Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: befriedigend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: befriedigend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. befriedigend:
  2. befriedigen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für befriedigend (Deutsch) ins Schwedisch

befriedigend:

befriedigend Adjektiv

  1. befriedigend (ausreichend; hinreichend)
    tillräcklig; nog; tillräckligt

Übersetzung Matrix für befriedigend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nog ausreichend; befriedigend; hinreichend
tillräcklig ausreichend; befriedigend; hinreichend adäquat; anständig; ehrlich; fair; genug; hinreichend; korrekt; passend; redlich; vollauf
tillräckligt ausreichend; befriedigend; hinreichend adäquat; anständig; ehrlich; fair; genug; hinreichend; korrekt; passend; redlich; vollauf

Synonyms for "befriedigend":

  • auskömmlich; ausreichend; gebührend; genügend; hinlänglich; hinreichend; suffizient; zufriedenstellend; zur Genüge

Wiktionary Übersetzungen für befriedigend:

befriedigend
adjective
  1. so, dass es die beteiligen zufrieden macht
Cross Translation:
FromToVia
• befriedigend → tillfredsställande ↔ satisfying — that satisfies

befriedigen:

befriedigen Verb (befriedige, befriedigst, befriedigt, befriedigte, befriedigtet, befriedigt)

  1. befriedigen (zufriedenstellen; stillen)
    äta sig mätt
    • äta sig mätt Verb (äter sig mätt, åt sig mätt, ätit sig mätt)
  2. befriedigen (jemandem genügen; genügen)
    behaga någon
    • behaga någon Verb (behagar någon, behagade någon, behagat någon)
  3. befriedigen (zufriedenstellen; genügen; stillen)
    tillfredsställa
    • tillfredsställa Verb (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)
  4. befriedigen
    slå sig ner
    • slå sig ner Verb (slår sig ner, slog sig ner, slagit sig ner)

Konjugationen für befriedigen:

Präsens
  1. befriedige
  2. befriedigst
  3. befriedigt
  4. befriedigen
  5. befriedigt
  6. befriedigen
Imperfekt
  1. befriedigte
  2. befriedigtest
  3. befriedigte
  4. befriedigten
  5. befriedigtet
  6. befriedigten
Perfekt
  1. habe befriedigt
  2. hast befriedigt
  3. hat befriedigt
  4. haben befriedigt
  5. habt befriedigt
  6. haben befriedigt
1. Konjunktiv [1]
  1. befriedige
  2. befriedigest
  3. befriedige
  4. befriedigen
  5. befriediget
  6. befriedigen
2. Konjunktiv
  1. befriedigte
  2. befriedigtest
  3. befriedigte
  4. befriedigten
  5. befriedigtet
  6. befriedigten
Futur 1
  1. werde befriedigen
  2. wirst befriedigen
  3. wird befriedigen
  4. werden befriedigen
  5. werdet befriedigen
  6. werden befriedigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde befriedigen
  2. würdest befriedigen
  3. würde befriedigen
  4. würden befriedigen
  5. würdet befriedigen
  6. würden befriedigen
Diverses
  1. befriedig!
  2. befriedigt!
  3. befriedigen Sie!
  5. befriedigt
  6. befriedigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für befriedigen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behaga någon befriedigen; genügen; jemandem genügen
slå sig ner befriedigen ausstreichen; besiedeln; ebnen; egalisieren; glätten; kolonisieren; nidergelassen sein; sinken; urbarmachen
tillfredsställa befriedigen; genügen; stillen; zufriedenstellen
äta sig mätt befriedigen; stillen; zufriedenstellen

Synonyms for "befriedigen":

  • stillen
  • Befriedigung verschaffen; zufrieden stellen

Wiktionary Übersetzungen für befriedigen:

befriedigen
verb
  1. jemanden sexuell befriedigen
  2. die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
Cross Translation:
FromToVia
• befriedigen → tillfredsställa ↔ satisfy — to meet needs, to fulfill
• befriedigen → förnöja; tillfredsställa; efterkomma; uppfylla; fullgöra; skaffa sig ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0590 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden