Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
-
viel Glück zum Geburtstag:
-
Wiktionary:
viel Glück zum Geburtstag → gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, gelukkige verjaardag, fijne verjaardag, proficiat
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für viel Glück zum Geburtstag (Deutsch) ins Niederländisch
viel Glück zum Geburtstag: (*Wort und Satz getrennt)
- viel: veel; vaak; regelmatig; dikwijls; veelvuldig; meermaals; frequent; menigmaal; een hoop; heel veel
- Glück: geluk; fortuin; gelukkigheid; het gelukkig-zijn; succes; welslagen; voorspoedigheid; bof; geluk hebbend; voordeel; meevaller; buitenkans; mazzel; opsteker; buitenkansje; gelukkig toeval; welzijn; voorspoed; heil; fortuintje; euforie; heerlijkheid; welbehagen; gelukzaligheid; tref; gelukje; mazzeltje
- zum: bij; te; via; ter; bij de
- Geburtstag: verjaardag; verjaring; geboortedatum; geboortedag; feestdag; jaarfeest
Wiktionary Übersetzungen für viel Glück zum Geburtstag:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • viel Glück zum Geburtstag | → gefeliciteerd met je verjaardag; gefeliciteerd; gelukkige verjaardag; fijne verjaardag; proficiat | ↔ happy birthday — good wishes for a birthday |