Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze bulky

übersetze bulky von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

bulky:
- gordo; voluminoso; abultado; grueso; espeso; corpulento
Wiktionary:
- bulky → abultado, voluminoso
- bulky → masiva, masivo, amplio, abundante, vasto, ancho

Englisch

Detailübersetzungen für bulky (Englisch) ins Spanisch

bulky:

bulky Adjektiv

bulky (sizeable)
gordo; voluminoso; abultado; grueso; espeso; corpulento
- gordo Adjektiv
- voluminoso Adjektiv
- abultado Adjektiv
- grueso Adjektiv
- espeso Adjektiv
- corpulento Adjektiv
bulky (thick)
voluminoso
- voluminoso Adjektiv

Übersetzung Matrix für bulky:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abultado		bruise; contusion; humpback; hunchback
gordo		fat person; fat-guts; fatso; fatty; jackpot; mite
grueso		biggest part; bulk; circumstances beyond one's control; force majeure; greater part; gross; main body; superior force; superiority
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abultado	bulky; sizeable	bulge; bulgy; bumpy; fixed; fossilised; fossilized; petrified; plump; rigid; rotund; round; set; star; stern; stiff
corpulento	bulky; sizeable	bold; brave; closed; courageous; decided; decisive; dense; determined; heroic; heroical; obese; resolute; shut; stout; valiant
espeso	bulky; sizeable	closed; dense; fatty; greasy; obese; shut; stout; syrupy; viscous
gordo	bulky; sizeable	closed; dense; fatty; greasy; obese; shut; stout; thickish
grueso	bulky; sizeable	abusive; big-boned; closed; coarse; coarse-grained; crass; dense; fatty; greasy; heavily-built; hefty; obese; shut; stocky; stout; thickish
voluminoso	bulky; sizeable; thick	detailed; elaborate; extensive; obese; stout; voluminous

Verwandte Wörter für "bulky":

bulkiness, bulkier, bulkiest

Synonyms for "bulky":

large; big

Verwandte Definitionen für "bulky":

of large size for its weight¹

Wiktionary Übersetzungen für bulky:

bulky

adjective

unwieldy
- bulky → abultado
large in size, mass, or volume
- bulky → voluminoso

Cross Translation:

From	To	Via
• bulky	→ masiva; masivo	↔ massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend
• bulky	→ amplio; abundante; vasto; ancho	↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• bulky	→ ancho; amplio	↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
• bulky	→ vasto; amplio	↔ étendu — grand, large, vaste.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University