms for "powerful":


Antonyme für "powerful":


Verwandte Definitionen für "powerful":

  1. displaying superhuman strength or power1
  2. having great power or force or potency or effect1
    • the most powerful government in western Europe1
    • his powerful arms1
    • a powerful bomb1
    • the horse's powerful kick1
    • powerful drugs1
    • a powerful argument1
  3. having great influence1
  4. (of a person) possessing physical strength and weight; rugged and powerful1
    • powerful arms1
  5. strong enough to knock down or overwhelm1
  6. (Southern regional intensive) very; to a great degree1
    • it is powerful humid1
    • that boy is powerful big now1

Wiktionary Übersetzungen für powerful:

powerful
adjective
  1. having or capable of exerting power, potency or influence

Cross Translation:
FromToVia
powerful poderoso machtig — meer invloed hebben dan anderen
powerful enérgico; vigoroso; potente; fuerte krachtig — beschikkend over veel kracht
powerful fuerte hart — mit großer Kraft
powerful poderoso machtvoll — mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt
powerful poderoso mächtig — über Einfluss verfügend, Macht habend
powerful fuerte starkkräftig
powerful fuerte puissant — Qui a beaucoup de pouvoir.

Verwandte Übersetzungen für powerful