Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sich balgen:


Deutsch

Detailübersetzungen für sich balgen (Deutsch) ins Schwedisch

sich balgen:

sich balgen Verb (balge mich, balgst dich, balgt sich, balgte sich, balgtet euch, sich gebalgt)

  1. sich balgen (scherzen; balgen; herumtollen; toben; schäkern)
    leka runt; springa vilt som en häst
  2. sich balgen (herumtollen)
    rasa; stoja; leka vilt; tumla om
    • rasa Verb (rasar, rasade, rasat)
    • stoja Verb (stojar, stojade, stojat)
    • leka vilt Verb (leker vilt, lekte vilt, lekt vilt)
    • tumla om Verb (tumlar om, tumlade om, tumlat om)

Konjugationen für sich balgen:

Präsens
  1. balge mich
  2. balgst dich
  3. balgt sich
  4. balgen uns
  5. balgt euch
  6. balgen sie
Imperfekt
  1. balgte mich
  2. balgtest dich
  3. balgte sich
  4. balgten uns
  5. balgtet euch
  6. balgten sich
Perfekt
  1. habe mich gebalgt
  2. hast dich gebalgt
  3. hat sich gebalgt
  4. haben uns gebalgt
  5. habt euch gebalgt
  6. haben sich gebalgt
1. Konjunktiv [1]
  1. balge mich
  2. balgest dich
  3. balge sich
  4. balgen uns
  5. balget euch
  6. balgen sich
2. Konjunktiv
  1. balgte mich
  2. balgtest dich
  3. balgte sich
  4. balgten uns
  5. balgtet euch
  6. balgten sich
Futur 1
  1. werde mich balgen
  2. wirst dich balgen
  3. wird sich balgen
  4. werden uns balgen
  5. werdet euch balgen
  6. werden sich balgen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich balgen
  2. würdest dich balgen
  3. würde sich balgen
  4. würden uns balgen
  5. würdet euch balgen
  6. würden sich balgen
Diverses
  1. balg dich!
  2. balgt euch!
  3. balgen Sie sich!
  4. gebalgt
  5. ausbalgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich balgen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leka runt balgen; herumtollen; scherzen; schäkern; sich balgen; toben
leka vilt herumtollen; sich balgen
rasa herumtollen; sich balgen ausfahren; brüllen; donnern; einsacken; eisinken; fluchen; keifen; rasen; schallen; schelten; schimpfen; stark im Wert fallen; stürzen; toben; tosen; wüten
springa vilt som en häst balgen; herumtollen; scherzen; schäkern; sich balgen; toben
stoja herumtollen; sich balgen
tumla om herumtollen; sich balgen

Verwandte Übersetzungen für sich balgen