Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abschleifen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abschleifen (Deutsch) ins Schwedisch

abschleifen:

abschleifen Verb (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)

  1. abschleifen (schleifen; wetzen)
    slipa; skärpa; vässa
    • slipa Verb (slipar, slipade, slipat)
    • skärpa Verb (skärper, skärpte, skärpt)
    • vässa Verb (vässar, vässade, vässat)
  2. abschleifen
    plugga; krossa; slita
    • plugga Verb (pluggar, pluggade, pluggat)
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • slita Verb (sliter, slet, slitit)
  3. abschleifen
    avslita
    • avslita Verb (avsliter, avslet, avslitit)
  4. abschleifen (wetzen; schleifen; schärfen)
    bryna; slipa
    • bryna Verb (brynar, brynade, brynat)
    • slipa Verb (slipar, slipade, slipat)

Konjugationen für abschleifen:

Präsens
  1. schleife ab
  2. schleifst ab
  3. schleift ab
  4. schleifen ab
  5. schleift ab
  6. schleifen ab
Imperfekt
  1. schleifte ab
  2. schleiftest ab
  3. schleifte ab
  4. schleiften ab
  5. schleiftet ab
  6. schleiften ab
Perfekt
  1. habe abgeschleift
  2. hast abgeschleift
  3. hat abgeschleift
  4. haben abgeschleift
  5. habt abgeschleift
  6. haben abgeschleift
1. Konjunktiv [1]
  1. schleife ab
  2. schleifest ab
  3. schleife ab
  4. schleifen ab
  5. schleifet ab
  6. schleifen ab
2. Konjunktiv
  1. schleifte ab
  2. schleiftest ab
  3. schleifte ab
  4. schleiften ab
  5. schleiftet ab
  6. schleiften ab
Futur 1
  1. werde abschleifen
  2. wirst abschleifen
  3. wird abschleifen
  4. werden abschleifen
  5. werdet abschleifen
  6. werden abschleifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abschleifen
  2. würdest abschleifen
  3. würde abschleifen
  4. würden abschleifen
  5. würdet abschleifen
  6. würden abschleifen
Diverses
  1. schleif ab!
  2. schleift ab!
  3. schleifen Sie ab!
  4. abgeschleift
  5. abschliefend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abschleifen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skärpa Deutlichkeit; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klarheit; Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schmalheit; Schneidigkeit; Schärfe; Vernehmlichkeit; Verschlagenheit; Verständlichkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslita abschleifen
bryna abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen
krossa abschleifen aufschrauben; bezwingen; bezähmen; brechen; durchprügeln; entzwei gehen; erdrücken; feindrücken; feinmachen; feinmahlen; in Stücke brechen; kaputdrücken; kaputtschlagen; platt drücken; unterdrücken; verprügeln; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerschmettern; zertrümmern; zu Schrott fahren; zurückhalten; zusammenfahren; zusammenschlagen
plugga abschleifen büffeln; ochsen; schuften; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen
skärpa abschleifen; schleifen; wetzen anspitzen; verschärfen
slipa abschleifen; schleifen; schärfen; wetzen anschärfen; anspitzen; schleifen
slita abschleifen abreißen; abtragen; abwracken; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auftrennen; auseinander fasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; ausknobeln; ausreißen; einreissen; entknoten; entnerven; entwirren; niederreißen; schuften; sich abmühen; sich abrackern; sich plagen; wegreißen; zehren; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen
vässa abschleifen; schleifen; wetzen anschärfen; anspitzen

Synonyms for "abschleifen":


Wiktionary Übersetzungen für abschleifen:


Cross Translation:
FromToVia
abschleifen sandpappra sandpaper — to polish or grind a surface