Englisch

Detailübersetzungen für take on (Englisch) ins Deutsch

take on:

to take on Verb (takes on, took on, taking on)

  1. to take on
    anpacken
    • anpacken Verb (packe an, packst an, packt an, packte an, packtet an, angepackt)
  2. to take on
    übernehmen
    • übernehmen Verb (übernehme, übernimmst, übernimmt, übernahm, übernahmt, übernommen)
  3. to take on (accept; abide; take possession of; take)
    akzeptieren; hinnehmen
    • akzeptieren Verb (akzeptiere, akzeptierst, akzeptiert, akzeptierte, akzeptiertet, akzeptiert)
    • hinnehmen Verb (nehme hin, nimmst hin, nimmt hin, nahm hin, nahmt hin, hingenommen)
  4. to take on (begin; commence; start; )
    anfangen; beginnen; starten; einsetzen; aufnehmen; anheben
    • anfangen Verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • beginnen Verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten Verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen Verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • aufnehmen Verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • anheben Verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  5. to take on (enter into; begin; start)
    beginnen; anfangen; starten
    • beginnen Verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • anfangen Verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • starten Verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
  6. to take on (intend; propose; plan)
    betrachten; aufnehmen; auslegen; interpretieren; deuten; auffassen
    • betrachten Verb (betrachte, betrachtest, betrachtet, betrachtete, betrachtetet, betrachtet)
    • aufnehmen Verb (nehme auf, nimmst auf, nimmt auf, nam auf, namt auf, aufgenommen)
    • auslegen Verb (lege aus, legst aus, legt aus, legte aus, legtet aus, ausgelegt)
    • interpretieren Verb (interpretiere, interpretierst, interpretiert, interpretierte, interpretiertet, interpretiert)
    • deuten Verb (deute, deutest, deutet, deutete, deutetet, gedeutet)
    • auffassen Verb (fasse auf, fasst auf, fasste auf, fasstet auf, aufgefaßt)

Konjugationen für take on:

present
  1. take on
  2. take on
  3. takes on
  4. take on
  5. take on
  6. take on
simple past
  1. took on
  2. took on
  3. took on
  4. took on
  5. took on
  6. took on
present perfect
  1. have taken on
  2. have taken on
  3. has taken on
  4. have taken on
  5. have taken on
  6. have taken on
past continuous
  1. was taking on
  2. were taking on
  3. was taking on
  4. were taking on
  5. were taking on
  6. were taking on
future
  1. shall take on
  2. will take on
  3. will take on
  4. shall take on
  5. will take on
  6. will take on
continuous present
  1. am taking on
  2. are taking on
  3. is taking on
  4. are taking on
  5. are taking on
  6. are taking on
subjunctive
  1. be taken on
  2. be taken on
  3. be taken on
  4. be taken on
  5. be taken on
  6. be taken on
diverse
  1. take on!
  2. let's take on!
  3. taken on
  4. taking on
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für take on:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akzeptieren abide; accept; take; take on; take possession of accept; accept a gift; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take
anfangen begin; commence; enter into; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; break into; commence; get under way; introduce; introduce somebody to; mobilise; mobilize; open; set in; start; take off; take upon oneself; undertake
anheben begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be off; begin; commence; get under way; heave; lift; lift up; put up; raise; set in; start; take off
anpacken take on catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of
auffassen intend; plan; propose; take on interpret; take up; understand
aufnehmen begin; commence; intend; plan; propose; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake absorb; collect; consume; gather; glean; lap up; pick up; sip up; take in; take up; use; utilise; utilize
auslegen intend; plan; propose; take on advance; cast out; clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; lay out; put ready; spread; throw light on; throw out
beginnen begin; commence; enter into; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake accept; be off; begin; collect; commence; get under way; introduce; introduce somebody to; receive; set in; start; take off; take upon oneself; undertake
betrachten intend; plan; propose; take on become aware of; behold; cast an eye on; consider; examine; get lost; glance; glance at; have in mind; inspect; look; look at; look on; look over; nominate; notice; observe; perceive; regard; see; see in; see over; see round; survey; think it over; think out; view; visit; watch
deuten intend; plan; propose; take on disentangle; explain; make clear; make explicit; make something accessible; make something clear; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
einsetzen begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake adjust; administer; adopt; apply; apply yourself; appoint; arrange; avail oneself of; be off; begin; bet; bet on; commence; employ; enforce; engage; establish; feed in; filter in; get under way; handle; implement; inaugurate; initiate; insert; instal; install; institute; introduce; introduce somebody to; join the traffic; make use of; mobilise; mobilize; nominate; place in between; practice; practise; put in between; set; set in; set up; show enthusiasm; show willingness; start; station; take; take off; use; utilise; utilize; wager
hinnehmen abide; accept; take; take on; take possession of accept; accept a gift; collect; let come; let happen; put up with; receive; submit to; take
interpretieren intend; plan; propose; take on clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; interpret; throw light on; translate
starten begin; commence; enter into; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake accept; adjust; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; begin; bristle; build; climb; collect; commence; erect; establish; flare up; fly up; get away; get under way; go up; go upward; grow; increase; launch; mount; raise; receive; rise; rise to the surface; set in; set up; start; take off; take upon oneself; undertake
übernehmen take on adopt; annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
- accept; acquire; admit; adopt; assume; encounter; meet; play; tackle; take; take over; undertake

Synonyms for "take on":


Verwandte Definitionen für "take on":

  1. take on a certain form, attribute, or aspect1
  2. contend against an opponent in a sport, game, or battle1
  3. admit into a group or community1
  4. take on titles, offices, duties, responsibilities1
  5. accept as a challenge1

Wiktionary Übersetzungen für take on:

take on
verb
  1. To acquire, bring in, or introduce
  2. To begin to have or exhibit
  3. To assume responsibility for
  4. To attempt to fight or compete

Verwandte Übersetzungen für take on