Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. transportieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für transportieren (Deutsch) ins Schwedisch

transportieren:

transportieren Verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)

  1. transportieren (befördern; übertragen)
    köra; föra; transportera; befordra; frakta
    • köra Verb (kör, körde, kört)
    • föra Verb (för, förde, fört)
    • transportera Verb (transporterar, transporterade, transporterat)
    • befordra Verb (befordrar, befordrade, befordrat)
    • frakta Verb (fraktar, fraktade, fraktat)
  2. transportieren (befördern; hinüberbringen; hinüberfahren)
    bära; transportera; befordra; frakta
    • bära Verb (bär, bar, burit)
    • transportera Verb (transporterar, transporterade, transporterat)
    • befordra Verb (befordrar, befordrade, befordrat)
    • frakta Verb (fraktar, fraktade, fraktat)
  3. transportieren (kommunizieren; hinüberbringen; befördern)
    kommunicera
    • kommunicera Verb (kommunicerar, kommunicerade, kommunicerat)

Konjugationen für transportieren:

Präsens
  1. transportiere
  2. transportierst
  3. transportiert
  4. transportieren
  5. transportiert
  6. transportieren
Imperfekt
  1. transportierte
  2. transportiertest
  3. transportierte
  4. transportierten
  5. transportiertet
  6. transportierten
Perfekt
  1. habe transportiert
  2. hast transportiert
  3. hat transportiert
  4. haben transportiert
  5. habt transportiert
  6. haben transportiert
1. Konjunktiv [1]
  1. transportiere
  2. transportierest
  3. transportiere
  4. transportieren
  5. transportieret
  6. transportieren
2. Konjunktiv
  1. transportierte
  2. transportiertest
  3. transportierte
  4. transportierten
  5. transportiertet
  6. transportierten
Futur 1
  1. werde transportieren
  2. wirst transportieren
  3. wird transportieren
  4. werden transportieren
  5. werdet transportieren
  6. werden transportieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde transportieren
  2. würdest transportieren
  3. würde transportieren
  4. würden transportieren
  5. würdet transportieren
  6. würden transportieren
Diverses
  1. transportier!
  2. transportiert!
  3. transportieren Sie!
  4. transportiert
  5. transportierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für transportieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
köra Autofahrt; Fahrt; Herüberfahren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
befordra befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren; übertragen avancieren; befördern; früher ausführen als geplant; jemand begunstigen; verfrühen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen; vorverlegen; vorziehen
bära befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren an haben; ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; beistehen; dulden; durchhalten; ertragen; hervorbringen; schleppen; schwer zu trägen sein; stützen; tragen; unterstützen; verkraften; verstauen; wuchten; überdauern
frakta befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren; übertragen verladen
föra befördern; transportieren; übertragen hervorbringen; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen
kommunicera befördern; hinüberbringen; kommunizieren; transportieren
köra befördern; transportieren; übertragen ausführen; fahren; lenken; reiten; steuern
transportera befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren; übertragen

Synonyms for "transportieren":


Wiktionary Übersetzungen für transportieren:

transportieren
verb
  1. (transitiv) (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen

Cross Translation:
FromToVia
transportieren frakta; transportera vervoeren — personen of objecten naar een andere plek brengen
transportieren frakta; transportera transporteren — personen of objecten naar een andere plek brengen
transportieren befordra; forsla; frakta; transportera transport — carry or bear from one place to another

Verwandte Übersetzungen für transportieren