Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
-
hinsetzen:
-
Wiktionary:
hinsetzen → sätta sig ned, sätta sig, placera, sätta ned, ställa ned
hinsetzen → sätta, ta plats
-
Wiktionary:
Deutsch
Suggestions for hinsetzen in Deutsch
Spelling Suggestions for: hinsetzen
Wiktionary Übersetzungen für hinsetzen:
hinsetzen
Cross Translation:
verb
-
im übertragenen Sinne: (Tiere, Dinge, etc) sich in eine Position bringen; sich irgendwo platzieren (auch in sitzähnlicher Haltung)
- hinsetzen → sätta sig ned; sätta sig
-
etwas hinsetzen: etwas (meist schweres) abstellen
- hinsetzen → placera; sätta ned; ställa ned
-
allgemein: sich in eine sitzende Position bringen
- hinsetzen → sätta sig; sätta sig ned
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hinsetzen | → sätta | ↔ sit — move oneself into such a position |
| • hinsetzen | → ta plats | ↔ prendre place — S'installer à une place choisie ou dédiée. |
Computerübersetzung von Drittern: