Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: dreschen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: dreschen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. dreschen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für dreschen (Deutsch) ins Schwedisch

dreschen:

dreschen Verb (dresche, drescht, drischt, draschte, draschtet, gedrescht)

  1. dreschen (hart schlagen; schlagen; rammen; )
    smälla; slå; hamra; slå hårt
    • smälla Verb (smäller, smällde, smällt)
    • slå Verb (slår, slog, slagit)
    • hamra Verb (hamrar, hamrade, hamrat)
    • slå hårt Verb (slår hårt, slog hårt, slagit hårt)
  2. dreschen
    tröska
    • tröska Verb (tröskar, tröskade, tröskat)

Konjugationen für dreschen:

Präsens
  1. dresche
  2. drescht
  3. drischt
  4. dreschen
  5. drescht
  6. dreschen
Imperfekt
  1. draschte
  2. draschtest
  3. draschte
  4. draschten
  5. draschtet
  6. draschten
Perfekt
  1. habe gedrescht
  2. hast gedrescht
  3. hat gedrescht
  4. haben gedrescht
  5. habt gedrescht
  6. haben gedrescht
1. Konjunktiv [1]
  1. dresche
  2. dreschest
  3. dresche
  4. dreschen
  5. dreschet
  6. dreschen
2. Konjunktiv
  1. dreschte
  2. dreschtest
  3. dreschte
  4. dreschten
  5. dreschtet
  6. dreschten
Futur 1
  1. werde dreschen
  2. wirst dreschen
  3. wird dreschen
  4. werden dreschen
  5. werdet dreschen
  6. werden dreschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dreschen
  2. würdest dreschen
  3. würde dreschen
  4. würden dreschen
  5. würdet dreschen
  6. würden dreschen
Diverses
  1. dresch!
  2. drescht!
  3. dreschen Sie!
  5. gedrescht
  6. dreschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dreschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slå Hit; Klapper
tröska Dreschmachine; Mähdrescher
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hamra dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen feinreiben; hämmern; hämmern mit ein Hammer; knuffen; puffen; stoßen
slå dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen düpieren; einen Klaps geben; feinreiben; frappieren; greifen; hauen; hämmern; kränken; mähen; quetschen; rammen; schaden; schlagen; schädigen; sichverwunden; verletzen; verwunden; zuschlagen; zuwerfen
slå hårt dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen hauen; hämmern; rammen; schlagen
smälla dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; rammen; schlagen; verkloppen ballern; bumsen; donnern; knallen; krachen; schmettern; zuschlagen; zuwerfen
tröska dreschen

Synonyms for "dreschen":


Wiktionary Übersetzungen für dreschen:

dreschen
  1. (transitiv) jemanden schlagen, prügeln
  2. (transitiv) Landwirtschaft: bei Getreide, Hülsenfrüchten u.dgl. die Körner vom Stroh trennen durch Trampeln, Schlagen, Walzen oder mit einer Dreschmaschine
Cross Translation:
FromToVia
• dreschen → tröska ↔ flail — to thresh
• dreschen → tröska ↔ thresh — to separate the grain from the straw or husks
• dreschen → banka; drabba; slå ↔ battre — frapper de coups répétés.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0408 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden