Englisch

Detailübersetzungen für grand (Englisch) ins Spanisch

grand:

grand Adjektiv

  1. grand (grandiose; swell)
  2. grand (distinguished; pompous; majestic; )
  3. grand (fantastic; marvellous; fabulous; )
  4. grand (impressive; imposing; enormous; grandiose)
  5. grand (distinguished; stately; prominent; )
  6. grand (princely; considerable; glorious)

Übersetzung Matrix für grand:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notable dignitary; notable
soberano Jonkheer; absolute monarch; absolute sovereign; authorities; bloke; chap; establishment; fellow; gent; governor; guy; king; lord; master; mister; monarch; nobleman; power; ruler; squire; usurper; viceroy; young man
- grand piano
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
real aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; princely; prominent; stately actual; actually; as a matter of fact; fair; honest; imperial; in fact; kinglike; real; realistic; really; regal; royal; true
- august; deluxe; distinguished; expansive; gilded; heroic; imposing; lordly; luxurious; magisterial; opulent; princely; sumptuous
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico super; swell
real real
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fine; grandiose; magnificent; majestic
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a las mil maravillas grand; grandiose; swell consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop
admirable enormous; grand; grandiose; imposing; impressive admirable; awecommanding; confounding; deferent; dumbfounded; impressive; overpowering; overwhelming; regardful; respectable; respectful; reverential; stupendous; wonderful
aristocrático aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; princely; prominent; stately aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; high ranking; highranking; illustrious; in good style; in good taste; kinglike; noteworthy; refined; regal; renowned; royal; smart; sophisticated; stately; stylish; tasteful; weighty
asombroso enormous; grand; grandiose; imposing; impressive amazing; apposite; apt; astonishing; astounding; atypical; awecommanding; big; confounding; considerable; conspicuous; deferent; dumbfounded; enormous; great; implausible; incredible; large; marvellous; marvelous; miraculous; notable; odd; overpowering; overwhelming; regardful; remarkable; respectable; respectful; reverential; startling; strange; striking; stupendous; substantial; surprising; tall; unbelievable; vast; wonderful
beato considerable; glorious; grand; princely
brillante grand; grandiose; swell beaming; beautiful; blinding; brainy; bright; brilliant; choice; clever; dazzling; delightful; excellent; exceptionally beautiful; fanciful; first-rate; flaunting; glistening; glittering; glorious; glossy; great; highly gifted; intelligent; knowledgable; luminous; marvellous; marvelous; perfect; phosphorescent; radiant; radiating; reflective; sensible; sharp; shining; shiny; showing; smart; sparkling; splendid; sublime; superb; terrific; tiptop; wise; wonderful
buenísimo excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous formidable; huge; mighty; powerful; terrible; tremendous
colosal grand; grandiose; swell colossal; enormous; formidable; gigantic; huge; immense; magnificent; mighty; out of proportion; powerful; splendid; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very large
de categoría aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; princely; prominent; stately
de postín considerable; glorious; grand; princely aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; high ranking; highranking; illustrious; in good style; in good taste; noteworthy; refined; renowned; smart; sophisticated; stately; stylish; tasteful; weighty
de primera grand; grandiose; swell excellent; exemplary; first-class; first-rate; high-quality; magnificent; perfect; splendid; superb; tiptop; top-class; tops; wonderful
de primera categoría grand; grandiose; swell exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops
destacado aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; princely; prominent; stately aesthetic; brainy; bright; brilliant; ceremonious; classical; classy; clear-cut; clever; conspicuous; definite; delightful; distinct; distinguished; elegant; eminent; esthetic; explicit; fanciful; foremost; glamorous; glamourous; glorious; graceful; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; in good style; in good taste; intelligent; knowledgable; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; obvious; outstanding; prominent; pronounced; refined; remarkable; renowned; sensible; sharp; smart; solemn; sophisticated; splendid; stately; striking; stylish; tasteful; unmistakable; venerable; weighty; wise; with class; wonderful; worth mentioning
distinguido aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; princely; prominent; solemnly; stately aesthetic; ceremonious; classical; classy; distinguished; elegant; eminent; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; greatly esteemed; high ranking; high-placed; high-ranking; high-seated; highly esteemed; highly placed; highranking; illustrious; in good style; in good taste; leading; much esteemed; much respected; noteworthy; prominent; refined; renowned; smart; solemn; sophisticated; stately; stylish; tasteful; venerable; weighty; with class
elegante aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; princely; prominent; stately aesthetic; beloved; ceremonious; classical; classy; cute; dainty; dear; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; high ranking; highranking; illustrious; in good style; in good taste; lovely; nice; noteworthy; personable; petite; pretty; refined; renowned; slight; smart; snap; solemn; sophisticated; stately; stylish; sweet; tasteful; tastefully; weighty; with class
espléndido considerable; glorious; grand; grandiose; princely; swell amiable; attractive; beautiful; blinding; brilliant; charming; cherubic; cool; dazzling; delicious; delightful; divine; enchanting; enormous; entrancing; excellent; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; fantastic; friendly; generous; gentle; glittering; glorious; good looking; good-looking; gorgeous; great; handsome; heavenly; immense; liberal; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; munificent; nice; open-handed; outrageous; paradisiacal; personable; pretty; ravishing; snap; splendid; super; superb; sweet; tremendous; unsparing; wonderful
estupendo excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous as fit as fiddle; cherubic; cool; delicious; delightful; excellent; fantastic; fine; flawless; formidable; glorious; great; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; nice; outrageous; paradisiacal; perfect; pleasant; powerful; ravishing; splendid; super; superb; terrific; tremendous; undamaged; untainted; whole; wonderful
excelente considerable; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; princely; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous -class; appetising; appetizing; as fit as fiddle; cherubic; choice; delicious; delightful; divine; excellent; exemplary; fanciful; fine; first-class; first-rate; formidable; glorious; gorgeous; great; heavenly; huge; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; palatable; par excellence; paradisiacal; perfect; powerful; ravishing; scrumptious; splendid; sublime; superb; tasty; terrible; terrific; tiptop; too good; top-class; tops; tremendous; very well; wonderful; yummy
excepcional excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous exceptional; exclusive; exeptional; exquisite; extraordinary; incomparable; inimitable; isolated; not used to; on its own; once in a life time; one and only; rare; scarce; separate; sole; special; the one and only; uncommon; unique; unparalleled; unusual
fabulosamente excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous fabled; fabulous; legendary; mythical
fabuloso excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous cool; delightful; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; formidable; glorious; great; legendary; marvellous; marvelous; mighty; mythical; outrageous; powerful; splendid; super; tremendous; wonderful
fantástico excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous at large extent; big; cool; delightful; enormous; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; formidable; glorious; great; jolly good; legendary; marvellous; marvelous; mighty; outrageous; powerful; smashing; splendid; super; tall; terrific; tremendous; vast; wonderful
fenomenal excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous at large extent; big; brilliant; cool; enormous; fantastic; formidable; glorious; great; highly gifted; marvellous; marvelous; mighty; outrageous; powerful; splendid; super; tall; terrific; tremendous; vast
gigantesco grand; grandiose; swell colossal; enormous; enormously; gigantic; huge; immense; stupendous; to a huge extent; vast
grande enormous; grand; grandiose; imposing; impressive; swell at large extent; big; considerable; conspicuous; enormous; generous; gigantic; glorious; great; haughty; heavily built; heavyset; huge; immense; large; lofty; magnanimous; magnificent; massive; noble; notable; out of proportion; proud; remarkable; respectable; splendid; striking; substantial; tall; tremendous; vast; very large; vigorous
grandioso enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; grandiose; great; imposing; impressive; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; swell; terrific; top-notch; tremendous delightful; exquisite; fabled; fabulous; fanciful; fantastic; generous; glorious; great; haughty; legendary; lofty; magnanimous; magnificent; marvellous; marvelous; noble; proud; splendid; terrific; vigorous; wonderful
imponente aristocratic; distinguished; eminent; enormous; grand; grandiose; high-bred; imposing; impressive; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly; swell awecommanding; big; confounding; considerable; conspicuous; deferent; dumbfounded; enormous; generous; great; large; magnanimous; memorable; momentous

Verwandte Wörter für "grand":

  • grandness, grander, grandest, grandly

Synonyms for "grand":


Verwandte Definitionen für "grand":

  1. used of a person's appearance or behavior; befitting an eminent person1
  2. the most important and magnificent in adornment1
    • grand ballroom1
    • grand staircase1
  3. of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope1
    • in the grand manner1
    • collecting on a grand scale1
  4. large and impressive in physical size or extent1
    • the bridge is a grand structure1
  5. of or befitting a lord1
  6. rich and superior in quality1
  7. a piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame; usually supported by three legs1

Wiktionary Übersetzungen für grand:

grand
noun
  1. one thousand dollars
    • grandmil
  2. one thousand pounds sterling
    • grandmil
adjective
  1. Having higher rank or more dignity, size, or importance than other persons or things of the same name
  2. Great in size, and fine or imposing in appearance or impression
  3. Of large size or extent

Cross Translation:
FromToVia
grand imponente stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll

Verwandte Übersetzungen für grand