Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verabscheuen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verabscheuend (Deutsch) ins Schwedisch

verabscheuen:

verabscheuen Verb (verabscheue, verabscheust, verabscheut, verabscheute, verabscheutet, verabscheut)

  1. verabscheuen (hassen)
    hata; avsky
    • hata Verb (hatar, hatade, hatat)
    • avsky Verb (avskyr, avskydde, avskytt)
  2. verabscheuen (grauen; entsetzen; schaudern)
    förfäras; vara förfärad
    • förfäras Verb (förfäras, förfärdes, förfärats)
    • vara förfärad Verb (är förfärad, var förfärad, varit förfärad)

Konjugationen für verabscheuen:

Präsens
  1. verabscheue
  2. verabscheust
  3. verabscheut
  4. verabscheuen
  5. verabscheut
  6. verabscheuen
Imperfekt
  1. verabscheute
  2. verabscheutest
  3. verabscheute
  4. verabscheuten
  5. verabscheutet
  6. verabscheuten
Perfekt
  1. habe verabscheut
  2. hast verabscheut
  3. hat verabscheut
  4. haben verabscheut
  5. habt verabscheut
  6. haben verabscheut
1. Konjunktiv [1]
  1. verabscheue
  2. verabscheuest
  3. verabscheue
  4. verabscheuen
  5. verabscheuet
  6. verabscheuen
2. Konjunktiv
  1. verabscheute
  2. verabscheutest
  3. verabscheute
  4. verabscheuten
  5. verabscheutet
  6. verabscheuten
Futur 1
  1. werde verabscheuen
  2. wirst verabscheuen
  3. wird verabscheuen
  4. werden verabscheuen
  5. werdet verabscheuen
  6. werden verabscheuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verabscheuen
  2. würdest verabscheuen
  3. würde verabscheuen
  4. würden verabscheuen
  5. würdet verabscheuen
  6. würden verabscheuen
Diverses
  1. verabscheu!
  2. verabscheut!
  3. verabscheuen Sie!
  4. verabscheut
  5. verabscheuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verabscheuen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky Abscheu; Bestürztheit; Bestürzung; Ekel; Entsetzen; Furcht; Greuel; Schreck; Schrecken; Schrecknis; Verabscheuung; Widerwille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsky hassen; verabscheuen geringschätzen; hassen; verachten; verschmähen
förfäras entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen
hata hassen; verabscheuen hassen
vara förfärad entsetzen; grauen; schaudern; verabscheuen

Synonyms for "verabscheuen":


Wiktionary Übersetzungen für verabscheuen:


Cross Translation:
FromToVia
verabscheuen avsky abhor — to regard with horror or detestation
verabscheuen avsky abominate — to feel disgust towards, to hate in the highest degree
verabscheuen avsky abhorreravoir en horreur.
verabscheuen avsky abominer — Avoir en horreur, détester, haïr.
verabscheuen avsky; tycka illa om détester — (vieilli) maudire.
verabscheuen avsky exécreravoir en exécration, avoir en horreur, abominer.


Wiktionary Übersetzungen für verabscheuend:


Cross Translation:
FromToVia
verabscheuend avskyvärd abominable — Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
verabscheuend avskysvärd détestable — Qui devoir détester.
verabscheuend odiös odieux — Qui exciter la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.
verabscheuend äcklig répugnant — Qui inspirer la répugnance.