Deutsch

Detailübersetzungen für vertreten (Deutsch) ins Schwedisch

vertreten:

vertreten Verb (vertrete, vertrittst, vertritt, vertrat, vertratet, vertreten)

  1. vertreten
    representera
    • representera Verb (representerar, representerade, representerat)
  2. vertreten
    koppla av; ta det lugnt
    • koppla av Verb (kopplar av, kopplade av, kopplat av)
    • ta det lugnt Verb (tar det lugnt, tog det lugnt, tagit det lugnt)
  3. vertreten (einspringen; einfallen)
    ersätta; vara ersättning för
  4. vertreten (ersetzen; ersetzt; erneuern; )
    ersätta; växla
    • ersätta Verb (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
  5. vertreten (zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; wiederwählen)
    återställa; sätta tillbaka
    • återställa Verb (återställer, återställde, återställt)
    • sätta tillbaka Verb (sätter tillbaka, satte tillbaka, satt tillbaka)

Konjugationen für vertreten:

Präsens
  1. vertrete
  2. vertrittst
  3. vertritt
  4. vertreten
  5. vertrett
  6. vertreten
Imperfekt
  1. vertrat
  2. vertratst
  3. vertrat
  4. vertraten
  5. vertratet
  6. vertraten
Perfekt
  1. habe vertreten
  2. hast vertreten
  3. hat vertreten
  4. haben vertreten
  5. habt vertreten
  6. haben vertreten
1. Konjunktiv [1]
  1. vertrete
  2. vertretest
  3. vertrete
  4. vertreten
  5. vertretet
  6. vertreten
2. Konjunktiv
  1. verträte
  2. verträtest
  3. verträte
  4. verträten
  5. verträtet
  6. verträten
Futur 1
  1. werde vertreten
  2. wirst vertreten
  3. wird vertreten
  4. werden vertreten
  5. werdet vertreten
  6. werden vertreten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertreten
  2. würdest vertreten
  3. würde vertreten
  4. würden vertreten
  5. würdet vertreten
  6. würden vertreten
Diverses
  1. vertret!
  2. vertrett!
  3. vertreten Sie!
  4. vertreten
  5. vertredend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

vertreten Adjektiv

  1. vertreten (abgewetzt)
    använt; buren; utsliten; buret; utslitet
  2. vertreten (abgewetzt)
    trött; sliten; slitet; medtaget; tärd; tärt

Übersetzung Matrix für vertreten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ersätta Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter
utsliten Abnutzen; Verschleißen; sich Mindern
växla Tauschen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ersätta abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten ersetzen
koppla av vertreten abkoppeln
representera vertreten ausdrücken; darstellen; repräsentieren; wiedergeben
sätta tillbaka vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen
ta det lugnt vertreten Tempo verlangsamen; abbremsen
vara ersättning för einfallen; einspringen; vertreten
växla abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwechseln; austauschen; auswechseln; einen anderen Gang einlegen; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; schalten; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
återställa vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen Rollback ausführen; ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; herstellen; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; instandsetzen; montieren; neugestalten; rehabilitieren; renovieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zurücksetzen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
återställa Wiederherstellung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
använt abgewetzt; vertreten angewandt; aufgebraucht; ausgenutzt; ausgenützt
buren abgewetzt; vertreten
buret abgewetzt; vertreten
medtaget abgewetzt; vertreten
sliten abgewetzt; vertreten abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen
slitet abgewetzt; vertreten abgelebt; abgenutzt; veraltet; verschlissen
trött abgewetzt; vertreten abständlich; kühl; schlaftrunken; verschlafen; zurückhaltend
tärd abgewetzt; vertreten
tärt abgewetzt; vertreten
utsliten abgewetzt; vertreten abgelebt; abgenutzt; abgerackert; erschöpft; hundemüde; schäbig; todmüde; veraltet; verlottert; verschlissen
utslitet abgewetzt; vertreten abgelebt; abgenutzt; erschöpft; hundemüde; schäbig; todmüde; veraltet; verlottert; verschlissen

Synonyms for "vertreten":


Wiktionary Übersetzungen für vertreten:


Cross Translation:
FromToVia
vertreten representera vertegenwoordigen — (overgankelijk) spreken of aanwezig zijn in naam van een groep of organisatie
vertreten supplera supply — to act as a substitute
vertreten förespråka préconiser — rare|fr louer publiquement, vanter, prôner.
vertreten ersätta remplacersuccéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.
vertreten beskriva; leka; spela; uttrycka représenterprésenter de nouveau.
vertreten vidhålla soutenir — Assurer, affirmer qu’une chose est vraie.
vertreten försvara soutenir — Défendre, appuyer une opinion, une doctrine, etc.

Verwandte Übersetzungen für vertreten