Home ->Wörterbücher ->Englisch/Deutsch ->Suche: traverse

Englische und deutsche Suchergebnisse für: traverse

Übersicht
Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. traverse:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für traverse (Englisch) ins Deutsch

traverse:

to traverse Verb (traverses, traversed, traversing)

  1. to traverse (go; cover; travel; do)
    ablegen; zurücklegen
    • ablegen Verb (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
    • zurücklegen Verb (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
  2. to traverse (cross over; cross)
    – travel across or pass over 1
    überqueren; herüberfahren; hinüberfahren
    • überqueren Verb (überquere, überquerst, überquert, überquerte, überquertet, überquert)
    • herüberfahren Verb (fahre herüber, fährst herüber, fährt herüber, fuhr herüber, fuhrt herüber, herübergefahren)
    • hinüberfahren Verb (fahre hinüber, fährst hinüber, fährt hinüber, fuhr hinüber, fuhrt hinüber, hinübergefahren)
  3. to traverse (cross over)
    überqueren; durchqueren
    • überqueren Verb (überquere, überquerst, überquert, überquerte, überquertet, überquert)
    • durchqueren Verb (durchquere, durchquerst, durchquert, durchquerte, durchquertet, durchquert)

Konjugationen für traverse:

present
  1. traverse
  2. traverse
  3. traverses
  4. traverse
  5. traverse
  6. traverse
simple past
  1. traversed
  2. traversed
  3. traversed
  4. traversed
  5. traversed
  6. traversed
present perfect
  1. have traversed
  2. have traversed
  3. has traversed
  4. have traversed
  5. have traversed
  6. have traversed
past continuous
  1. was traversing
  2. were traversing
  3. was traversing
  4. were traversing
  5. were traversing
  6. were traversing
future
  1. shall traverse
  2. will traverse
  3. will traverse
  4. shall traverse
  5. will traverse
  6. will traverse
continuous present
  1. am traversing
  2. are traversing
  3. is traversing
  4. are traversing
  5. are traversing
  6. are traversing
subjunctive
  1. be traversed
  2. be traversed
  3. be traversed
  4. be traversed
  5. be traversed
  6. be traversed
diverse
  1. traverse!
  2. let's traverse!
  5. traversed
  6. traversing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

traverse [the ~] Nomen

  1. the traverse (crossbeam)
    die Querlatte

Übersetzung Matrix für traverse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Querlatte crossbeam; traverse cross-lath
- crossbeam; crosspiece; transom; trave; traversal
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablegen cover; do; go; travel; traverse archivate; bring down; deposit; document; file; lay; lay aside; lay something down; laydown; organise; organize; place; position; put; put away; put down; put something down; save; set; set down; situate; station; store; take down
durchqueren cross over; traverse
herüberfahren cross; cross over; traverse cross over; ferry across; sail across
hinüberfahren cross; cross over; traverse carry; cross over; drive over; ferry across; run over; sail across; transport
zurücklegen cover; do; go; travel; traverse allocate; hoard; lay aside; pot; put aside; put away; put back; replace; reserve; save; seclude; separate; set apart; set aside; store
überqueren cross; cross over; traverse beat against the wind; ply against the wind; sail against the wind; tack
- cover; cross; cut across; cut through; deny; get across; get over; pass over; span; sweep; track

Verwandte Wörter für "traverse":

  • traversing, traverses

Synonyms for "traverse":


Verwandte Definitionen für "traverse":

  1. travel across1
  2. taking a zigzag path on skis1
  3. a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it1
  4. a horizontal beam that extends across something1
  5. deny formally (an allegation of fact by the opposing party) in a legal suit1
  6. travel across or pass over1
  7. to cover or extend over an area or time period1
    • Rivers traverse the valley floor1

Wiktionary Übersetzungen für traverse:

traverse
verb
  1. Seemannssprache: durch Wendemanöver im Zickzackkurs gegen den Wind segeln
  2. (transitiv) etwas queren, überqueren, überschneiden (Linie, Straße, Weg)
  3. eine Fläche schräg oder quer durchschreiten
  1. einen Ort zu Fuß durchqueren, sich dabei umschauen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0451 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden