Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Arbeitsfähigkeit
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
activity; capacity for work; energy; function; functionality; productivity; work force
|
Arbeitskraft
|
authority; capacity; drive; energy; force; gin; impetus; jenever; momentum; power; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
capacity for work; crew; employee; employees; energy; force; hand; laborer; labourer; manpower; personnel; productivity; work force; worker; working man; workman
|
Arbeitslust
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
|
Dynamik
|
intensity; power; strength; vigor; vigour
|
activity; chances; dynamics; function; functionality; mechanics; opportunities
|
Energie
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
ability; activity; capacity; chances; current; drive; efficacy; electric current; function; functionality; gusto; impetus; momentum; opportunities; potential; power; vigor; vigour; will-power; zest
|
Entschiedenheit
|
determination; strength
|
decisiveness; resoluteness; resolution; self-confidence
|
Feurigkeit
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity
|
Geschwindigkeit
|
intensity; power; strength; vigor; vigour
|
briskness; driving speed; full speed; quickness; rapidity; speed; tempo; velocity
|
Gewalt
|
force; strength; violence
|
Violence; chances; dispositional right; opportunities; violence
|
Hektik
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
agitation; arousal; ballyhoo; fuss; hectics; stress; turbulence; unrest
|
Inbrunst
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
ardor; ardour; craze; desire; fervor; fervour; fierceness; frenzy; intensity; lust; passion; rankness; urge; vehemence; violence
|
Kraft
|
authority; capacity; drive; energy; force; gin; impetus; intensity; jenever; momentum; power; soul; spirit; spunk; strength; strong point; thoroughness; vigor; vigour
|
chances; courage; decisiveness; drive; fiber; fibre; forcefulness; fortitude; impetus; momentum; muscularity; opportunities
|
Leistungsfähigkeit
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
ability; ability to achieve; activity; aptitude; capability; capacity; capacity for work; energy; function; functionality; gift; ingenuity; natural ability; physical disposition; potential; power; productivity; quality; talent; validity; work force
|
Macht
|
authority; capacity; force; power; strength
|
authority; command; dominion; influence; mastery; power; rule; state institution
|
Muskelkraft
|
muscular strength; strength
|
|
Muskelkräfte
|
muscular strength; strength
|
|
Schneidigkeit
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
acidity; acumen; acuteness; adeptness; being in shape; bravery; courage; curtness; daring; discernment; firmness; gallantry; guts; intelligence; keen perception; nerve; pluck; quick-wittedness; resolution; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; snappiness; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
|
Schnellheit
|
intensity; power; strength; vigor; vigour
|
|
Seele
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
character; disposition; heart; mind; soul
|
Spannkraft
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
activity; elasticity; function; functionality
|
Stämmigkeit
|
courage; robustness; strength; sturdiness; vigor; vigour
|
bravery; courage; daring; doggedness; gallantry; sturdiness; toughness; valor; valour; vigor; vigour
|
Stärke
|
authority; capacity; force; power; strength; strong point
|
chances; corpulence; courage; fervor; fervour; fiber; fibre; fierceness; fortitude; intensity; opportunities; overweight; plumpness; starch; stoutness; vehemence; violence; weight
|
Tatkraft
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
activity; capacity for work; energy; function; functionality; gusto; productivity; strongness; vigor; vigour; will-power; work force; zest
|
Triebkraft
|
drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
|
drive; fermentation force; force; growing-power; impetus; impulse; incitement; momentum; motor; propelling-force; propulsion; propulsive force; stimulant; stimulation; stimulus; thrill; vital force; vital strength; vitality
|
Vermögen
|
intensity; power; strength; vigor; vigour
|
ability; capability; capacity; capacity for work; capital; capital sum; energy; finances; financial means; fortune; large sum of money; luck; means; potential; power; productivity; quality; wealth; windfall; work force
|
starke Seite
|
strength; strong point
|
fortified area
|
-
|
durability; effectiveness; enduringness; force; forcefulness; forte; intensity; intensity level; lastingness; long suit; metier; military capability; military posture; military strength; persuasiveness; posture; potency; speciality; specialty; strong point; strong suit
|
|
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
-
|
degree of strength; firmness; solidity; tenacity
|
|