Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: artificial

Englische und deutsche Suchergebnisse für: artificial

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

artificial:
- affektiert; gekünstelt; künstlerisch; geschraubt; unnatürlich; künstlich; geziert; unecht; synthetisch; kunstvoll; gezwungen; forciert; zwangsmässig; erkünstelt
Wiktionary:
- artificial → unnatürlich, künstlich
- artificial → künstlich, affektiert, geziert, gezwungen, gekünstelt, unnatürlich, künstlich hergestellt, Kunst-

Englisch

Detailübersetzungen für artificial (Englisch) ins Deutsch

artificial:

artificial Adjektiv

artificial
affektiert; gekünstelt
- affektiert Adjektiv
- gekünstelt Adjektiv
artificial
künstlerisch
- künstlerisch Adjektiv
artificial (feigned; affected; pretended; faked)
geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht
- geschraubt Adjektiv
- gekünstelt Adjektiv
- unnatürlich Adjektiv
- künstlich Adjektiv
- geziert Adjektiv
- affektiert Adjektiv
- unecht Adjektiv
artificial (synthetic)
synthetisch; kunstvoll; künstlich
- synthetisch Adjektiv
- kunstvoll Adjektiv
- künstlich Adjektiv
artificial (forced; enforced; strained; unnatural)
gezwungen; forciert; gekünstelt; affektiert; unnatürlich; zwangsmässig; erkünstelt
- gezwungen Adjektiv
- forciert Adjektiv
- gekünstelt Adjektiv
- affektiert Adjektiv
- unnatürlich Adjektiv
- zwangsmässig Adjektiv
- erkünstelt Adjektiv

Übersetzung Matrix für artificial:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	contrived; hokey; stilted; unreal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affektiert	affected; artificial; enforced; faked; feigned; forced; pretended; strained; unnatural	affected; affectedly; exaggerated; excessive; exorbitant; immoderate; overdone; snooty; theatrical
erkünstelt	artificial; enforced; forced; strained; unnatural
forciert	artificial; enforced; forced; strained; unnatural
gekünstelt	affected; artificial; enforced; faked; feigned; forced; pretended; strained; unnatural
geschraubt	affected; artificial; faked; feigned; pretended	affected; affectedly; inflated; snooty
geziert	affected; artificial; faked; feigned; pretended	affected; affectedly; snooty
gezwungen	artificial; enforced; forced; strained; unnatural	bound; committed; compulsory; forced; forcible; indebted; inexonerably; involuntary; not free; obligatory; obliged; relentless; restrained; tied
kunstvoll	artificial; synthetic
künstlerisch	artificial	appreciative of art; artistic; artistically-minded
künstlich	affected; artificial; faked; feigned; pretended; synthetic
synthetisch	artificial; synthetic
unecht	affected; artificial; faked; feigned; pretended
unnatürlich	affected; artificial; enforced; faked; feigned; forced; pretended; strained; unnatural
zwangsmässig	artificial; enforced; forced; strained; unnatural	committed; compulsory; forced; forcible; indebted; involuntary; obligatory; obliged; tied

Verwandte Wörter für "artificial":

artificially

Synonyms for "artificial":

unreal; arranged; staged; bionic; bleached; colored; coloured; dyed; cardboard; unlifelike; celluloid; synthetic; conventionalized; conventionalised; stylized; stylised; dummy; ersatz; substitute; factitious; fake; false; faux; imitation; simulated; man-made; semisynthetic; near; painted; counterfeit; imitative
contrived; hokey; stilted; affected; unnatural
inorganic

Antonyme für "artificial":

natural

Verwandte Definitionen für "artificial":

artificially formal¹
- that artificial humility that her husband hated¹
contrived by art rather than nature¹
- artificial flowers¹
- artificial flavoring¹
- an artificial diamond¹
- artificial fibers¹
- artificial sweeteners¹
not arising from natural growth or characterized by vital processes¹

Wiktionary Übersetzungen für artificial:

artificial

adjective

unnatural
- artificial → unnatürlich
false, misleading
- artificial → künstlich
man-made
- artificial → künstlich

artificial

adjective

nicht natürlich, sondern technisch nach Vorbildern aus der Natur nachgebildet
- künstlich → artificial

Cross Translation:

From	To	Via
• artificial	→ künstlich	↔ kunstmatig — door menselijk, moedwillig ingrijpen tot stand gekomen
• artificial	→ affektiert; geziert; gezwungen; gekünstelt; unnatürlich	↔ affété — Qui est plein d’afféterie dans son air, dans ses manières, dans son langage.
• artificial	→ künstlich; künstlich hergestellt; Kunst-; affektiert; geziert; gezwungen; gekünstelt; unnatürlich	↔ artificiel — Qui remplace la nature par l’art ou l’artifice.

Verwandte Übersetzungen für artificial

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University