Deutsch
Detailübersetzungen für betrauern (Deutsch) ins Niederländisch
betrauern:
-
betrauern (etwas bedauern; beweinen)
-
betrauern (leid tun; bedauern; beklagen; beweinen)
-
betrauern (trauern; beweinen)
rouwen; in de rouw zijn; bewenen-
in de rouw zijn Verb (ben in de rouw, bent in de rouw, is in de rouw, was in de rouw, waren in de rouw, in de rouw geweest)
-
betrauern (Mitleid haben; beklagen; beweinen)
beklagen; medelijden hebben-
medelijden hebben Verb (heb medelijden, hebt medelijden, had medelijden, hadden medelijden, medelijden gehad)
Konjugationen für betrauern:
Präsens
- betrauere
- betrauerst
- betrauert
- betraueren
- betrauert
- betraueren
Imperfekt
- betrauerte
- betrauertest
- betrauerte
- betrauerten
- betrauertet
- betrauerten
Perfekt
- habe betrauert
- hast betrauert
- hat betrauert
- haben betrauert
- habt betrauert
- haben betrauert
1. Konjunktiv [1]
- betrauere
- betrauerest
- betrauere
- betraueren
- betraueret
- betraueren
2. Konjunktiv
- betrauerte
- betrauertest
- betrauerte
- betrauerten
- betrauertet
- betrauerten
Futur 1
- werde betrauern
- wirst betrauern
- wird betrauern
- werden betrauern
- werdet betrauern
- werden betrauern
1. Konjunktiv [2]
- würde betrauern
- würdest betrauern
- würde betrauern
- würden betrauern
- würdet betrauern
- würden betrauern
Diverses
- betrauer!
- betrauert!
- betraueren Sie!
- betrauert
- betrauerend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für betrauern:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beklagen | Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen | |
| betreuren | bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; etwas bedauern; leid tun | |
| bewenen | betrauern; beweinen; trauern | beweinen |
| in de rouw zijn | betrauern; beweinen; trauern | |
| jammer vinden | betrauern; beweinen; etwas bedauern | |
| medelijden hebben | Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen | |
| rouwen | betrauern; beweinen; trauern | |
| spijten | bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; leid tun |