Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Horst:
  2. hören:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Horst (Deutsch) ins Schwedisch

Horst:

Horst [der ~] Nomen

  1. der Horst (Nest)
    lya; näste; bo; håla
  2. der Horst (Raubvogelnest)

Übersetzung Matrix für Horst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bo Horst; Nest
håla Horst; Nest Baracke; Bruchbude; Gelenkhöhle; Höhle; Hütte; Käfig; Spelunke; Verschlag
lya Horst; Nest Baracke; Bruchbude; Hütte
näste Horst; Nest
rovfågelsnäste Horst; Raubvogelnest
örnnäste Horst; Raubvogelnest
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bo leben; residieren; sich befinden; wohnen

Synonyms for "Horst":


Wiktionary Übersetzungen für Horst:

Horst
noun
  1. Forstwirtschaft: mehrere dicht stehende Bäume
  2. Nest eines Greifvogels

Cross Translation:
FromToVia
Horst kyffe; näste nid — abri d’oiseau

Horst form of hören:

hören Verb (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)

  1. hören (schicken)
    höra
    • höra Verb (hör, hörde, hört)
  2. hören (zu Ohren kommen; vernehmen; horchen)
    lära
    • lära Verb (lär, lärde, lärt)
  3. hören (zuhören; hinhören; horchen)
    höra; lyssna
    • höra Verb (hör, hörde, hört)
    • lyssna Verb (lyssnar, lyssnade, lyssnat)
  4. hören (aufmerksahm zuhören; zuhören; hinhören; horchen)
    lystna uppmerksamt; höra på; lystna noggrannt

Konjugationen für hören:

Präsens
  1. höre
  2. hörst
  3. hört
  4. hören
  5. hört
  6. hören
Imperfekt
  1. hörte
  2. hörtest
  3. hörte
  4. hörten
  5. hörtet
  6. hörten
Perfekt
  1. habe gehört
  2. hast gehört
  3. hat gehört
  4. haben gehört
  5. habt gehört
  6. haben gehört
1. Konjunktiv [1]
  1. höre
  2. hörest
  3. höre
  4. hören
  5. höret
  6. hören
2. Konjunktiv
  1. hörte
  2. hörtest
  3. hörte
  4. hörten
  5. hörtet
  6. hörten
Futur 1
  1. werde hören
  2. wirst hören
  3. wird hören
  4. werden hören
  5. werdet hören
  6. werden hören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hören
  2. würdest hören
  3. würde hören
  4. würden hören
  5. würdet hören
  6. würden hören
Diverses
  1. höre!
  2. hört!
  3. hören Sie!
  4. gehört
  5. hörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hören:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
höra Hören
lära Lehrgebäude
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
höra hinhören; horchen; hören; schicken; zuhören abhören; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; testen; überprüfen
höra på aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen; hören; zuhören anhören; gehorchen; hinhören; horchen; lauschen
lyssna hinhören; horchen; hören; zuhören gehorchen; lauschen
lystna noggrannt aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen; hören; zuhören
lystna uppmerksamt aufmerksahm zuhören; hinhören; horchen; hören; zuhören
lära horchen; hören; vernehmen; zu Ohren kommen Unterricht bekommen; abrichten; aneignen; anlernen; auffinden; ausfindig machen; beibringen; dazulernen; dozieren; dressieren; einpauken; entdecken; erlernen; erziehen; finden; lehren; lernen; studieren; unterrichten; unterweisen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lyssna hör mal; hör zu

Synonyms for "hören":


Wiktionary Übersetzungen für hören:

hören
verb
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
hören höra hear — to perceive with the ear
hören lyssna; listen — to pay attention to a sound
hören lyda listen — to accept advice or obey instruction
hören lyssna listen — to hear (something)
hören studera read — make a study of
hören höra horen — waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
hören höra; lyssna; åhöra écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.