Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abändern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abändern (Deutsch) ins Schwedisch

abändern:

abändern Verb (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)

  1. abändern (abwechseln; ändern; verändern; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. abändern (revidieren; überprüfen; korrigieren; berichtigen; reformieren)
    ändra; revidera
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • revidera Verb (reviderar, reviderade, reviderat)
  3. abändern (ändern; verändern; modifizieren; umgestalten; umändern)
    förändra; ändra; modifiera
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
  4. abändern (konjugieren; verbeugen; deklinieren; beugen; abwandeln)
    konjugera; böja; böja grammatiskt; deklinera
    • konjugera Verb (konjugerar, konjugerade, konjugerat)
    • böja Verb (böjer, böjde, böjt)
    • böja grammatiskt Verb (böjer grammatiskt, böjde grammatiskt, böjt grammatiskt)
    • deklinera Verb (deklinerar, deklinerade, deklinerat)

Konjugationen für abändern:

Präsens
  1. abändere
  2. abändert
  3. abändert
  4. abänderen
  5. abändert
  6. abänderen
Imperfekt
  1. abänderte
  2. abändertest
  3. abänderte
  4. abänderten
  5. abändertet
  6. abänderten
Perfekt
  1. habe geabändernet
  2. hast geabändernet
  3. hat geabändernet
  4. haben geabändernet
  5. habt geabändernet
  6. haben geabändernet
1. Konjunktiv [1]
  1. abändere
  2. abänderest
  3. abändere
  4. abänderen
  5. abänderet
  6. abänderen
2. Konjunktiv
  1. abänderete
  2. abänderetest
  3. abänderete
  4. abändereten
  5. abänderetet
  6. abändereten
Futur 1
  1. werde abändern
  2. wirst abändern
  3. wird abändern
  4. werden abändern
  5. werdet abändern
  6. werden abändern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abändern
  2. würdest abändern
  3. würde abändern
  4. würden abändern
  5. würdet abändern
  6. würden abändern
Diverses
  1. abänder!
  2. abändert!
  3. abänderen Sie!
  4. geabändernet
  5. abändernet
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abändern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böja Beugung; Biegung; Drehung; Krümmung; Kurve
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta ut abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern
böja abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen beugen; biegen; krummbiegen; krümmen; umbiegen; verbiegen
böja grammatiskt abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
deklinera abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
förändra abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abermals tun; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; noch einmal tun; nochmals tun; wiederholen; wiederum tun
konjugera abwandeln; abändern; beugen; deklinieren; konjugieren; verbeugen
modifiera abändern; modifizieren; umgestalten; umändern; verändern; ändern modifizieren; qualifizieren
revidera abändern; berichtigen; korrigieren; reformieren; revidieren; überprüfen besprechen; rezensieren
ändra abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; berichtigen; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; korrigieren; modifizieren; reformieren; revidieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern; überprüfen einen anderen Gang einlegen; modifizieren; schalten

Synonyms for "abändern":


Wiktionary Übersetzungen für abändern:

abändern
verb
  1. intransitiv, Biologie: durch Umweltfaktoren oder Mutation Variationen in den Artmerkmalen aufweisen
  2. transitiv: durch Änderung aufheben/beseitigen
  3. transitiv, Linguistik: in den einzelnen grammatischen Fällen beugen
  4. transitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen

Cross Translation:
FromToVia
abändern förvandla; förväxla; förändra; växla transformermétamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.