Deutsch

Detailübersetzungen für angenehm (Deutsch) ins Schwedisch

angenehm:

angenehm Adjektiv

  1. angenehm (schön; toll; spaßig; )
    trevligt; angenäm; trevlig; lyckligt; lycklig; glatt; angenämt; behagligt
  2. angenehm (behaglich; wohltuend)
    trevlig; njutbart; trevligt; angenämt; behagligt; behaglig
  3. angenehm (attraktiv; schön; hübsch; )
    vackert; snygg; se bra ut; snyggt
  4. angenehm (nett; gefällig; gesellig; )
    underbar; fantastiskt; utmärkt; underbart; härligt
  5. angenehm (vergnüglich; gemütlich; schön; )
    trevligt; skämtsam; behagligt; livligt; glad; angenäm
  6. angenehm (bequem; komfortabel; gemütlich; )
    angenämt; skön; bekväm; bekvämt; behagligt; trevlig; trevligt; skönt
  7. angenehm (spaßig; komisch; amüsant; )
    söt; sött; gulligt
  8. angenehm (charmant; freundlich; sympathisch; )
  9. angenehm (erfreulich; vergnüglich; gefällig; denkwürdig)
    lycklig; trevligt; trevlig; glatt; glad; lyckligt; minnesvärt
  10. angenehm (sympathisch; freundlich; gesellig; wohltuend)
    trevligt; vänlig; vänligt; behaglig; behagligt
  11. angenehm (sympathisch; hübsch; schön; )
  12. angenehm (schön; fein; herrlich; erfreulich)
    delikat
  13. angenehm (gemütlich; komfortabel; kuschelig; )
    behaglig; bekvämt
  14. angenehm (amüsant; wohltuend; vergnüglich; fein)
  15. angenehm (bevorzugt; geliebt; beliebt; )
  16. angenehm (gutartig; freundlich; nett; )
    hyggligt; välvillig; beskedlig; godsint; beskedligt; vänligt; välvilligt
  17. angenehm (gemütlich; heimlich; gesellig; )

Übersetzung Matrix für angenehm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
underbar Salonlöwe
utmärkt Salonlöwe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se bra ut gut aussehen; gut stehen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich ansprechend; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; professionell; schlau; toll
tilltalande angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schön; verlockend; überzeugend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angenäm amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend eßbar; genießbar
angenämt amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend eßbar; genießbar
bedårande allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich ausgezeichnet; formidabel; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
behaglig angenehm; behaglich; freundlich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; sympathisch; wohltuend behaglich; bequem; katzenfreundlich; ruhig; tragbar
behagligt amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; freundlich; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend anmutig; behaglich; bequem; entzückend; grazil; graziös; hold; hübsch; katzenfreundlich; lieblich; reizend; ruhig; tragbar; zierlich
bekväm angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend tragbar; zu tragen
bekvämt angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend behaglich; bequem; gemütlich in der Umgang; ruhig; tragbar; umgänglich; zu tragen
beskedlig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
beskedligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
charmerande allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich allerliebst; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; goldig; herzgewinnend; hold; hübsch; lieblich; niedlich; reizend; schön; zauberhaft; zierlich
delikat angenehm; erfreulich; fein; herrlich; schön brechbar; bröcklig; brüchig; delikat; empfindlich; empfindsam; fein; flau; gebrechlich; gläsern; heikel; hilflos; hinfällig; kränklich; liebend; mürbe; quetschbar; sanft; sanftmütig; schwach; schwächlich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich; zärtlich
fantastiskt angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; fantastische; formidabel; genial; gewaltig; glorreich; gottselig; grandios; großartig; großartige; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; höchst; imponierend; imposant; köstlich; legendarisch; legendenhaft; legendär; originell; phantastisch; reizent; selig; toll; unvergleichbar; unvergleichlich; verherrlicht; wonnig; äußerst; überwältigend
favoriserat angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt bevorzugt; privilegiert
förbindligt angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich Zuneigung erweckend; bereitwillig; bezaubernd; entgegenkommend; entzückend; ergreifend; gefällig; gönnerhaft; katzenfreundlich; leutselig; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
försonlig angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
försonligt angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
glad angenehm; behaglich; denkwürdig; erfreulich; gefällig; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudenerfüllt; freudig; froh; fröhlich; glücklich; heiter; herzensfroh; lebhaft; lustig; munter; vergnüglich; vergnügt; voll Freude; zufrieden
glatt amüsant; angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend begeistert; blühend; entzückt; erfreut; euphorisch; farbig; freudenerfüllt; freudig; frisch; froh; fröhlich; glatt; glitschig; glücklich; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; lachlustig; lebhaft; lustig; munter; schlüpfrig; vergnüglich; vergnügt; voll Freude; wohlgemut; zufrieden
godsint angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
gulligt amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
hyggligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich gemütlich in der Umgang; umgänglich
härligt angenehm; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; sympathisch; umgänglich allerliebst; anmutig; appetittlich; ausgezeichnet; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; glorreich; goldig; gottselig; großartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; hold; hübsch; köstlich; lecker; lieblich; niedlich; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizend; reizent; schmackhaft; schön; selig; verherrlicht; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; zierlich
livligt angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend aktiv; aufgeweckt; ausgelassen; beweglich; energisch; feurig; forsch; fröhlich; glühend; heiter; inbrünstig; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; lustig; munter; quick; schlagfertig; sehnlich; übermütig
lycklig amüsant; angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend freudig; froh; fröhlich; glückhaft; glücklich; glückselig; gottselig; gutgelaunt; heiter; selig; wohlgemut
lyckligt amüsant; angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend freudig; froh; fröhlich; geniessen von Glück; glückhaft; glücklich; glückselig; gottselig; gutgelaunt; heiter; selig; wohlgemut
minnesvärt angenehm; denkwürdig; erfreulich; gefällig; vergnüglich denkwürdig
njutbart angenehm; behaglich; wohltuend eßbar; genießbar
njutvärdigt amüsant; angenehm; fein; vergnüglich; wohltuend
privilegierad angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
privilegierat angenehm; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; gesucht; gewollt
se bra ut angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
skämtsam angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
skön angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
skönt angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend tragbar
snyggt angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich attraktiv; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; nett; pfiffig; piekfein; schlau; schmuck; schön
sympatiskt angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß wohlwollend; zugetan
söt amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön; süß; süßschmeckend; zuckerartig; zuckerig
sött amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig allerliebst; anmutig; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; goldig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; honigsüß; hübsch; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; süßlich; süßschmeckend; verschmitzt; zierlich; zuckerartig; zuckerig
trevlig amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; denkwürdig; einfach

Synonyms for "angenehm":


Wiktionary Übersetzungen für angenehm:

angenehm
Cross Translation:
FromToVia
angenehm bra good — pleasant; enjoyable
angenehm god; smaklig; läcker nice — having a pleasant taste or aroma
angenehm angenäm; trevlig pleasant — giving pleasure; pleasing in manner
angenehm angenämt; trevligt; råka; träffa pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody
angenehm angenäm; behaglig agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
angenehm skön; vacker beau — D’aspect agréable à l’œil ou à l’oreille.

Verwandte Übersetzungen für angenehm