Deutsch

Detailübersetzungen für anspruchslos (Deutsch) ins Niederländisch

anspruchslos:

anspruchslos Adjektiv

  1. anspruchslos (nicht schwer; einfach; leicht; )
    eenvoudig; gemakkelijk; makkelijk; simpel; licht; niet moeilijk
  2. anspruchslos (bescheiden; niedrig; unbedeutend)
  3. anspruchslos (schlicht; natürlich; unkompliziert; )
  4. anspruchslos (licht; leicht; gering; )
    licht; lichtwegend
  5. anspruchslos (mühelos; ungezwungen; einfach; )
  6. anspruchslos (einfach; schlicht; gewöhnlich; simpel)
  7. anspruchslos (einfach; schlicht)
  8. anspruchslos

Übersetzung Matrix für anspruchslos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden Scheine; Unterlagen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bescheiden anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend bescheiden; demütig; diskret; einfach; einfacher Herkunft; nicht hochmütig; niedrige; schlicht
eenvoudig albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; gewöhnlich; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; natürlich; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert alltäglich; bescheiden; einfach; einfacher Herkunft; einfältig; gewöhnlich; gängig; mäßig; niedrige; nüchtern; ordinär; problemlos; sachlich; schlicht; simpel; sparsam; trivial; unkompliziert; ärmlich
gemakkelijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; häuslich; komfortabel; leicht; praktisch; schön; simpel; vergnüglich; wohltuend
gering anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend gering; geringfügig; klein; minimal
licht albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; geistlos; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig hell; nicht dunkel
makkelijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
moeiteloos anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
natuurlijk anspruchslos; einfach; gewöhnlich; natürlich; schlicht; simpel; unkompliziert eingeboren; einheimisch; natürlich; rein; selbstverständlich; ungekünstelt; von Natur aus anwesend sein
nietig anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend minimal; nichtig; ungültig
onaanzienlijk anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
onbetekenend anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend bedeutungslos; gewöhnlich; nichtsbedeutend; trivial; unbedeutend; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig
ongekunsteld anspruchslos; einfach; gewöhnlich; natürlich; schlicht; simpel; unkompliziert natürlich; rein; ungekünstelt
pretentieloos anspruchslos
schraal anspruchslos; einfach; schlicht armselig; dünn; dürftig; dürr; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schal; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schofel; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; trocken; unfruchtbar; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; ärmlich; öde
simpel albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig einfach; einfältig; problemlos; schlicht; simpel; unkompliziert
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dunnetjes anspruchslos; einfach; schlicht
gemakkelijk leicht; mühelos
magertjes anspruchslos; einfach; schlicht
schraaltjes anspruchslos; einfach; schlicht
sobertjes anspruchslos; einfach; schlicht
vanzelf anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos selbständig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in een handomdraai anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
lichtwegend anspruchslos; einfach; einfältig; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; leicht; licht; mühelos
niet moeilijk albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig
zonder moeite anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
zonder pretenties anspruchslos; einfach; gewöhnlich; schlicht; simpel

Synonyms for "anspruchslos":


Wiktionary Übersetzungen für anspruchslos:


Cross Translation:
FromToVia
anspruchslos bescheiden; discreet; ingetogen; teruggetrokken; zedig modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.