Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für hinzuziehen (Deutsch) ins Schwedisch

hinzuziehen:

hinzuziehen Verb (ziehe hinzu, ziehst hinzu, zieht hinzu, zog hinzu, zogt hinzu, hinzugezogen)

  1. hinzuziehen (zu Rate ziehen; konsultieren; heranziehen)
    vända sig till; konsultera; hänvända sig till
    • vända sig till Verb (vänder sig till, vändde sig till, vänt sig till)
    • konsultera Verb (konsulterar, konsulterade, konsulterat)
    • hänvända sig till Verb (hänvänder sig till, hänvändde sig till, hänvändt sig till)
  2. hinzuziehen
    slå in; insvepa; veckla in
    • slå in Verb (slår in, slog in, slagit in)
    • insvepa Verb (insvepar, insvepade, insvepat)
    • veckla in Verb (vecklar in, vecklade in, vecklat in)
  3. hinzuziehen (umhochziehen; zuziehen; herbeiziehen)
    uppfostra; föda upp; resa upp
    • uppfostra Verb (uppfostrar, uppfostrade, uppfostrat)
    • föda upp Verb (föder upp, födde upp, fött upp)
    • resa upp Verb (reser upp, reste upp, rest upp)

Konjugationen für hinzuziehen:

Präsens
  1. ziehe hinzu
  2. ziehst hinzu
  3. zieht hinzu
  4. ziehen hinzu
  5. zieht hinzu
  6. ziehen hinzu
Imperfekt
  1. zog hinzu
  2. zogst hinzu
  3. zog hinzu
  4. zogen hinzu
  5. zogt hinzu
  6. zogen hinzu
Perfekt
  1. habe hinzugezogen
  2. hast hinzugezogen
  3. hat hinzugezogen
  4. haben hinzugezogen
  5. habt hinzugezogen
  6. haben hinzugezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe hinzu
  2. ziehest hinzu
  3. ziehe hinzu
  4. ziehen hinzu
  5. ziehet hinzu
  6. ziehen hinzu
2. Konjunktiv
  1. zöge hinzu
  2. zögest hinzu
  3. zöge hinzu
  4. zögen hinzu
  5. zöget hinzu
  6. zögen hinzu
Futur 1
  1. werde hinzuziehen
  2. wirst hinzuziehen
  3. wird hinzuziehen
  4. werden hinzuziehen
  5. werdet hinzuziehen
  6. werden hinzuziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinzuziehen
  2. würdest hinzuziehen
  3. würde hinzuziehen
  4. würden hinzuziehen
  5. würdet hinzuziehen
  6. würden hinzuziehen
Diverses
  1. ziehe hinzu!
  2. zieht hinzu!
  3. ziehen Sie hinzu!
  4. hinzugezogen
  5. hinzuziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinzuziehen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föda upp herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen anbauen; anpflanzen; anschneiden; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; zur Sprache bringen; züchten
hänvända sig till heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen
insvepa hinzuziehen umwickeln; verbinden; verhüllen
konsultera heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen
resa upp herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen anschneiden; beauftragen; erhöhen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; zur Sprache bringen; übertragen
slå in hinzuziehen einklopfen; einpacken; einwickeln; verpacken
uppfostra herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen fortpflanzen; hervorbringen; ziehen; züchten
veckla in hinzuziehen
vända sig till heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; zu Rate ziehen anrufen; herbeirufen; hereinrufen

Synonyms for "hinzuziehen":