Englisch

Detailübersetzungen für be off (Englisch) ins Spanisch

be off:

to be off Verb (is off, being off)

  1. to be off (get under way; commence; set in; )
  2. to be off (commence; begin; start; )
  3. to be off (run off; walk away; walk off; )
  4. to be off (ascend; take off; rise; )
  5. to be off (blow; beat it)

Konjugationen für be off:

present
  1. am off
  2. are off
  3. is off
  4. are off
  5. are off
  6. are off
present perfect
  1. have been off
  2. have been off
  3. has been off
  4. have been off
  5. have been off
  6. have been off
past continuous
  1. was being off
  2. were being off
  3. was being off
  4. were being off
  5. were being off
  6. were being off
future
  1. shall be off
  2. will be off
  3. will be off
  4. shall be off
  5. will be off
  6. will be off
continuous present
  1. am being off
  2. are being off
  3. is being off
  4. are being off
  5. are being off
  6. are being off
subjunctive
  1. be been off
  2. be been off
  3. be been off
  4. be been off
  5. be been off
  6. be been off
diverse
  1. be off!
  2. let's be off!
  3. been off
  4. being off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für be off:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar holding up; putting up
comenzar beginning; raising; starting; striking up
despedirse a la francesa abscond; bunk; moonlight flit; take French leave
despegar draining away; flowing away; running away
empezar beginning; broaching; raising; starting; striking up
iniciar beginning; broaching; starting
largarse beat it
levantar holding up; putting up; raising; throwing up
marcharse breaking apart; breaking up; taking down; tearing down
salir depart; leave; leaving
subir ascent; climb; climbing; driving up; riding up
volarse disappear; fly away
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alzar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off absorb; acquire; add; add to; append; arise; border; charge; cheat; clearly define; con; define; demarcate; draw up; edge; empty the mailbox; enhance; exchange; fence; fence in; fence off; fix; get a lighter shade of colour; get the hang of; gull; heave; heighten; hoist; interchange; join; lap up; learn; levy; lift; lift up; light; light a cigaret; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; outline; pick up; put up; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; restore; resume; send up in flames; set alight; shine up; sip up; spoof; stick up; study; swap; swindle; take in; take up; trace out; trade; trick; turn up
alzar el vuelo ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off ascend; go up; rise; take off
ascender ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off advance; arise; ascend; become higher; climb; climb up; come up; go up; go upwards; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; take off; to get promoted
coger las de Villadiego be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it
comenzar be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in; start; take off acquire; apply; arrange; begin; commence; employ; enter; enter into; fall in; get the hang of; instal; install; introduce; learn; light a cigaret; line up; make use of; open; pick up; send up in flames; set alight; set in motion; set up; start; start to; step off; strike up; study; take off; take on; take upon oneself; undertake; use; utilise; utilize
despedirse a la francesa be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
despegar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off ascend; be freed from; be liberated; begin; break through; come out; commence; fall vacant; get off; go up; rise; set in motion; set up; soak; soak off; soften off; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
echarse a volar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off ascend; fly away; fly off; fly out; go up; rise; take off
elevarse ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off arise; ascend; become higher; build up; force up the price; go up; grow; increase; jack up the price; mount; raise; rise; take off; work oneself up
emerger ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off appear; appear again; arise; bring to the surface; come up; dive for; loom up; occur; rise to the surface; turn up
empezar be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in; start; take off arise; begin; come into being; come into existance; commence; enter into; introduce; open; originate; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; take upon oneself; undertake
enarcar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
escabullirse be off; beat it; blow break away; duck out; elude; escape; get away; make a duck; ooze; seep; slip quietly into the night; squeeze out of it; trickle
escaparse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out be freed from; be liberated; blow up; burst out; come out; elude; evade; fall vacant; get off; make a slip; receive; release; set in; slip; sneak; steal; swerve
evadirse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out be freed from; be liberated; come out; elude; evade; fall vacant; get off; swerve
fugarse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out desert; desert the army
huirse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
iniciar be off; begin; break into; commence; get under way; open; start; take off apply; apply yourself; arrange; begin; boot; commence; employ; enter into; handle; initiate; introduce; launch; make use of; open; practice; practise; prepare; put a spurt on; set; set in motion; set the pace; set up; show enthusiasm; show willingness; speed up; start; start off; start to; start up; strike up; take; take off; take on; take upon oneself; undertake; use; utilise; utilize
irse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out abandon; break up; depart; depart from; go; go away; grease; leave; leave for; retire; rub in; sail; secede from; set out; smear; start; take off; travel; withdraw
irse pitando be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
largarse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out beat it; break up; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; defect; depart; desert; do a moonlight flit; duck out; fuck off; get; get lost; get on; go; go astray; go away; go to hell; go with the wind; grease; leave; leave for; make a duck; make off; make oneself scarce; move on; pack it; piss off; push off; rub in; run off; sail; scram; set out; skedaddle; slip quietly into the night; smear; split; squeeze out of it; start; take off; travel
levantar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off arrange; become higher; build; charge; clearly define; define; demarcate; draw up; elevate; empty the mailbox; encourage; enhance; erect; establish; exchange; fence; fence in; fence off; fix; go up; grow; hasten; haul in; heave; heighten; hoist; hold up; hurry; hurry up; increase; interchange; keep up; let free; let go; levy; lift; lift up; light; light up; lighten; map out; mark out; motivate; mount; move house; outline; pull oneself up; pull up; put upright; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; resume; rise; rush; send up in flames; set alight; set up; shine up; stick up; stimulate; swap; throw upward; toss in the air; toss up; trace out; trade
levantar el vuelo ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
levantarse ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off appear; arise; come up; come upright; duck out; loom up; make a duck; rise to the surface; slip quietly into the night; squeeze out of it; whirl up
levantarse de un salto ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off hop up; jump; jump up; leap up
marcharse be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out abandon; begin; break up; depart; depart from; do a moonlight flit; duck out; enter into; go; go away; go with the wind; grease; leave; leave for; make a duck; retire; rub in; run off; sail; secede from; set out; slip quietly into the night; smear; squeeze out of it; start; take off; take on; travel; walk away; withdraw
salir be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out abandon; be all right; be fit; be freed from; be fulfilled; be liberated; be on the razzle; be on the spree; be right; be suitable; befit; break away; break up; come out; come true; defect; depart; depart from; desert; drive to the end; drive to the finish; drop out; elude; end; escape; excerpt; exit; extract; fall vacant; feast; finish the race; get away; get off; get out; get undone; go; go away; go out; going out; grease; hike; jut out; leave; leave for; pull out; quit; retire; revel; ride out; ride to the end; ride to the finish; rub in; sail; secede from; set out; smear; stand in front; start; step out; suit; take off; travel; travel about; unpick; untie; withdraw
subir ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off add to; advance; arise; ascend; ascent; become higher; climb; come up; cruise in; draw in; drive along; drive in; drive up; drive upwards; elevate; enhance; expand; extend; get better; go up; go upstairs; grow; haul in; heave; heighten; hoist; improve; increase; lead up; lead upwards; lift; lift up; mount; occur; pull in; pull up; put up; raise; ride in; ride up; rise; rise to the surface; step up; take off; to get promoted; turn up; walk up
tirar hacia arriba ascend

Verwandte Übersetzungen für be off