Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. prägen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für präge (Deutsch) ins Schwedisch

prägen:

prägen Verb (präge, prägst, prägt, prägte, prägtet, geprägt)

  1. prägen (abstempeln; stempeln)
    stämpla
    • stämpla Verb (stämplar, stämplade, stämplat)
  2. prägen (Münzen schlagen; münzen)
    prägla; mynta; prägla mynt
    • prägla Verb (präglar, präglade, präglat)
    • mynta Verb (myntar, myntade, myntat)
    • prägla mynt Verb (präglar mynt, präglade mynt, präglat mynt)

Konjugationen für prägen:

Präsens
  1. präge
  2. prägst
  3. prägt
  4. prägen
  5. prägt
  6. prägen
Imperfekt
  1. prägte
  2. prägtest
  3. prägte
  4. prägten
  5. prägtet
  6. prägten
Perfekt
  1. habe geprägt
  2. hast geprägt
  3. hat geprägt
  4. haben geprägt
  5. habt geprägt
  6. haben geprägt
1. Konjunktiv [1]
  1. präge
  2. prägest
  3. präge
  4. prägen
  5. präget
  6. prägen
2. Konjunktiv
  1. prägte
  2. prägtest
  3. prägte
  4. prägten
  5. prägtet
  6. prägten
Futur 1
  1. werde prägen
  2. wirst prägen
  3. wird prägen
  4. werden prägen
  5. werdet prägen
  6. werden prägen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde prägen
  2. würdest prägen
  3. würde prägen
  4. würden prägen
  5. würdet prägen
  6. würden prägen
Diverses
  1. präg!
  2. prägt!
  3. prägen Sie!
  4. geprägt
  5. prägend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für prägen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mynta Münzen schlagen; münzen; prägen münzen
prägla Münzen schlagen; münzen; prägen abdrucken; ausdrucken; drucken
prägla mynt Münzen schlagen; münzen; prägen
stämpla abstempeln; prägen; stempeln abstempeln; etikettieren; intrigieren; kennzeichnen; schlecht bekannt machen; schlecht vorstellen; stempeln; stempeln gehen; verketzern

Synonyms for "prägen":


Wiktionary Übersetzungen für prägen:

prägen
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
prägen prägla coin — to create coins
prägen mynta coin — to make up or invent, and establish
prägen prägla; mynta mint — to reproduce coins
prägen mynta forger — Inventer un mot, une expression
prägen trycka imprimerfaire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure.
prägen lämna spår marquer — D’une façon générale, Dénoter, indiquer, signaler en laissant des traces.