Englisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. investment:
  2. invest:
  3. Wiktionary:


Detailübersetzungen für investment (Englisch) ins Deutsch


investment [the ~] Nomen

  1. the investment (deposit)
    die Investierung; die Investition; die Anlage; die Einlage; die Geldanlage
  2. the investment (invested capital)
    die Investierung; die Investition; Einlagekapital; die Geldanlage; die Einlage
  3. the investment
    die Einlage
  4. the investment
    die Investition

Übersetzung Matrix für investment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anlage deposit; investment Attachment; annex; appendix; asset; attachment; enclosure; fixed asset; inset; supplement
Einlage deposit; invested capital; investment brought-in capital; contribution; inlay; input; marquetry; membership-fee; mosaic; portion; stakes
Einlagekapital invested capital; investment
Geldanlage deposit; invested capital; investment deposit; minimum deposit
Investierung deposit; invested capital; investment
Investition deposit; invested capital; investment deposit; minimum deposit
- investing; investiture; investment funds
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- capital investment

Verwandte Wörter für "investment":

  • reinvestment, disinvestment, invest

Synonyms for "investment":

Verwandte Definitionen für "investment":

  1. the ceremonial act of clothing someone in the insignia of an office; the formal promotion of a person to an office or rank1
  2. the act of putting on robes or vestments1
  3. the act of investing; laying out money or capital in an enterprise with the expectation of profit1
  4. outer layer or covering of an organ or part or organism1
  5. the commitment of something other than money (time, energy, or effort) to a project with the expectation of some worthwhile result1
    • this job calls for the investment of some hard thinking1
    • he made an emotional investment in the work1
  6. money that is invested with an expectation of profit1

Wiktionary Übersetzungen für investment:

  1. a placement of capital in expectation of deriving income or profit from its use
  1. Wirtschaft: Anlage von Kapital in Vermögen, um Gewinn zu erzielen Wikipedia|Investition
  2. Investition von Geld in etwas, von dem man sich einen Ertrag verspricht
  1. Finanzwirtschaft, Kurzwort für: Geldanlage

Cross Translation:
investment Investition investering — een opoffering in tijd, geld of mankracht ten behoeve van een doel dat pas op lange termijn wordt behaald
investment Kapitalanlage belegging — geld besteed aan iets waarvan men verwacht dat het later meer waarde zal hebben
investment Investition investissement — action d'investir, placement financier


to invest Verb (invests, invested, investing)

  1. to invest
    investieren; anlegen; investierenin
    • investieren Verb (investiere, investierst, investiert, investierte, investiertet, investiert)
    • anlegen Verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)

Konjugationen für invest:

  1. invest
  2. invest
  3. invests
  4. invest
  5. invest
  6. invest
simple past
  1. invested
  2. invested
  3. invested
  4. invested
  5. invested
  6. invested
present perfect
  1. have invested
  2. have invested
  3. has invested
  4. have invested
  5. have invested
  6. have invested
past continuous
  1. was investing
  2. were investing
  3. was investing
  4. were investing
  5. were investing
  6. were investing
  1. shall invest
  2. will invest
  3. will invest
  4. shall invest
  5. will invest
  6. will invest
continuous present
  1. am investing
  2. are investing
  3. is investing
  4. are investing
  5. are investing
  6. are investing
  1. be invested
  2. be invested
  3. be invested
  4. be invested
  5. be invested
  6. be invested
  1. invest!
  2. let's invest!
  3. invested
  4. investing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für invest:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anlegen invest anchor; assemble; come down; construct; debark; disembark; dress; end up somewhere; fasten; fasten to a rope; fit; fix; go ashore; instal; install; land; lay; moor; place; put on; secure; set up; tie up
investieren invest spend money on something
investierenin invest
- adorn; clothe; commit; empower; endow; endue; enthrone; gift; induct; indue; place; put; seat; vest
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- place..at interest

Verwandte Wörter für "invest":

Synonyms for "invest":

Antonyme für "invest":

  • divest

Verwandte Definitionen für "invest":

  1. make an investment1
  2. place ceremoniously or formally in an office or position1
  3. provide with power and authority1
  4. furnish with power or authority; of kings or emperors1
  5. give qualities or abilities to1

Wiktionary Übersetzungen für invest:

  1. to make investments
  2. to spend money, time, effort into sthg
  3. to commit resources in the hope of financial gain
  1. etwas als Investition anlegen
  1. (transitiv) investieren

Cross Translation:
invest anlegen beleggen — geld steken in een naar verwacht winstgevende onderneming

Verwandte Übersetzungen für investment