Englisch

Detailübersetzungen für bunch (Englisch) ins Spanisch

bunch:

bunch [the ~] Nomen

  1. the bunch (certain amount; set)
  2. the bunch (pile; heap; lot; crowd)
    el montón; el terrón; el cúmulo; la masa; la multitud
  3. the bunch (sheaf; bundle; wad)
    la gavilla
  4. the bunch (assembling; crowd; accumulation; )
  5. the bunch (crowd; herd; clutter; )
    la multitud; la muchedumbre

Übersetzung Matrix für bunch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumulación accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set accumulation; blockage; clutter; collection; compilation; congestion; constipation; cumulation; gathering; heap; heaping up; jam; load; mess; mountain; muddle; pack; pile; piling up; sifting; sorting; stacking; stoppage
agrupación accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set alliance; association; bundle; circle; club; coalition; collaboration; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; faction; fellowship; fraternity; grouping; guild; heap; pact; professional organisation; professional organization; society; sorority; treaty; union
cantidad determinada bunch; certain amount; set
cierta cantidad bunch; certain amount; set
concentración de personas accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set
cúmulo bunch; crowd; heap; lot; pile cumulus; heap; little heap; little pile
formación de grupos de gente accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set
gavilla bunch; bundle; sheaf; wad
grupo accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set accumulation; association; chaos; circle; club; cluster; clutter; collection; common herd; compilation; corporation; craft; craft guild; craft union; crowd; debris; distribution group; distribution list; drove; faction; flock; fraternity; gang; gathering; group; guild; heap; herd; horde; hotchpotch; jumble; match pair; medley; mess; mishmash; mob; multitude; pack; party; pile; piling up; pillar; pool; professional organisation; professional organization; set; sifting; society; society grouping; sorority; sorting; team; union
masa bunch; crowd; heap; lot; pile accumulation; batter; bourgeois; common folk; common herd; crowd; dough; drove; dumplings; flock; gathering; group; heap; herd; horde; hotchpotch; jumble; load; lot; medley; mishmash; mob; multitude; noodles; pasta; paste; pile; piling up; populace; quite a lot
montón bunch; crowd; heap; lot; pile a whole lot; accumulation; bag and baggage; caboodle; clutter; collection; compilation; crowd; gathering; group; heap; hotchpotch; jumble; load; lot; mass; medley; mishmash; multitude; pack; pile; piling up; quite a lot; scoop; sifting; sorting; spoon; stacking
muchedumbre bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle crowd; mob; multitude
multitud bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; troop; troupe; wattle ceremony; common herd; crowd; drove; flock; group; heap; herd; horde; lot; mob; multitude; procession; quite a lot
terrón bunch; crowd; heap; lot; pile chunk; clot; dab; dollop; hunk; lump; piece
- caboodle; clump; cluster; clustering; crew; crowd; gang; lot
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bunch together; bunch up; bundle; clump; cluster
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pile; tuft

Verwandte Wörter für "bunch":


Synonyms for "bunch":


Verwandte Definitionen für "bunch":

  1. any collection in its entirety1
  2. a grouping of a number of similar things1
    • a bunch of trees1
  3. an informal body of friends1
  4. gather or cause to gather into a cluster1
    • She bunched her fingers into a fist1
  5. form into a bunch1
    • The frightened children bunched together in the corner of the classroom1

Wiktionary Übersetzungen für bunch:

bunch
verb
  1. to form a bunch
noun
  1. An unusual concentration of ore
  2. A group of a number of similar things
  3. An informal body of friends
  4. A considerable amount

Cross Translation:
FromToVia
bunch racimo tros — de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
bunch ramo Blumenstrauß — eine Zusammenstellung mehrerer Schnittblumen
bunch buqué; ramo Strauß — Komposition von Schnittblumen (Plural: Sträuße)
bunch coleta couette — Touffe de cheveux noués.
bunch folla; acervo; montón; muchedumbre foule — multitude de gens
bunch racimo grappe — (botanique) assemblage de fleurs (inflorescence), de fruits ou de grains, porter sur une même tige, chaque élément étant pédicellé.
bunch grupo; destacamento; equipo groupeensemble de personnes, voire d’animaux.

Verwandte Übersetzungen für bunch