Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. lärmen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für lärmen (Deutsch) ins Schwedisch

lärmen:

lärmen Verb (lärme, lärmst, lärmt, lärmte, lärmtet, gelärmt)

  1. lärmen (brüllen; poltern)
    skrika; gallskrika; tjuta; vråla
    • skrika Verb (skriker, skrek, skrikit)
    • gallskrika Verb (gallskriker, gallskrek, gallskrikit)
    • tjuta Verb (tjutar, tjutade, tjutat)
    • vråla Verb (vrålar, vrålade, vrålat)
  2. lärmen (stampfen; poltern; aufwinden)
    klampa; klattra; klappra
    • klampa Verb (klampar, klampade, klampat)
    • klattra Verb (klattrar, klattrade, klattrat)
    • klappra Verb (klapprar, klapprade, klapprat)
  3. lärmen (toben)
    larma; föra oväsen
    • larma Verb (larmar, larmade, larmat)
    • föra oväsen Verb (för oväsen, förde oväsen, fört oväsen)
  4. lärmen (poltern; klöppeln; stampfen; aufwinden)
    skramla; rassla; slamra; klappra
    • skramla Verb (skramlar, skramlade, skramlat)
    • rassla Verb (rasslar, rasslade, rasslat)
    • slamra Verb (slamrar, slamrade, slamrat)
    • klappra Verb (klapprar, klapprade, klapprat)

Konjugationen für lärmen:

Präsens
  1. lärme
  2. lärmst
  3. lärmt
  4. lärmen
  5. lärmt
  6. lärmen
Imperfekt
  1. lärmte
  2. lärmtest
  3. lärmte
  4. lärmten
  5. lärmtet
  6. lärmten
Perfekt
  1. habe gelärmt
  2. hast gelärmt
  3. hat gelärmt
  4. haben gelärmt
  5. habt gelärmt
  6. haben gelärmt
1. Konjunktiv [1]
  1. lärme
  2. lärmest
  3. lärme
  4. lärmen
  5. lärmet
  6. lärmen
2. Konjunktiv
  1. lärmte
  2. lärmtest
  3. lärmte
  4. lärmten
  5. lärmtet
  6. lärmten
Futur 1
  1. werde lärmen
  2. wirst lärmen
  3. wird lärmen
  4. werden lärmen
  5. werdet lärmen
  6. werden lärmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lärmen
  2. würdest lärmen
  3. würde lärmen
  4. würden lärmen
  5. würdet lärmen
  6. würden lärmen
Diverses
  1. lärm!
  2. lärmt!
  3. lärmen Sie!
  4. gelärmt
  5. lärmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lärmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skramla Geklapper; Hirschböcke; Klappe; Klapper; Knarre; Plappertasche; Rassel
skrika Johlen; Schreien
slamra Geklapper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föra oväsen lärmen; toben
gallskrika brüllen; lärmen; poltern
klampa aufwinden; lärmen; poltern; stampfen knuffen; puffen; stampfen; stoßen
klappra aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen knuffen; puffen; stoßen
klattra aufwinden; lärmen; poltern; stampfen
larma lärmen; toben beängstigen; sorgen
rassla aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen rascheln; rauschen; sausen; säuseln
skramla aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen dröhnen; hacken; hinken; hüpfen; klappern; klimpern; klingeln; klingen; klirren; krachen; rasseln; rattern; rumpeln; rütteln
skrika brüllen; lärmen; poltern anreden; anrufen; ansprechen; ausfahren; ausschimpfen; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; jauchzen; johlen; jubeln; kläffen; kreischen; lautauf schreien; plärren; poltern; rasen; rufen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; sich kranklachen; sich totlachen; singen; skandieren; toben; tosen; weinen; wettern; wüten; zischen
slamra aufwinden; klöppeln; lärmen; poltern; stampfen
tjuta brüllen; lärmen; poltern bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; flennen; grassieren; greinen; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; kläffen; poltern; rasen; sausen; schallen; schmettern; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; tränen; wettern; wüten; zischen
vråla brüllen; lärmen; poltern ausschimpfen; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; erschallen lassen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; jauchzen; johlen; jubeln; kläffen; lautauf schreien; plärren; poltern; rasen; sausen; schallen; schmettern; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen

Synonyms for "lärmen":


Wiktionary Übersetzungen für lärmen:

lärmen
verb
  1. (intransitiv) laute, störende Geräusche verursachen



Schwedisch

Detailübersetzungen für lärmen (Schwedisch) ins Deutsch