Detailübersetzungen für blend (Englisch) ins Deutsch


to blend Verb (blends, blended, blending)

  1. to blend (interfere; intervene; step in; )
    • bemühen Verb (bemühe, bemühst, bemüht, bemühte, bemühtet, bemüht)
  2. to blend (mix; alloy; stir together)
    mischen; mengen; vermischen; vermengen; anrühren
    • mischen Verb (mische, mischst, mischt, mischte, mischtet, gemischt)
    • mengen Verb (menge, mengst, mengt, mengte, mengtet, gemengt)
    • vermischen Verb (vermische, vermischt, vermischte, vermischtet, vermischt)
    • vermengen Verb (vermenge, vermengst, vermengt, vermengte, vermengtet, vermengt)
    • anrühren Verb (rühre an, rührst an, rührt an, rührte an, rührtet an, angerührt)

Konjugationen für blend:

  1. blend
  2. blend
  3. blends
  4. blend
  5. blend
  6. blend
simple past
  1. blended
  2. blended
  3. blended
  4. blended
  5. blended
  6. blended
present perfect
  1. have blended
  2. have blended
  3. has blended
  4. have blended
  5. have blended
  6. have blended
past continuous
  1. was blending
  2. were blending
  3. was blending
  4. were blending
  5. were blending
  6. were blending
  1. shall blend
  2. will blend
  3. will blend
  4. shall blend
  5. will blend
  6. will blend
continuous present
  1. am blending
  2. are blending
  3. is blending
  4. are blending
  5. are blending
  6. are blending
  1. be blended
  2. be blended
  3. be blended
  4. be blended
  5. be blended
  6. be blended
  1. blend!
  2. let's blend!
  3. blended
  4. blending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blend [the ~] Nomen

  1. the blend
    die Mischung; die Melange
  2. the blend (blending; mingling)
    die Mischung; Gemisch
  3. the blend (blending; mingling)
    die Mischung; Gemisch; Durcheinander; die Melange

Übersetzung Matrix für blend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Durcheinander blend; blending; mingling absence of order; argy-bargy; bungle; bungling; caboodle; chaos; commotion; confused heap; confusion; crisscross; debris; disarray; disorder; fuss; hash; heap; hubble-bubble; jumble; mayhem; maze; mess; messy performance; mix-up; muddle; squabbling; stir; tangle; trouble; welter
Gemisch blend; blending; mingling; mix amalgamation; brew; concoction; merger
Melange blend; blending; mingling
Mischung blend; blending; mingling; mix amalgamation; crossing; hybrid; intermediate form; merger; passage; sea voyage; transition
- blending; portmanteau; portmanteau word
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anrühren alloy; blend; mix; stir together affect; concern; glance; hit; impress; influence; just touch; move; stir; strike; tag; tap; tick; touch; touch upon
bemühen blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together
mengen alloy; blend; mix; stir together mix
mischen alloy; blend; mix; stir together mix; stir
vermengen alloy; blend; mix; stir together mix up; tangle
vermischen alloy; blend; mix; stir together
- blend in; go; immingle; intermingle; intermix

Verwandte Wörter für "blend":

Synonyms for "blend":

Verwandte Definitionen für "blend":

  1. the act of blending components together thoroughly1
  2. a new word formed by joining two others and combining their meanings1
    • `smog' is a blend of `smoke' and `fog'1
  3. an occurrence of thorough mixing1
  4. combine into one1
    • blend the nuts and raisins together1
    • he blends in with the crowd1
  5. blend or harmonize1
    • This flavor will blend with those in your dish1

Wiktionary Übersetzungen für blend:

  1. to mix
  1. verschiedene Weinsorten mischen

Cross Translation:
blend mengen; mischen mélanger — Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout
blend vermischen; vermengen mêler — Mettre ensemble deux ou plusieurs choses et les confondre. (Sens général).
blend zurückkehren; drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; zurücksenden; mengen; mischen retourneraller de nouveau en un lieu.

Verwandte Übersetzungen für blend