Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- torn:
- tear:
- Wiktionary:
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
torn:
-
Wiktionary:
Törn → sail -
Synonyms for "Törn":
Segelausflug; Segeltour; Segeltörn
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für torn (Englisch) ins Deutsch
torn:
-
torn (ruptured)
-
torn (damaged; crushed; cracked; tattered; battered; in rags; to pieces; broken; gone to pieces; snapped; in shreds; moth eaten; ruptured)
– having edges that are jagged from injury 1beschädigt; kaputt; defekt; ramponiert; angeschlagen; kaputtgebrochen; schadhaft; zerrissen; zerbrochen; gebrochen; durchgebrochen; entzwei-
beschädigt Adjektiv
-
kaputt Adjektiv
-
defekt Adjektiv
-
ramponiert Adjektiv
-
angeschlagen Adjektiv
-
kaputtgebrochen Adjektiv
-
schadhaft Adjektiv
-
zerrissen Adjektiv
-
zerbrochen Adjektiv
-
gebrochen Adjektiv
-
durchgebrochen Adjektiv
-
entzwei Adjektiv
-
-
torn (sliced; cut up)
-
torn (to pieces; defective; broken; ruined; out of order; on the blink; bust)
-
torn (bankrupt; to pieces; ruptured)
Übersetzung Matrix für torn:
Synonyms for "torn":
Verwandte Definitionen für "torn":
tear:
Konjugationen für tear:
present
- tear
- tear
- tears
- tear
- tear
- tear
simple past
- tore
- tore
- tore
- tore
- tore
- tore
present perfect
- have torn
- have torn
- has torn
- have torn
- have torn
- have torn
past continuous
- was tearing
- were tearing
- was tearing
- were tearing
- were tearing
- were tearing
future
- shall tear
- will tear
- will tear
- shall tear
- will tear
- will tear
continuous present
- am tearing
- are tearing
- is tearing
- are tearing
- are tearing
- are tearing
subjunctive
- be torn
- be torn
- be torn
- be torn
- be torn
- be torn
diverse
- tear!
- let's tear!
- torn
- tearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the tear (rip; split; rent)
-
the tear (triangular tear)
Übersetzung Matrix für tear:
Verwandte Wörter für "tear":
Synonyms for "tear":
Verwandte Definitionen für "tear":
Wiktionary Übersetzungen für tear:
tear
Cross Translation:
verb
tear
-
rend
-
remove by tearing
- tear → herausreißen
-
become torn
- tear → reißen
-
To produce tears
- tear → tränen
-
transitiv: etwas gewaltsam in mehrere Teile trennen
-
intransitiv: etwas trennt sich gewaltsam in mehrere Teile
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tear | → reißen | ↔ scheuren — in twee of meer delen trekken |
• tear | → reißen | ↔ rijten — met een scheurende beweging uit elkaar trekken |
• tear | → reißen; abreißen | ↔ afscheuren — door een scheurbeweging van een groter geheel losraken |
• tear | → reißen; einreißen; zerreißen; zerren; zupfen | ↔ déchirer — Traductions à trier suivant le sens |
• tear | → Träne | ↔ larme — goutte du liquide sécréter par les glandes lacrymales situées à coté de chaque œil. |
• tear | → Träne | ↔ pleur — écoulement de larmes, larme, action de pleurer. |
• tear | → unter die Haut gehen | ↔ prendre aux tripes — émouvoir profondément, bouleverser. |
Verwandte Übersetzungen für torn
Deutsch