Englisch

Detailübersetzungen für withhold (Englisch) ins Deutsch

withhold:

to withhold Verb (withholds, withheld, withholding)

  1. to withhold (to stay calm; swallow; keep back)
    beherrschen; Ruhig bleiben
  2. to withhold (keep in control; suppress; revoke; )
    zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen
    • zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
    • unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
    • bezwingen Verb (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
    • bezähmen Verb (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)

Konjugationen für withhold:

present
  1. withhold
  2. withhold
  3. withholds
  4. withhold
  5. withhold
  6. withhold
simple past
  1. withheld
  2. withheld
  3. withheld
  4. withheld
  5. withheld
  6. withheld
present perfect
  1. have withheld
  2. have withheld
  3. has withheld
  4. have withheld
  5. have withheld
  6. have withheld
past continuous
  1. was withholding
  2. were withholding
  3. was withholding
  4. were withholding
  5. were withholding
  6. were withholding
future
  1. shall withhold
  2. will withhold
  3. will withhold
  4. shall withhold
  5. will withhold
  6. will withhold
continuous present
  1. am withholding
  2. are withholding
  3. is withholding
  4. are withholding
  5. are withholding
  6. are withholding
subjunctive
  1. be withheld
  2. be withheld
  3. be withheld
  4. be withheld
  5. be withheld
  6. be withheld
diverse
  1. withhold!
  2. let's withhold!
  3. withheld
  4. withholding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für withhold:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ruhig bleiben keep back; swallow; to stay calm; withhold
beherrschen keep back; swallow; to stay calm; withhold be the one in control; charge; check; command; control; curb; dominate; exercise authority; exert power; have the upper hand; keep back; moderate; order; reign; restrain; rule; subdue
bezwingen crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold control; keep back; keep under control; moderate; overcome; overpower; overwhelm; restrain; subdue; suppress; take possession of something; tame
bezähmen crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold control; domesticate; keep under control; restrain; subdue; suppress; tame
unterdrücken crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold bring to his knees; check; control; curb; inhibit; keep under control; restrain; suppress
zurückhalten crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold allocate; blur; conceal; discourage; disguise; dissuade; fend off; hide; hold back; hush up; keep off; lay off; nick; obstruct; parry; pinch; prevent; put aside; put away; reserve; restrain; set aside; snitch; steal; stop
- deduct; keep back; recoup
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beherrschen dominated; subjugated

Verwandte Wörter für "withhold":

  • withholding

Synonyms for "withhold":


Verwandte Definitionen für "withhold":

  1. hold back; refuse to hand over or share1
    • The father is withholding the allowance until the son cleans his room1
  2. retain and refrain from disbursing; of payments1
    • My employer is withholding taxes1

Wiktionary Übersetzungen für withhold:

withhold
verb
  1. to keep an object
  2. to keep information
  3. to retain

Cross Translation:
FromToVia
withhold ausmerzen; ablehnen; ausschlagen; abweisen; abschlagen; versagen; weigern; verweigern refuserrejeter une demande, ne pas accorder ce qui demander ; ne pas vouloir faire ce qui est exiger, prescrire, ordonné.
withhold sich brechen; sich erbrechen; sich übergeben; ablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern; zurücksenden; refutieren; widerlegen; ausmerzen; abweisen; fortwerfen; wegwerfen rejeter — Traductions à trier suivant le sens
withhold verschweigen taire — Taire : Ne pas dire (sens général)