Deutsch

Detailübersetzungen für großzügig (Deutsch) ins Schwedisch

grosszügig:


großzügig:

großzügig Adjektiv

  1. großzügig (geräumig; reichlich; groß; weitläufig; in reichem Maße)
    rikligt; rymligt; ymnigt; vid; fyllig; riklig; fylligt
  2. großzügig (großmütig; edel; hochwürdig; )
    generös; generöst; storartigt
  3. großzügig (tolerant)
    storsint
  4. großzügig (stolz; trotzig; großartig; )
    högfärdigt; stolt; uppblåst
  5. großzügig (generös; edel; freigebig; )
    generös; generöst
  6. großzügig (liberal)
    liberal; liberalt
  7. großzügig (freigebig; herzlich; verschwenderisch; )
    givmild; generöst; givmilt
  8. großzügig (gutherzig; mild; gutartig; )
  9. großzügig (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; )
  10. großzügig (fürstlich; großartig)
    kunglig; kungligt; furstligt
  11. großzügig (verschwenderisch; freizügig; freigebig)

Übersetzung Matrix für großzügig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjärtvänlig Gutartigkeit; Gutherzigkeit
liberal Liberale
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vid bei; nächst; via; zum; zur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detaljerat aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
furstligt fürstlich; großartig; großzügig ansehnlich; aristokratisch; fürstlich; königlich; royal
fyllig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
fylligt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
generös duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; generös; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant; weitherzig freigebig; generös
generöst duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; generös; großmütig; großzügig; herzlich; hochwürdig; jovial; mild; nobel; offen; tolerant; verschwenderisch; weitherzig freigebig; generös
genomarbetad aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig durchgeknetet
genomarbetat aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
givmild freigebig; freizügig; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig
givmilt freigebig; freizügig; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; verschwenderisch; weitherzig
hjärtvänlig freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
hjärtvänligt freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
högfärdigt anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig anmaßend; dünkelhaft; eingebildet; hochtrabend; lüstern
kunglig fürstlich; großartig; großzügig
kungligt fürstlich; großartig; großzügig aristokratisch; fürstlich; königlich
liberal großzügig; liberal
liberalt großzügig; liberal
oekonomisk freigebig; freizügig; großzügig; verschwenderisch
oekonomiskt freigebig; freizügig; großzügig; verschwenderisch unrentabel; verlustbringend
riklig geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig aufwendig; größtenteils; luxuriös; mehrenteils; opulent; reichlich; üppig
rikligt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig aufwendig; in reichem Maße; luxuriös; opulent; reich; reichlich; üppig
rymligt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; räumlich; voluminös
slösaktigt freigebig; freizügig; großzügig; verschwenderisch
stolt anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig
storartigt duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend
storsint großzügig; tolerant
uppblåst anmaßend; aufgebläht; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig aufgeblasen; aufgepumpt
vid geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig
ymnigt geräumig; groß; großzügig; in reichem Maße; reichlich; weitläufig aufwendig; luxuriös; wohlversehen; üppig

Synonyms for "großzügig":


Wiktionary Übersetzungen für großzügig:

großzügig
adjective
  1. die Art, über Fehler anderer hinwegzusehen
  2. von dem, was man besitzt, gern und viel anderen gebend

Cross Translation:
FromToVia
großzügig givmild gul — vrijgevig