Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. herabmindern:


Deutsch

Detailübersetzungen für herabmindern (Deutsch) ins Schwedisch

herabmindern:

herabmindern Verb (mindre herab, minderst heran, mindert herab, minderte herab, mindertet herab, herabgemindert)

  1. herabmindern (degradieren; zurücksetzen; zurückstellen; erniedrigen; herabsetzen)
    degradera
    • degradera Verb (degraderar, degraderade, degraderat)
  2. herabmindern (abbauen; vermindern; sinken; )
    förgå; krympa; blekna; minska; avta
    • förgå Verb (förgår, förgick, förgått)
    • krympa Verb (krymper, krympte, krympt)
    • blekna Verb (bleknar, bleknade, bleknat)
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • avta Verb (avtar, avtog, avtagit)
  3. herabmindern (hinunterbringen; herabtragen)
    ta ned
    • ta ned Verb (tar ned, tog ned, tagit ned)

Konjugationen für herabmindern:

Präsens
  1. mindre herab
  2. minderst heran
  3. mindert herab
  4. mindern herab
  5. mindert herab
  6. mindern herab
Imperfekt
  1. minderte herab
  2. mindertest herab
  3. minderte herab
  4. minderten herab
  5. mindertet herab
  6. minderten herab
Perfekt
  1. habe herabgemindert
  2. hast herabgemindert
  3. hat herabgemindert
  4. haben herabgemindert
  5. habt herabgemindert
  6. haben herabgemindert
1. Konjunktiv [1]
  1. herabmindere
  2. herabminderest
  3. herabmindere
  4. herabminderen
  5. herabminderet
  6. herabminderen
2. Konjunktiv
  1. herabminderte
  2. herabmindertest
  3. herabminderte
  4. herabminderten
  5. herabmindertet
  6. herabminderten
Futur 1
  1. werde herabmindern
  2. wirst herabmindern
  3. wird herabmindern
  4. werden herabmindern
  5. werdet herabmindern
  6. werden herabmindern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herabmindern
  2. würdest herabmindern
  3. würde herabmindern
  4. würden herabmindern
  5. würdet herabmindern
  6. würden herabmindern
Diverses
  1. mindre herab!
  2. mindert herab!
  3. mindern Sie herab!
  4. herabgemindert
  5. herabmindernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herabmindern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degradera Degradieren; Herabsetzen; Zurückseetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avta abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen entladen nach der Arbeit; entspannen; geringer werden; schlechter werden; vergehen; vermindern; verringern; weniger werden; zerfallen; zurückgehen; zurücklaufen
blekna abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abflauen; abschwächen; auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schießen; sich verfärben; sichverfärben; verblassen; verflauen; verschießen
degradera degradieren; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen
förgå abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen ablaufen; vergehen; verstreichen; vorbei gehen
krympa abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abnehmen; abnehmend; einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; schwindend; verkleinern; vermindern; verringern; zurückgehen; zusammenschrumpfen
minska abbauen; abschwächen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sinken; sparen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen abkürzen; abnehmend; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; herabwürdigen; kürzen; lindern; mildern; mindern; minimalisieren; mäßigen; niedriger machen; reduzieren; rückgängig machen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; senken; verkleinern; verkürzen; vermindern; verringern; weniger werden; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden
ta ned herabmindern; herabtragen; hinunterbringen ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska Abgang; Lagerabgang