Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Flamme

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Flamme

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Flamme:
  2. flammen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Flamme (Deutsch) ins Schwedisch

Flamme:

Flamme [die ~] Nomen

  1. die Flamme (Brand; Feuer; Flammenmeer; Feuermeer)
    brand; flammor; eld
  2. die Flamme (Docht; Zündung; Lunte; )
    säkring; propp

Übersetzung Matrix für Flamme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Brand
eld Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Erwärmung; Feuerchen; Feuermeer; Feuersbrunst; Feuerung; Flammenmeer; Freudenfeuer; Heizung; Herd; Ofen; kleines Feuer
flammor Brand; Feuer; Feuermeer; Flamme; Flammenmeer Feuermeer; Feuersbrunst; Flammenmeer
propp Docht; Entzündung; Flamme; Kerzendocht; Kontakt; Lunte; Zündschnur; Zündung Schmelzsicherung; Sicherung
säkring Docht; Entzündung; Flamme; Kerzendocht; Kontakt; Lunte; Zündschnur; Zündung Ausschneidebogen; Schmelzsicherung; Sicherung

Synonyms for "Flamme":


Wiktionary Übersetzungen für Flamme:

Flamme
noun
  1. (umgangssprachlich) Freundin
  2. Eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht.
Cross Translation:
FromToVia
• Flamme → bläs ↔ blaze — fast-burning fire
• Flamme → låga; flamma ↔ flame — visible part of fire
• Flamme → flamma ↔ flame — romantic partner
• Flamme → låga ↔ vlam — kleinste vorm van vuur
• Flamme → hetta; iver; häftighet ↔ ardeur — chaleur vif, extrême.

Flamme form of flammen:

flammen Verb (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)

  1. flammen (flackern; funkeln)
    låga; flamma
    • låga Verb (låger, lågde, lågt)
    • flamma Verb (flammar, flammade, flammat)
  2. flammen (versengen; brennen; feuern; )
    bränna; sveda
    • bränna Verb (bräner, brände, bränt)
    • sveda Verb (svedar, svedade, svedat)
  3. flammen (lodern)
    flamma
    • flamma Verb (flammar, flammade, flammat)
  4. flammen (funken)
    flamma; glittra; gnistra
    • flamma Verb (flammar, flammade, flammat)
    • glittra Verb (glittrar, glittrade, glittrat)
    • gnistra Verb (gnistrar, gnistrade, gnistrat)

Konjugationen für flammen:

Präsens
  1. flamme
  2. flammst
  3. flammt
  4. flammen
  5. flammt
  6. flammen
Imperfekt
  1. flammte
  2. flammtest
  3. flammte
  4. flammten
  5. flammtet
  6. flammten
Perfekt
  1. habe geflammt
  2. hast geflammt
  3. hat geflammt
  4. haben geflammt
  5. habt geflammt
  6. haben geflammt
1. Konjunktiv [1]
  1. flamme
  2. flammest
  3. flamme
  4. flammen
  5. flammet
  6. flammen
2. Konjunktiv
  1. flammte
  2. flammtest
  3. flammte
  4. flammten
  5. flammtet
  6. flammten
Futur 1
  1. werde flammen
  2. wirst flammen
  3. wird flammen
  4. werden flammen
  5. werdet flammen
  6. werden flammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flammen
  2. würdest flammen
  3. würde flammen
  4. würden flammen
  5. würdet flammen
  6. würden flammen
Diverses
  1. flamme!
  2. flammt!
  3. flammen Sie!
  5. geflammt
  6. flammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flammen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bränna Abklopfen
flamma Funkeln; Signalflamme
låga Signalflamme
sveda Versengen; Versengung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bränna anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen anbrennen; brennen; einäschern; kremieren; verbrennen
flamma flackern; flammen; funkeln; funken; lodern funkeln
glittra flammen; funken blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern
gnistra flammen; funken aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen
låga flackern; flammen; funkeln
sveda anstecken; brennen; einbrennen; feuern; flammen; sengen; versengen sengen

Verwandte Übersetzungen für Flamme







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1395 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden