Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- suppress:
-
Wiktionary:
- suppress → unterdrücken, kupieren
- suppress → verbeißen, bezwingen, erpressen, unterdrücken, zurückhalten, zügeln, zäumen, aufzäumen, im Zaume halten, bändigen, bezähmen, im Zaum halten, bremsen, abbremsen, hemmen, drosseln, ersticken, erdrosseln, erwürgen
Englisch
Detailübersetzungen für suppress (Englisch) ins Deutsch
suppress:
-
to suppress
unterdrücken; kleinkriegen; nicht erlauben-
unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
-
kleinkriegen Verb (kriege klein, kriegst klein, kriegt klein, kriegte klein, kriegtet klein, kleingekriegt)
-
nicht erlauben Verb
-
-
to suppress (keep in control; revoke; withhold; subdue; retract; recant; keep back; pulverize; take back; rub fine; crush; pulverise)
zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen-
zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
-
unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
-
-
to suppress (hide; disguise; conceal; blur; hush up; mantle; veil; gloss over)
verbergen; verstecken; kamouflieren-
kamouflieren Verb (kamoufliere, kamouflierst, kamoufliert, kamouflierte, kamoufliertet, kamoufliert)
-
to suppress (control; restrain; keep under control)
bezwingen; unterdrücken; bezähmen; zurücknehmen-
unterdrücken Verb (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
-
zurücknehmen Verb (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)
Konjugationen für suppress:
present
- suppress
- suppress
- suppresss
- suppress
- suppress
- suppress
simple past
- suppressed
- suppressed
- suppressed
- suppressed
- suppressed
- suppressed
present perfect
- have suppressed
- have suppressed
- has suppressed
- have suppressed
- have suppressed
- have suppressed
past continuous
- was suppressing
- were suppressing
- was suppressing
- were suppressing
- were suppressing
- were suppressing
future
- shall suppress
- will suppress
- will suppress
- shall suppress
- will suppress
- will suppress
continuous present
- am suppressing
- are suppressing
- is suppressing
- are suppressing
- are suppressing
- are suppressing
subjunctive
- be suppressed
- be suppressed
- be suppressed
- be suppressed
- be suppressed
- be suppressed
diverse
- suppress!
- let's suppress!
- suppressed
- suppressing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für suppress:
Verwandte Wörter für "suppress":
Synonyms for "suppress":
Verwandte Definitionen für "suppress":
Wiktionary Übersetzungen für suppress:
suppress
Cross Translation:
verb
suppress
-
to hold in place, to keep low
- suppress → unterdrücken
verb
-
einen Krankheitsprozess aufhalten oder unterdrücken (Medizin)
-
gewaltsam verhindern
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• suppress | → verbeißen | ↔ verbijten — zijn gevoelens van ergernis of pijn onder controle houden |
• suppress | → bezwingen | ↔ bedwingen — in bedwang houden |
• suppress | → bezwingen | ↔ bedwingen — onderwerpen of onderdrukken |
• suppress | → erpressen; unterdrücken; zurückhalten; zügeln; zäumen; aufzäumen; im Zaume halten; bändigen; bezähmen; im Zaum halten; bremsen; abbremsen; hemmen; drosseln | ↔ réprimer — Traductions à trier suivant le sens |
• suppress | → ersticken; erdrosseln; erwürgen | ↔ suffoquer — étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible. |
• suppress | → unterdrücken | ↔ supprimer — Empêcher de paraître, ou faire cesser de paraître, ne pas publier un écrit, un livre. |
• suppress | → erdrosseln; ersticken; erwürgen | ↔ étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration. |