Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. intact:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für intact (Englisch) ins Spanisch

intact:

intact Adjektiv

  1. intact (unimpaired; undamaged)
    muy bien; en buen estado; completo; perfecto; total; intacto; por completo; en orden

Übersetzung Matrix für intact:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
total completeness; fullness; total amount
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completo intact; undamaged; unimpaired absolutely; accomplished; achieved; awfully; clear; complete; completed; completely; concluded; entire; evident; filled; filled out; finished; full; full time; full-fledged; fully; fully-qualified; integral; out; outright; over; plenary; prepared; ready; ready for use; stuffed; terribly; total; totally; unabbreviated; unabridged; uncut; up to par; up to the mark; utter; utterly; whole
- entire; integral; inviolate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- unbroken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en buen estado intact; undamaged; unimpaired undamaged; unimpaired
en orden intact; undamaged; unimpaired civil; in order
intacto intact; undamaged; unimpaired flawless; fresh; maidenly; perfect; pure; unabated; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undamaged; undiminished; unflagging; unharmed; unimpaired; unopened; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin; virginal; whole
muy bien intact; undamaged; unimpaired excellent; fine; splendid
perfecto intact; undamaged; unimpaired accomplished; achieved; clear; completed; concluded; consummate; cool; evident; excellent; fantastic; faultless; finished; first-class; first-rate; flawless; high-quality; ideal; infallible; maidenly; natty; out; outrageous; over; perfect; posh; prepared; pure; ready; ready for use; slick; smart; spick and span; super; superb; swell; thorough; tip-top; tiptop; top-notch; undamaged; unfailing; unspoiled; untainted; untouched; virginal; whole
por completo intact; undamaged; unimpaired absolutely; awfully; complete; completely; entire; full time; fully; integral; outright; terribly; total; totally; utter; utterly; whole
total intact; undamaged; unimpaired absolutely; awfully; complete; completely; entire; fully; integral; integrant; outright; terribly; thorough; total; totally; undivided; utter; utterly

Synonyms for "intact":


Verwandte Definitionen für "intact":

  1. constituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged1
    • fought to keep the union intact1
  2. undamaged in any way1
    • the vase remained intact despit rough handling1
  3. (of a woman) having the hymen unbroken1
    • she was intact, virginal1
  4. (used of domestic animals) sexually competent1

Wiktionary Übersetzungen für intact:

intact
adjective
  1. untouched

Cross Translation:
FromToVia
intact íntegro; intacto intact — in goede staat, onaangetast
intact todo ganz — nicht zerbrochen, unversehrt