Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. redigieren:
  2. Redigieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für redigieren (Deutsch) ins Schwedisch

redigieren:

redigieren Verb (redigiere, redigierst, redigiert, redigierte, redigiertet, redigiert)

  1. redigieren (Text bearbeiten; Text aufarbeiten)
    klippa; redigera
    • klippa Verb (klippar, klippade, klippat)
    • redigera Verb (redigerar, redigerade, redigerat)

Konjugationen für redigieren:

Präsens
  1. redigiere
  2. redigierst
  3. redigiert
  4. redigieren
  5. redigiert
  6. redigieren
Imperfekt
  1. redigierte
  2. redigiertest
  3. redigierte
  4. redigierten
  5. redigiertet
  6. redigierten
Perfekt
  1. habe redigiert
  2. hast redigiert
  3. hat redigiert
  4. haben redigiert
  5. habt redigiert
  6. haben redigiert
1. Konjunktiv [1]
  1. redigiere
  2. redigierest
  3. redigiere
  4. redigieren
  5. redigieret
  6. redigieren
2. Konjunktiv
  1. redigierte
  2. redigiertest
  3. redigierte
  4. redigierten
  5. redigiertet
  6. redigierten
Futur 1
  1. werde redigieren
  2. wirst redigieren
  3. wird redigieren
  4. werden redigieren
  5. werdet redigieren
  6. werden redigieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde redigieren
  2. würdest redigieren
  3. würde redigieren
  4. würden redigieren
  5. würdet redigieren
  6. würden redigieren
Diverses
  1. redigier!
  2. redigiert!
  3. redigieren Sie!
  4. redigiert
  5. redigierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für redigieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klippa Felsenpartie; Felsenwand; Felswand; Kiesel; Klippe; Stein
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klippa Text aufarbeiten; Text bearbeiten; redigieren abschneiden; lochen; punzen; schneiden; schnipsen; stanzen
redigera Text aufarbeiten; Text bearbeiten; redigieren bearbeiten; stilisieren

Synonyms for "redigieren":


Wiktionary Übersetzungen für redigieren:

redigieren
verb
  1. (transitiv): (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben

Cross Translation:
FromToVia
redigieren redigera; ändra; bearbeta edit — to change a text, or a document

Redigieren:

Redigieren [das ~] Nomen

  1. Redigieren (Zurechtmachen)
    utarbeta; skissa; formulera

Übersetzung Matrix für Redigieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formulera Redigieren; Zurechtmachen
skissa Redigieren; Zurechtmachen
utarbeta Redigieren; Zurechtmachen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formulera ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
utarbeta ausarbeiten; entnehmen; genauerumschreiben; herauslösen; herausziehen; nach oben ziehen

Synonyms for "Redigieren":