Englisch

Detailübersetzungen für outrageous (Englisch) ins Spanisch

outrageous:

outrageous Adjektiv

  1. outrageous (excessive; extravagant; flamboyant; )
  2. outrageous (cool; fantastic; super)
  3. outrageous (scandalous; disgraceful; disgusting)
  4. outrageous (excessive; extravagant; unprecedented; exorbitant)
  5. outrageous (indecent; improper; disgraceful; )
    incorrecto; impropio; indecente
  6. outrageous (disgraceful; crying shame; appalling; )
    desgraciado; infame; tremendo; horrible; extremo; indigno; terrible; horroroso; bárbaro; deplorable; afligido; indignante; alarmante; terrorífico; terriblemente
  7. outrageous (sinful; disgraceful; scandalous; shameful)
  8. outrageous (appalling; rank)

Übersetzung Matrix für outrageous:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bárbaro barbarian; brute; cruel person; fiend; madman; ruffian; thug; tough
desgraciado asshole; bastard; boor; bungler; child born out of wedlock; churl; clumsy fellow; creep; dolt; drip; duffer; hulk; ill-mannered brute; illegitimate child; louse; lout; monstrosity; nasty piece of work; ogre; pain in the ass; pain in the neck; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; prole; rotter; schlemiel; scoundrel; slob; swine; ugly fellow; unfortunate; villain; wet; wretch; wretched fellow
escandaloso bawler; crybaby; squaller
extremo ale; beer; brew; cap; end cap; endpoint; extreme; extremity; far end; lager; last-ditch; limit; lower end; lower side; seam; terminus; tip; ultra; utmost; winger
radical radical
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exorbitant; extortionate; hideous; horrid; horrific; steep; unconscionable; usurious
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extremo End; endpoint
fantástico super; swell
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ignominious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abominable disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous abominable; atheistic; awful; detestable; distressed; distressful; dreadful; frightful; godless; horrible; irreligious; meager; meagre; miserable; naseaus; nefarious; paltry; pathetic; pitiful; poor; rotten; terrible; terrifying; unholy; wretched
afligido appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; outrageous; rank; shocking a pity; dejected; depressed; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy; low spirited; miserable; naseaus; pessimistic; pitiful; plaintive; rotten; sad; sorrowful; sorry; too bad; woeful; wretched
alarmante appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; outrageous; rank; scandalous; shocking alarming; appalling; awful; awkward; blast; creepy; critical; damn it; darned; dash it; disquieting; disturbing; dreadful; frightening; frightful; grisly; hard; horrible; horribly; imminent; impending; painful; perilous; precarious; review; scary; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; worrisome
avergonzante disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous infamous
bárbaro appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; outrageous; rank; scandalous; shocking abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; dizy; dreadful; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; terrible; weak
de puta madre cool; fantastic; outrageous; super dizy; gross; terrible; weak
deplorable appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; outrageous; rank; shocking abominable; awful; cheerless; critical; dejected; deplorable; depressed; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; distressed; distressful; dizy; drab; dreary; dull; gloomy; grave; grey; inadequate; insufficient; joyless; low spirited; meager; meagre; miserable; paltry; pathetic; pessimistic; pitiable; pitiful; pityful; plaintive; poor; regretful; rotten; sad; serious; sorrowful; sorry; terrible; unfortunate; unsatisfactory; weak; woeful; worrying; wretched
desgraciado appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; outrageous; rank; scandalous; shocking disabled; disastrous; dismal; fatal; frugal; handicapped; inadequate; insufficient; pitiful; pityful; plaintive; regretful; sad; sorrowful; sorry; unfortunate; unsatisfactory; woeful; wretched
deshonroso disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous banal; below the belt; coarse; dishonorable; dishonourable; gross; humiliating; immoral; improper; indecent; inglorious; mean; nasty; pedestrian; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vile; vulgar
desmedido excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive; unprecedented disproportionate; exaggerated; excessive; extreme; not in proportion
desmesurado excessive; exorbitant; extravagant; outrageous; unprecedented disproportionate; exaggerated; excessive; exorbitant; extreme; infinite; not in proportion; overdone; unbounded; unlimited; vast
detestable disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous abominable; detestable; hated; hateful; invidious; malicious; nefarious; odious; snide; spiteful
doloroso disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous acute; awkward; biting; clever; complaining; cutting; deeply; full of sadness; grievous; heart rending; indecent; keen; lamenting; objectionable; offending; offensive; pained; painful; plaintive; sad; saddened; sharp-minded; sharpwitted; sorrowful; sorry; stinging; wailing; woeful; wretched
escandaloso appalling; disgraceful; disgusting; outrageous; rank; scandalous; shameful; sinful dishonorable; dishonourable; indecent; inglorious; objectionable; offending; offensive
espléndido cool; fantastic; outrageous; super amiable; attractive; beautiful; blinding; brilliant; charming; cherubic; considerable; dazzling; delicious; delightful; divine; enchanting; enormous; entrancing; excellent; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; friendly; generous; gentle; glittering; glorious; good looking; good-looking; gorgeous; grand; grandiose; great; handsome; heavenly; immense; liberal; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; munificent; nice; open-handed; paradisiacal; personable; pretty; princely; ravishing; snap; splendid; superb; sweet; swell; tremendous; unsparing; wonderful
estupendo cool; fantastic; outrageous; super as fit as fiddle; cherubic; delicious; delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; fine; first-rate; flawless; formidable; glorious; grand; grandiose; great; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; nice; paradisiacal; perfect; phenomenal; pleasant; powerful; prodigious; ravishing; smashing; splendid; superb; swell; terrific; top-notch; tremendous; undamaged; untainted; whole; wonderful
exagerado excessive; exorbitant; extravagant; outrageous; unprecedented embroidered; exaggerated; excessive; exorbitant; hyperbolic; hyperbolical; laid on thick; out of proportion; overdone
excesivo disgraceful; disgusting; excessive; exorbitant; extravagant; outrageous; scandalous; unprecedented beyond measure; detailed; dizy; elaborate; enormously; exaggerated; exceedingly; excessive; extensive; extreme; extremely; gross; immensely; overdone; terrible; weak
execrable disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous
exorbitante excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive; unprecedented exaggerated
extravagante excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; flamboyant; outrageous; prohibitive; unprecedented absurd; atypical; baroque; bizarre; capricious; changeable; curious; different; eccentric; exaggerated; exceptional; extremely; fickle; freak; freakish; greatly; highly; idiosyncratic; incalculable; laughable; ludicrous; lush; luxurious; noteworthy; odd; opulent; particular; peculiar; preposterous; queer; ridicule; ridiculous; special; strange; sumptuous; ultra; unpredictable; unstable; unsteady; unusual; wayward; whimsical
extremo appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; excessive; exorbitant; extravagant; outrageous; rank; scandalous; shocking; unprecedented dizy; eccentric; enormously; exceedingly; exceptional; excessive; extraordinarily; extreme; extremely; greatly; gross; highly; immensely; particular; special; terrible; ultra; very; weak
fabuloso cool; fantastic; outrageous; super delightful; excellent; extraordinary; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; first-rate; formidable; glorious; grand; grandiose; great; legendary; marvellous; marvelous; mighty; mythical; phenomenal; powerful; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous; wonderful
fantástico cool; fantastic; outrageous; super at large extent; big; delightful; enormous; excellent; extraordinary; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; first-rate; formidable; glorious; grand; grandiose; great; jolly good; legendary; marvellous; marvelous; mighty; phenomenal; powerful; prodigious; smashing; splendid; swell; tall; terrific; top-notch; tremendous; vast; wonderful
fenomenal cool; fantastic; outrageous; super at large extent; big; brilliant; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; formidable; glorious; grand; grandiose; great; highly gifted; marvellous; marvelous; mighty; phenomenal; powerful; prodigious; smashing; splendid; swell; tall; terrific; top-notch; tremendous; vast
horrible appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; outrageous; rank; scandalous; shocking abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; dismal; distressful; dizy; dreadful; frightening; frightful; grisly; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; imminent; impending; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; pathetic; pitiful; repellant; repellent; repulsive; revolting; rotten; scary; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; weak; wretched
horrorosamente disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous
horroroso appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; outrageous; rank; scandalous; shocking abhorrent; abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; blast; brutal; creepy; cruel; damn it; dangerous; darned; dash it; dizy; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; perilous; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scary; spooky; terrible; terribly; terrifying; weak
ilimitadamente excessive; exorbitant; extravagant; outrageous; unprecedented excessive; exorbitant
impropio bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful amiss; bad; erroneously; false; faulty; figurative; immoral; improper; inaccurate; inappropriate; incorrect; indecent; indelicat; mistakenly; not suiting; off; off target; out of place; rude; tactless; through an oversight; uncalled for; unseemly; unsuitable; wrong; wrongly
inaudito disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous; shameful; sinful
incalificable disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous; shameful; sinful
incorrecto bad mannered; disgraceful; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful amiss; bad; bold; false; faulty; impolite; improper; inaccurate; inadmissible; inappropriate; incorrect; indecent; indelicat; indelicate; intolerable; off; off target; out of place; phoney; rude; tactless; uncalled for; uncivil; unfeeling; unfriendly; unkind; unpleasant; unseemly; unsuitable; wrong; wrongly
increíblemente disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous
indecente bad mannered; disgraceful; disgusting; impertinent; improper; indecent; outrageous; rude; scandalous; shameful; sinful audacious; bald; base; blackguardly; corrupt; cunning; degenerate; depraved; dirty; false; grubby; icy; ill-mannered; immoral; impertinent; improper; in gutter; inappropriate; indecent; indecorous; indelicat; indelicate; lack of moral; low; mangy

Verwandte Wörter für "outrageous":

  • outrageously

Synonyms for "outrageous":


Verwandte Definitionen für "outrageous":

  1. greatly exceeding bounds of reason or moderation1
    • spends an outrageous amount on entertainment1
  2. grossly offensive to decency or morality; causing horror1
    • subjected to outrageous cruelty1

Wiktionary Übersetzungen für outrageous:

outrageous
adjective
  1. shocking

Cross Translation:
FromToVia
outrageous inaudito; pasmoso hanebüchen — auf spektakuläre Weise unglaublich