Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Blase:
  2. blasen:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. Blase:
    The word Blase exists in our database, but we currently do not have a translation from Swedish to German.
    • Synonyms for "blasé":
      uttråkad; likgiltig


Deutsch

Detailübersetzungen für Blase (Deutsch) ins Schwedisch

Blase:

Blase [die ~] Nomen

  1. die Blase
    blåsa
  2. die Blase (Geschwulst; Beule; Buckel)
    svullnad

Übersetzung Matrix für Blase:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blåsa Blase
svullnad Beule; Blase; Buckel; Geschwulst Beule; Schwellung; Verletzung; Verwundung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blåsa anblasen; stark wehen; wehen

Synonyms for "Blase":


Wiktionary Übersetzungen für Blase:

Blase
noun
  1. Wirtschaft, unter anderem an der Börse: übertriebene Preise, die den realen Werten nicht mehr entsprechen
  2. Medizin: eine Hautveränderung, Einlagerung von Flüssigkeit im Gewebe
  3. Physik: ein Gas in einer Flüssigkeit (Gasblase)
  4. Medizin, Anatomie, kurz: Harnblase

Cross Translation:
FromToVia
Blase blåsa blister — bubble on the skin
Blase såpbubblor; bubbla bubble — spherically contained volume of air or other gas
Blase urinblåsa urinary bladder — urinary bladder
Blase blåsa; bläddra; bubbla bulle — Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
Blase blåsa; bläddra vessie — Organe urinaire
Blase blåsa; bläddra vésicule — anatomie|fr sac membraneux semblable à une petite vessie.

Blase form of blasen:

blasen Verb (blase, bläst, bliest, geblasen)

  1. blasen (flöten; pfeifen)
    flöjta; vissla; humma
    • flöjta Verb (flöjtar, flöjtade, flöjtat)
    • vissla Verb (visslar, visslade, visslat)
    • humma Verb (hummar, hummade, hummat)
  2. blasen (lutschen; saugen)
    suga av
    • suga av Verb (suger av, sög av, sugit av)

Konjugationen für blasen:

Präsens
  1. blase
  2. bläst
  3. bläst
  4. blasen
  5. blast
  6. blasen
Imperfekt
  1. blies
  2. bliest
  3. bliest
  4. bliesen
  5. bliest
  6. bliesen
Perfekt
  1. habe geblasen
  2. hast geblasen
  3. hat geblasen
  4. haben geblasen
  5. habt geblasen
  6. haben geblasen
1. Konjunktiv [1]
  1. blase
  2. blasest
  3. blase
  4. blasen
  5. blaset
  6. blasen
2. Konjunktiv
  1. bliese
  2. bliesest
  3. bliese
  4. bliesen
  5. blieset
  6. bliesen
Futur 1
  1. werde blasen
  2. wirst blasen
  3. wird blasen
  4. werden blasen
  5. werdet blasen
  6. werden blasen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde blasen
  2. würdest blasen
  3. würde blasen
  4. würden blasen
  5. würdet blasen
  6. würden blasen
Diverses
  1. blas!
  2. blast!
  3. blasen Sie!
  4. geblasen
  5. blasend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für blasen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vissla Flöte; Pfeife
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flöjta blasen; flöten; pfeifen
humma blasen; flöten; pfeifen summen
suga av blasen; lutschen; saugen
vissla blasen; flöten; pfeifen

Synonyms for "blasen":

  • pusten
  • lecken; oral befriedigen; schwanzlutschen

Wiktionary Übersetzungen für blasen:

blasen
verb
  1. wehen
  2. durch Blasen formen
  3. ein Signal geben
  4. auf einem Blasinstrument spielen
  5. ausstoßen von Luft aus dem Mund; etwas in die Luft bzw. Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten

Cross Translation:
FromToVia
blasen blåsa blow — to produce an air current
blasen suga av blow — to fellate
blasen blåsa wind — blow air through (a wind instrument)



Schwedisch

Detailübersetzungen für Blase (Schwedisch) ins Deutsch

blasé:


Synonyms for "blasé":