Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. minimal:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. minimal:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für minimal (Englisch) ins Deutsch

minimal:

minimal Adjektiv

  1. minimal (concise; succinct)
    minimal; summarisch; kurz; bündig
  2. minimal (insignificant; little; infinitesimal; )
    gering; minimal; geringfügig; klein
  3. minimal (facetiously; slight)
    geringfügig; winzig; nichtig; minimal; sehr klein; sehr gering
  4. minimal (invalid; void; unconstrained; )
    ungültig; nichtig; minimal

Übersetzung Matrix für minimal:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ungültig invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void invalid; not valid; poor
- minimum
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bündig concise; minimal; succinct brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; pithy; succinct; summarized; terse
gering infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small barely; bashfull; diffident; flimsy; hardly; lean; light; low; marginal; mean; miserable; narrow minded; not high; pedestrian; petty; poor; scanty; scarcely; shabby; small; thin; to a limited extent; to a small extent; vile
geringfügig facetiously; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small flimsy; lean; minor; miserable; poor; scant; shabby; succinct; terse; thin; very little; very small
klein infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small bashfull; diffident; diminutive; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; narrow minded; petty; poky; poor; short; shortish; small; tiny; undersized
kurz concise; minimal; succinct brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; in short; succinct; summarily; summarized; terse
minimal concise; facetiously; infinitesimal; insignificant; invalid; little; minimal; minor; natural; null; relaxed; scant; slight; small; succinct; unconstrained; void
nichtig facetiously; invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void fresh; meager; meagre; poor; puny; skinny; thin; unbroached; unopened; untouched; unused
sehr gering facetiously; minimal; slight minor; scant; succinct; terse; very little; very small
sehr klein facetiously; minimal; slight futile; minor; scant; succinct; terse; very little; very small
summarisch concise; minimal; succinct brief; briefly worded; concise; condensed; succinct; summarized; terse
winzig facetiously; minimal; slight base; diminutive; doll-like; flimsy; inadequate; inferior; lean; little; low-grade; mean; middling; minor; minuscule; miserable; nasty; pedestrian; poor; pretty-pretty; scant; shabby; short; shortish; small; succinct; terse; thin; tiny; to a limited extent; to a small extent; undersized; very little; very small; vile; villainous

Verwandte Wörter für "minimal":

  • minimally

Synonyms for "minimal":


Antonyme für "minimal":


Verwandte Definitionen für "minimal":

  1. the least possible1
    • needed to enforce minimal standards1
    • her grades were minimal1
    • a minimal charge for the service1

Wiktionary Übersetzungen für minimal:

minimal
adjective
  1. The smallest possible amount, quantity, or degree
minimal
adjective
  1. sehr gering, sehr klein, am kleinsten, am geringsten



Deutsch

Detailübersetzungen für minimal (Deutsch) ins Englisch

minimal:

minimal Adjektiv

  1. minimal (summarisch; kurz; bündig)
    minimal; concise; succinct
  2. minimal (gering; geringfügig; klein)
    insignificant
    – signifying nothing 1
    minimal; little; scant; small
    infinitesimal
    – infinitely or immeasurably small 1
    minor
    – of lesser importance or stature or rank 1
    • minor Adjektiv
      • a minor poet1
      • had a minor part in the play1
      • a minor official1
      • many of these hardy adventurers were minor noblemen1
      • minor back roads1
    slight
    – lacking substance or significance 1
    • slight Adjektiv
      • slight evidence1
  3. minimal (ungültig; nichtig)
    invalid; void; unconstrained; null; slight; relaxed; minimal; natural
  4. minimal (geringfügig; winzig; nichtig; sehr klein; sehr gering)

Übersetzung Matrix für minimal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little Bißchen
minor Minderjährige; Unmündige
natural Fleischfarbe; Hautfarbe; Naturtalent
void Hohlraum; Leere; Leerheit; Lücke; Mangel; Manko; Vakuum; Öde
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slight geringschätzen; herabsetzen; herabwürdigen; schmälern; verachten; verschmähen
void stornieren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concise bündig; kurz; minimal; summarisch bündig; kernig; knapp; kurz; kurzgefaßt; summarisch
infinitesimal gering; geringfügig; klein; minimal unteilbar
insignificant gering; geringfügig; klein; minimal bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
invalid minimal; nichtig; ungültig ungültig
little gering; geringfügig; klein; minimal
minimal bündig; gering; geringfügig; klein; kurz; minimal; nichtig; sehr gering; sehr klein; summarisch; ungültig; winzig
minor gering; geringfügig; klein; minimal abhängig; gehorsam; geringfügig; hündisch; inhaltslos; nebensächlich; schlecht; sehr gering; sehr klein; sekundär; untergeben; untergeordnet; untertänig; verschwindend klein; wertlos; winzig; winzig klein
natural minimal; nichtig; ungültig autochton; eingeboren; eingeborene; einheimisch; einheimische; natürlich; rein; ungekünstelt; von Natur aus anwesend sein
null minimal; nichtig; ungültig ; vergänglich; zeitlich
relaxed minimal; nichtig; ungültig ermattet; erschlafft; erschöpft; freigegeben
scant gering; geringfügig; klein; minimal geringfügig; sehr gering; sehr klein; verschwindend klein; winzig; winzig klein
slight gering; geringfügig; klein; minimal; nichtig; sehr gering; sehr klein; ungültig; winzig anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; rank; reizend; schick; schlank; scmächtig; verschmitzt; zart; zerbrechlich; zierlich; zu vernachlässigen
small gering; geringfügig; klein; minimal banal; dürftig; eng; gering; klein; knapp; minderwertig; schmal; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein
succinct bündig; kurz; minimal; summarisch bündig; geringfügig; kernig; knapp; kurz; kurz und bündig; kurzgefaßt; sehr gering; sehr klein; summarisch; verschwindend klein; winzig; winzig klein
unconstrained minimal; nichtig; ungültig frei; verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend
void minimal; nichtig; ungültig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
facetiously geringfügig; minimal; nichtig; sehr gering; sehr klein; winzig
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little ein wenig; wenig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little außergewöhnlich; klein; knapp; minderwertig; selten; seltsam; unter dem Mindestmaß; winzig; äußerst klein

Synonyms for "minimal":


Wiktionary Übersetzungen für minimal:

minimal
adjective
  1. sehr gering, sehr klein, am kleinsten, am geringsten
minimal
adjective
  1. lowest degree
  2. The smallest possible amount, quantity, or degree

Verwandte Übersetzungen für minimal